» »

Online lekcie francúzštiny pre začiatočníkov. Tip čitateľa: Päť osvedčených spôsobov, ako sa naučiť francúzsky

05.07.2020

V poslednej dobe sa ma často pýtali, ako som sa naučil po francúzsky, aké knihy som používal a kde začať, a tak som sa nakoniec rozhodol, že vám všetko po poriadku poviem.

Za rok som prešiel z úrovne „bonjour“ na úroveň ľahkej nezáväznej konverzácie, francúzskych filmov a kníh v origináli. Samozrejme, zázemie v podobe znalosti angličtiny dáva ďalšiu výhodu, pretože korene slov sa stále často zhodujú. Aj keď mi až po pol roku zahĺbenia do francúzštiny došlo, že francúzske „beau“ a anglické „beautiful“ akoby začínali akosi rovnako, hoci sa inak čítajú.

Tak kde začať?

Väčšinou sa všetkým začiatočníkom odporúča študovať podľa učebnice Popova a Kazakovej, ale mne sa to zdalo príliš nudné a zdĺhavé. Zvukové nahrávky k nej tiež zanechávajú veľa želaní: ruskí hovoriaci čítajú text, príliš prehnaný, neprirodzený a v zásade nechutný (nech mi milovníci tohto návodu odpustia!). Rozhodol som sa teda začať svoje zoznámenie s francúzštinou zo stránky Linguist. Materiál je tam prezentovaný formou 32 vyučovacích hodín so zvukovými nahrávkami a zadaniami na upevnenie. Kľúče sú samozrejme súčasťou balenia. Okrem toho, aby som bol úprimný, môžete získať dobrú slovnú zásobu. Žiaľ, niekde na 10. hodine ma napadli stereotypy, že sa cudzí jazyk (najmä jazyk s tak zložitou fonetikou) bez učiteľa naučiť nedá, a tak som sa rozhodol zapísať do kurzov.

Prečo by ste sa nemali pripojiť k skupine.

Po preštudovaní ponúk viacerých jazykových škôl a recenzií chalanov, ktorých poznám, padla voľba na jazykové kurzy N. (urobíme to ako Gogol). Samotné centrum má veľmi výhodnú polohu na Lubyanke a hodiny tam vyučujú výlučne rodení hovorcovia. Keďže som neveril v silu komunikačnej techniky (odmietnutie sprostredkovateľského jazyka), pred zapísaním sa do radov študentov centra som sa zúčastnil skúšobnej hodiny. Držal ju provokatívny Francúz, ktorý nás naučil ten najjednoduchší dialóg len za 5 minút a všetkých si podmanil svojou bláznivou charizmou. Potom už neboli žiadne pochybnosti: rýchlo som dokončil zmluvu, kúpil som si učebnicu Saison, ktorú centrum ponúka, a tešil som sa na hodiny.

Čoskoro po štarte však bolo jasné, že látku prejdeme slimačím krokom, pričom zbytočne strácame veľa času. Pri jednoduchých úlohách typu „Rozdeľte slová do dvoch stĺpcov“, keď sú všetky preložené, by sme mohli stráviť 15 minút. Treba brať do úvahy aj fakt, že v skupine sa látku každý učí rôznym tempom. Výsledkom bolo, že za 2,5 mesiaca boli dokončené iba 2 lekcie učebnice, ktorej materiál som už poznal vďaka spomínanej stránke. Stalo sa, že tým, že som chodil na kurzy s nádejou, že ma naučia správne čítať, som jednoducho strácal čas a peniaze. Čítaniu tam nikto nevenoval pozornosť a chyby žiakov boli jednoducho ignorované. Aj keď stojí za zmienku, že sme si s učiteľom ako-tak rozumeli, hoci hovoril len po francúzsky, aj keď občas sme si predsa len museli spojiť angličtinu. Odvtedy som sa navždy rozlúčil so stereotypmi, že jazyk sa nedá naučiť sám, a zaprisahal som sa, že nikdy nebudem chodiť na skupinové hodiny, čo radím aj vám.

Aké učebnice použiť na samoštúdium?

Vo všetkých článkoch, ktoré čítam, sa píše, že hlavnou chybou študentov jazykov je prechod z jednej učebnice do druhej. Napodiv, pre mňa to bolo naopak to najlepšie riešenie. Nedokončil som žiadny z tutoriálov. S čím to súvisí? S bezhraničnou a všetko pohlcujúcou láskou k francúzštine. Mimochodom, odkiaľ sa to vzalo, je pre mňa stále záhadou, ale to je už iný príbeh. Takže od prvých dní som sa obklopil všetkým francúzskym: donekonečna som počúval piesne francúzskych interpretov; počúvala rádio rfi, hoci ničomu nerozumela; Pozeral som filmy s ruskými titulkami. To všetko výrazne ovplyvňuje počúvanie a výslovnosť a nebadateľne ich zlepšuje. Okrem toho som okamžite začal čítať známeho "Malý princ" od Exuperyho. Bolo málo vedomostí: nebolo dosť gramatiky a slovná zásoba, takže každá strana bola zadaná veľmi ťažko. Keď som narazil na neznámy čas, vypočítal som ho z konjugačnej tabuľky slovies a študoval som ho. Takto som len rýchlo „vyrástol“ z učebníc a stali sa nezaujímavými. Verím, že sa treba poučiť z komplexu, takže moja rada je nezavesiť sa na jednu knihu. Ak sa vám začína zdať, že je to pre vás ľahké (slovná zásoba, gramatika alebo niečo iné), potom sa to skutočne stalo ľahkým, nesnažte sa to dotiahnuť až do konca. Dalo by sa však povedať, že pri tejto metóde môžu zostať medzery. Súhlasím. Preto vám odporúčam, aby ste sa porovnali s tabuľkami (A1-A2, A2-B1, B1), v ktorých je uvedený súbor požadovaných tém pre každú úroveň.

Moja prvá učebnica po stránke Lingvist bola francúzska jazyková príručka pre začiatočníkov z Gromovej a Malyshevy. Medzi plusy patrí skutočnosť, že gramatika je podaná veľmi prístupným a dynamickým spôsobom. Pre tých, ktorí sú schopní rýchlo absorbovať materiál, je to ideálna možnosť. Úlohám však nič nenasvedčuje, aj keď si podľa mňa takmer vo všetkých prípadoch overíte v slovníku alebo v konjugačná tabuľka slovies.

Čo sa týka gramatiky, zastávam názor, že je dôležitejšie jej porozumieť ako memorovať, preto vám radím sériu kníh Les 500 exercices de grammaire (dostupná pre všetky úrovne) od vydavateľstva Hachette. Na začiatku každej témy ste vyzvaní analyzovať krátky text a sami sformulovať pravidlo. Na konci kníh pre úrovne A1 a A2 je referenčný materiál o získaných skúsenostiach. V celej sérii sú kľúče k cvičeniam, čo je veľmi výhodné pre samoštúdium.

Samostatne by som chcel vyzdvihnúť sériu kníh a dialógov. Vocabulaire en dialogs, Grammaire en dialogs a Civilization en dialogs sú tie, ktoré som použil, ale sú aj iné. Obsahujú úžasne vyjadrené dialógy na témy, ktoré dokonale rozvíjajú ústny prejav. Po necelom polroku učenia sa francúzštiny a po preštudovaní niekoľkých častí z týchto kníh som sa počas pobytu v Paríži bez problémov zaobišiel aj bez angličtiny.

Je potrebné čo najviac čítať a prerozprávať texty. Ak vás zrazu, rovnako ako mňa, prenasleduje jazyková bariéra, môžete to vyriešiť nahrávaním sa na video: čítajte poéziu, spievajte piesne, hovorte monológy. Nech to nikto nevidí, ale naozaj vám to pomôže. Tiež píšte čo najviac na akúkoľvek tému, ktorá vás zaujíma. Na tejto stránke vám rodení hovorcovia radi opravia vaše chyby. A pamätajte, všetko je možné, hlavné je naozaj chcieť. Bonne Chance!

Inštrukcia

Samozrejme, každý jazyk je najjednoduchšie a najefektívnejšie sa naučiť v špeciálnych kurzoch alebo s individuálnym učiteľom. Ale často dospelí nemajú možnosť navštevovať hodiny, takže musíte študovať. Našťastie, s vysokou motiváciou a vytrvalosťou je celkom možné naučiť sa cudzí jazyk dokonale aj sami.

Pre človeka, ktorý vlastní počítač, najviac najlepšia možnosť výučba francúzštiny bude jedným z multimediálnych programov, ktorých sa v súčasnosti vydáva pomerne veľa. Počítačový disk vám umožní absolvovať jazykový kurz takmer identický s prezenčným v triede. Multimediálny kurz si môžete kúpiť cez internet alebo v kníhkupectve, ktoré predáva náučnú literatúru a počítačové programy.

Pomocou počítačovej aplikácie získate aj výklad gramatiky a syntaxe ako pod vedením skutočného učiteľa, vypočujete si správnu výslovnosť a dokončíte zadania. Program ich sám skontroluje, upozorní na chyby a pomôže ich opraviť. Okrem počítačového softvéru však budete v každom prípade potrebovať učebnicu francúzštiny, gramatického sprievodcu a francúzsky slovník.

Ak nie je možné využiť profesionálne navrhnutý multimediálny kurz, môžete sa francúzštinu naučiť sami iným spôsobom. Aj keď v tomto prípade bude práca náročnejšia a pokrok bude pomalší. Najprv sa snažte osvojiť si dobrý francúzsky jazyk. Pri jej výbere dbajte na to, akým štýlom je kniha napísaná, aké ťažké je pre vás porozumieť prezentovanej látke. Pokúste sa vybrať čo najdostupnejšiu literatúru.

Okrem toho si určite kúpte veľký francúzsko-ruský a rusko-francúzsky slovník, gramatického sprievodcu a najlepšie francúzsku frázovú knihu pre turistov. Pomocou zošita fráz sa naučíte najčastejšie frázy a nastavené výrazy. Na zapisovanie poznámok budete potrebovať aj zošity. Je lepšie mať samostatné zošity na cvičenie a na zapisovanie nových slov. Pri práci na tutoriále sa snažte dôsledne prejsť každou lekciou a dokončite všetky cvičenia a úlohy. Ak vám niečo nie je jasné, nesnažte sa preskočiť tému a ísť ďalej, určite pochopte ťažkú ​​látku.

Pre lepšie osvojenie si základnej slovnej zásoby si stanovte pravidlo naučiť sa každý deň 10 nových slov. Slová by sa mali študovať týmto spôsobom: vytvorte malé karty z hrubého papiera s veľkosťou asi štvrtiny listu A4. Na jednu stranu napíšte 10 nových francúzskych slov, na zadnú stranu tých istých 10 slov s prekladom do ruštiny. Naučte sa slová tak, že si pozriete francúzske originály a do prekladu sa pozriete len vtedy, ak si ich význam vôbec nepamätáte. Karty sú pohodlné v tom, že ich môžete nosiť všade so sebou a učiť sa slovíčka každú voľnú minútu. Napríklad pri cestovaní v doprave alebo pri čakaní na autobusovej zastávke.

Nie menej ako efektívna metóda- Nahrajte francúzske slová a frázy s prekladom do MP3 prehrávača a počúvajte ich na cestách po celý deň. Takto nenápadne získate potrebný lexikálny objem. Takmer od úplného začiatku štúdia sa snažte pozerať čo najviac filmov vo francúzštine a čítať jednoduché knihy alebo články v novinách. Táto skúsenosť ti dá potrebnú zručnosť v porozumení cudziemu jazyku a jeho aplikácii v bežnom živote.

Jazyk je prostriedkom komunikácie. Jazyk umožňuje ľuďom porozumieť si. Jazyk môže byť zároveň hlavnou prekážkou porozumenia, keďže na našej planéte existujú tisíce rôznych jazykov.

Čítate to, pretože sa chcete naučiť francúzsky a chcete vedieť, ako to urobiť rýchlo a efektívne. Väčšina študentov jazykov je znudená a frustrovaná. Pokračujte v učení francúzštiny s LinGo Play Tutorial a naučíte sa, ako sa učiť francúzštinu sami, zábavne a efektívne. Začnite s najlepšími cvičeniami na učenie sa francúzštiny a budete plynule po francúzsky. Lekcie LinGo Play sú štruktúrované tak, aby ste mohli cvičiť vo všetkých oblastiach súčasne. Učte sa francúzštinu tak, ako ste sa ju ešte nikdy neučili – pomocou zábavných a logických lekcií, kvízov.

Máme unikátnu metódu, ktorá učí čítať, počúvať a písať zároveň. Lekcie začínajú od úplných základov, bezplatné lekcie francúzštiny sú otvorené pre každého, kto neovláda francúzštinu. Učenie sa jazyka ako francúzština si vyžaduje iný prístup. Každá lekcia obsahuje veľa slov, fáz, cvičení, testov, výslovnosti a kartičiek. Vy si vyberiete, aký obsah chcete použiť. Po úvodnom obsahu pre začiatočníkov môžete rýchlo prejsť k veciam, ktoré vás zaujímajú viac. V počiatočných fázach učenia sa francúzštiny sa zaujímate o to, ako jazyk funguje.

Naučte sa francúzštinu sami online jednoducho a úspešne s aplikáciou na učenie francúzštiny LinGo Play. Nájdete tu veľa bezplatných lekcií francúzštiny s kartičkami, novými slovami a frázami. Keď sa naučíte, ako sa učiť francúzsky z obsahu, môžete v tom pokračovať počas celého života, kedykoľvek budete chcieť. Môžete dosiahnuť akúkoľvek úroveň jazykových znalostí, ktorú chcete. Rovnako ako neexistuje žiadne obmedzenie množstva obsahu dostupného v danom jazyku, neexistuje žiadne obmedzenie toho, do akej miery môžete jazyk ovládať, pokiaľ ste motivovaní. Najlepšia cesta učiť sa ďalší jazyk je zaujímavý obsah, počúvanie, čítanie a neustále dopĺňanie slovnej zásoby.

Úspech vo výučbe jazykov závisí hlavne od študenta, ale konkrétnejšie od prístupu k učeniu a zaujímavému obsahu. Úspech závisí viac od interakcie so zaujímavým obsahom ako od učiteľa, školy, dobrých učebníc alebo dokonca života v krajine. Máte väčšiu slobodu vybrať si, kedy a ako sa učiť francúzštinu. Keď si uvedomíte, že sa môžete naučiť viac jazykov a užívať si tento proces, budete chcieť objavovať ďalšie a ďalšie jazyky.

Veľa ľudí v súčasnosti študuje samostatne. cudzie jazyky, pretože šetrí čas, peniaze a tiež vám umožňuje študovať, kedy a kde je to pre vás najvhodnejšie. Francúzština je jedným z najpopulárnejších európskych jazykov, ktorý je užitočný nielen pri čítaní francúzskej klasiky a porozumení slávnych piesní, ale môže byť užitočný aj pri cestovaní, práci v medzinárodných spoločnostiach, komunikácii s ľuďmi z francúzsky hovoriacich krajín.

Medzi širokou škálou náučnej literatúry je okamžite ťažké vybrať si to, čo je pre vás to pravé. Pri výbere učebníc si treba všímať vydavateľstvo, prezentáciu materiálu, dostupnosť poskytovaných informácií.

Zvážime zoznam učebníc, ktoré sú medzi samoukami francúzštiny najobľúbenejšie. Pre čo najlepšie učenie sa jazyka je lepšie používať viac manuálov, ale kombinovať ich viacero.

Pred výberom tutoriálu musíte venovať pozornosť nasledujúcim bodom:

Kniha by mala byť vhodná na samostatnú prácu. Všetok materiál by mal byť usporiadaný od jednoduchého po zložité, znenie úloh by malo byť jasné.
- Váš cieľ by mal zodpovedať orientácii učebnice. Takže, ak máte záujem naučiť sa písať listy, nemali by ste si vyberať učebnicu, ktorá je určená na výučbu ústnej reči.
- Keď sa začínate učiť jazyk, zaobstarajte si knihy pre začiatočníkov, nie pokročilejšie úrovne, aj keď sa vám zdajú cenovo dostupné.
- Návod by mal obsahovať usmernenia na učenie sa jazykov.
- Vyžadujú sa odpovede na cvičenia. Môže byť obsiahnutá v učebnici alebo vydaná ako samostatná kniha.
- Musí mať audio kazety alebo CD.

Samostatní študenti by mali lepšie využívať príručky ruských autorov, kde je materiál prezentovaný prehľadne v našom rodnom jazyku s prihliadnutím na osobitosti ruského jazyka, ako aj príručky francúzskych autorov, ktoré študentom priblížia modernú francúzštinu, populárne rečové obraty , čítacie dialógy obsahujú informácie o živote a tradíciách Francúzska.

Učebnice sú prezentované v poradí, nie podľa obľúbenosti. Popularita niektorých výhod môže byť spochybnená, pretože pre rôznych študentov je vhodnejšia jedna alebo druhá, berúc do úvahy osobné vlastnosti, ciele a preferencie. Všetky tieto príručky sú široko používané medzi študentmi francúzštiny. Najprv sú uvedené príručky ruských autorov, potom francúzskych.

1. Učebnica ruských autorov I.N. Popová, Zh.N. Kazakova a G.M. Kovaľčuk "". Toto klasické vydanie, ktoré je veľmi obľúbené, bolo dotlačené 20-krát a odporúča sa na použitie na univerzitách. Učebnica má mnoho výhod:

- prvé hodiny fonetiky obsahujú podrobné vysvetlenia v ruštine,
- k prvým vyučovacím hodinám sú pripojené zvukové nahrávky,
- nasledujúce hodiny dôsledne zahŕňajú novú slovnú zásobu a gramatiku,
- samotestovacie úlohy s odpoveďami,
— základné gramatické pravidlá a gramatické a lexikálne vysvetlivky sú uvedené v ruštine.

Srdcom každej lekcie učebnice je text, na príklade ktorého sa zvažujú nové gramatické a lexikálne konštrukcie. Vďaka pravidelným lekciám v učebnici si rýchlo osvojíte základy francúzskeho jazyka.

2. Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M. Kurz francúzštiny pre začiatočníkov". Táto známa učebnica ruských autorov je zameraná na výučbu ústnej reči. V ňom, rovnako ako v predchádzajúcej príručke, každá lekcia vychádza z textu. Charakteristickým rysom knihy je, že gramatické konštrukcie, slovná zásoba a rečové vzory v nej uvedené sú neoddeliteľnou súčasťou hovorenej francúzštiny.

Počas lekcií v príručke sa študenti rýchlo naučia udržiavať konverzáciu na bežné, relevantné témy. Učebnica je stručná, texty zaujmú široké spektrum ľudí, ľahko a príjemne sa prerozprávajú. Všetky zvukové nahrávky učebnice sú nazvané rodeným hovorcom. Z mínusov možno menovať nedostatočný počet cvičení na samostatný písomný prejav. Skvelé ako základná kniha pre samostatnú prácu.

3. Ivančenko A.I. "". Táto príručka je dobrým zdrojom francúzskej slovnej zásoby a rečových štruktúr. Učebnicu nie je možné použiť ako samostatné samoštúdium, ale je dobrým doplnkom k hlavnej učebnici, ktorú ste si vybrali, pretože rozširuje slovnú zásobu a predstavuje veľký výber slovnej zásoby na obľúbené témy.

Každá lekcia pozostáva zo zoznamu nových slov a konštrukcií s prekladom, cvičení zameraných na zlepšenie komunikácie. Na samotestovanie v učebnici sú kľúče. Zatiaľ čo cvičenia vo vašej hlavnej učebnici môžu byť pomerne zložité a niekedy akademického charakteru, v praxi sú prezentované uvoľneným a hravým spôsobom, čo pomáha lepšie si osvojiť nový materiál.

4. "" (L. Leblanc, V. Panin) je tiež populárny medzi začiatočníkmi na učenie sa francúzštiny. Informácie sú prezentované stručne a výstižne, zaznieva veľa cvičení.

Všetok materiál je prezentovaný krok za krokom, úlohy sú v ruštine, sebaovládanie je tiež dobre nastavené v učebnici.
Príručka je dobrá na doplnenie slovnej zásoby, pretože v úvodnej časti je množstvo cvičení na novú slovnú zásobu.
Ako samostatnú učebnicu je lepšie príručku nepoužívať, ale ako doplnkový zdroj sa dobre hodí.

5. "" (E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) - ďalší populárny tutoriál. Cieľom, ktorý si stanovili autori učebnice, je naučiť žiakov komunikovať v typických situáciách.Na každej hodine sa precvičujú nové slová a pravidlá. Poskytnuté informácie sú zaujímavé a nie príliš zložité. Učebnica spája minimum teórie a maximum praxe. Je vhodný pre tých, ktorí nechcú podrobne študovať gramatiku, ale sú odhodlaní naučiť sa hovoriť rýchlejšie.

Zaujímavé je aj to, že kniha obsahuje fascinujúce regionálne informácie. Ťažkosti pri používaní môžu byť spôsobené tým, že cvičenia nie sú preložené do ruštiny. Zvukové materiály sú nahovorené rodeným hovorcom, čo je na jednej strane dobré, ale reč je pre začínajúcich študentov príliš rýchla.

6. Učebnica od francúzskeho autora Gastona Maugera " kurz francúzštiny» je vhodný aj pre samoukov. Toto je návod, používatelia knihy nepociťujú nepríjemnosti v neprítomnosti učiteľa. Vydanie je klasické, kvalitne spracované, materiál dobre štruktúrovaný. Učebnica sa ľahko používa, trénuje všetky aspekty jazyka.

Medzi nevýhody patrí zastaraná slovná zásoba, keďže prvé vydanie vyšlo už v 50. rokoch.

7. Existujú aj modernejšie francúzske vydania. Takže „“ je učebnica slávneho francúzskeho vydavateľstva Cle International. Zaujímavou a prístupnou formou príručka predstavuje modernú francúzštinu. Učebnica je právom považovaná za jednu z najlepších jazykových pomôcok. Už z názvu príručky vyplýva, že je zameraná skôr na rozvoj komunikačných zručností.

Každá lekcia učebnice obsahuje jeden alebo viac dialógov, ako aj pravidlá francúzskeho jazyka a po nich cvičenia na spracovanie študovaných informácií a kontrolné úlohy. Táto štruktúra je vhodná na učenie sa cudzieho jazyka. Používatelia príručky, ktorí sa učia komunikovať v cudzom jazyku, sa zároveň zoznámia so základmi gramatiky, slovnej zásoby a fonetiky. Tento prístup je typický pre rôzne európske publikácie o štúdiu cudzích jazykov - študovať gramatiku a ďalšie aspekty nie z pravidiel, ale z poskytnutých príbehov, dialógov.

7. Spomínané vydavateľstvo Cle International produkuje veľké množstvo učebníc pre široké spektrum používateľov. Najúspešnejšími učebnicami sú „“ a „Le nouveau sans frontiers“. Výhodou týchto kurzov je, že učebnice sú svetlé, farebné, bohaté na zaujímavé úlohy. Je cenné mať jednoduché dialógy a texty s modernou slovnou zásobou a frázami, čo pomáha rýchlo sa naučiť komunikovať vo francúzštine. Priložené zvukové materiály nie sú prakticky prispôsobené, žiaci počujú živú reč.

Nevýhody takých učebné pomôcky je, že všetky úlohy a vysvetlenia sú vo francúzštine. To sťažuje učenie pre začiatočníkov, musíte neustále používať slovník alebo hľadať pomoc u tých, ktorí vedia po francúzsky. Existujú aj ďalšie podobné kurzy, ako napríklad „Taxi“, „Alter ego“. Všetky vyzerajú rovnako. Ak teda máte v úmysle použiť takúto učebnicu pri štúdiu, je lepšie vybrať si jednu z uvedených, zatiaľ čo iní ju budú vo veľkej miere opakovať.

8. "" - početné audio kurzy, ktoré sú v podstate frázovými knihami, ponúkajú dialógy na každodenné témy. Dobrá príprava na cestu do francúzsky hovoriacich krajín. Môžu byť použité ako ďalší zdroj jazykového vzdelávania popri hlavných učebniciach. Kurzy je možné využiť v uvoľnenej atmosfére, precvičovať si konverzačné frázy a oddýchnuť si od seriózneho štúdia.

Ak sa chcete naučiť po francúzsky sami, jeden manuál nestačí. Nemali by ste však kupovať všetky možné materiály. Najlepšie je vziať si za základ jednu učebnicu, pri učení jazyka od nuly je to najlepšie s úlohami v ruštine. Okrem tejto učebnice môžete do svojho zoznamu literatúry zahrnúť aj 2-3 príručky, aby ste si ďalej precvičovali slovnú zásobu, gramatiku alebo hovorovú reč.

Ako druhú učebnicu je dobré použiť niektorý z navrhovaných autentických kurzov, môžete o niečo neskôr, keď ste si už naštudovali základy jazyka v ruskom jazyku. Je dôležité dbať na používanie zvukových materiálov pre viacero učebníc, aby ste počúvali reč rôznych rečníkov, nezvykali si na jeden hlas. Pri štúdiu jazyka musíte venovať pozornosť všetkým typom aktivít - čítanie, písanie, hovorenie, počúvanie. Stojí za zváženie, že posledné dva sú najťažšie, ústny prejav si vyžaduje vylepšenú prax. Pri pravidelnom cvičení sa budete v jazyku cítiť istejšie a dosiahnete svoje ciele.

Online kurz francúzštiny ProLingvo umožní začiatočníkom:

  1. naučiť sa základné gramatické pojmy(referenčné materiály kurzu (lekcie)) ;
  2. naučiť sa slová a výrazy(to pomôže nudným cvičeniam);
  3. naučiť sa počúvať jazyk(frázy v úlohách sú vyslovené);
  4. naučiť sa písať po francúzsky(frázy pod diktátom).

Cvičenia poslúžia ako praktický návod pre začiatočníkov.:

  • okamžite skontrolujte odpovede (odpovede sa kontrolujú po každej úlohe);
  • v prípade chyby program zvýrazní prvok frázy alebo slova;
  • Mnohé úlohy sú komentované.
  1. Najlepší výsledok sa dosiahne vykonávaním cvičení podľa nasledujúcej schémy:
    • prvý deň - nový materiál: zoznámenie a „hrubé“ prevedenie cviku (cvičiť maximálne 2x za sebou; chybám nepripisovať dôležitosť);
    • nasledujúci deň: "obnoviť" teóriu a cviky vykonávať 2-3x za sebou (bude oveľa menej chýb);
    • Na konci týždňa: zopakujte všetky cvičenia vykonané v aktuálnom týždni.
    Zapamätanie je uľahčené opakovaním v určitých intervaloch (nezamieňať s pretláčaním).
  2. Vyhraďte si čas na štúdium: nájdite si 3-5 dní v týždni, kedy si môžete precvičiť francúzštinu aspoň 15-20 minút. Venujte víkendy oddychu a/alebo rodine.
  3. Začiatočníci robia veľa chýb tým, že prenášajú (automaticky) pravidlá ruskej gramatiky do francúzštiny: zamieňajú sa pohlavie, slovosled vo vete atď. Pamätajte, že sa učíte francúzsky., nie ruský.
  4. Nepchajte výnimky! Keď dobre ovládate základy francúzštiny, výnimky (nepravidelnosti jazyka) budú nápadné a ľahko zapamätateľné. Pochopte a naučte sa používať slová a konštrukcie, ktoré tvoria 90 % jazyka.
  5. Nezapamätajte si slová zo zoznamov! Je to neefektívne, ale veľa ľudí trávi čas zapamätávaním si slov, ktoré sa dajú ľahko zabudnúť.
  6. Každý má svoju vlastnú rýchlosť asimilácie. Neponáhľajte sa a nepreťažujte sa:
    • „naučenie“ materiálu si vyžaduje čas;
    • každý si pamätá presne toľko, koľko môže;
    • prvé kroky budú najťažšie;
    • ďalej budú nové pravidlá ľahšie zapamätateľné, pretože podiel novosti bude menší.
  7. Pre začiatočníkov je gramatika uvedená v množstve, ktoré vám umožní rýchlo pochopiť štruktúru viet, textov. Ak chcete hovoriť rýchlejšie, neobmedzujte sa na cvičenia: Jazyk sa nedá naučiť len z gramatických kníh.
    • vytvorte si vety o tom, čo robíte počas dňa;
    • čítať ľubovoľné texty (cieľom je stretnúť známe slová a konštrukcie);
    • počúvať piesne vo francúzštine.