Lee Moby Dick. Symbolický význam obrazu Moby Dicka
Dnes sa pozrieme na najznámejšiu svojvôľu amerického spisovateľa Hermana Melvilla, respektíve jeho zhrnutie. "Moby Dick, alebo biela veľryba" je román založený na skutočných udalostiach. Písal sa rok 19651.
O knihe
Hlavným dielom predstaviteľa amerického romantizmu G. Melvilla sa stal Moby Dick alebo Biela veľryba (stručné zhrnutie je uvedené nižšie). Tento román je plný mnohých lyrických diskusií, obsahuje odkazy na biblické príbehy a je plný symbolov. Možno práve preto ho jeho súčasníci neprijali. Kritici ani čitatelia nepochopili celú hĺbku diela. Až v 20. rokoch 20. storočia sa zdalo, že román je znovuobjavený a vzdáva hold autorovmu talentu.
História stvorenia
Dej románu bol založený na skutočných udalostiach, čo možno potvrdiť krátke prerozprávanie. Herman Melville („Moby Dick“ sa stal vrcholom jeho práce) vzal za základ svojej práce incident, ktorý sa stal na lodi „Essex“. Táto loď išla na ryby v roku 1819 v Massachusetts. Celý rok a pol posádka lovila veľryby, až s tým jedného dňa skoncoval obrovský vorvaň. 20. novembra 1820 loď niekoľkokrát vrazila veľryba.
Po stroskotaní lode prežilo 20 námorníkov a podarilo sa im dostať na člnoch na Hendersonov ostrov, ktorý bol v tých rokoch neobývaný. Po nejakom čase sa časť preživších vybrala hľadať pevninu, zvyšok zostal na ostrove. Cestovatelia blúdili po mori 95 dní. Prežili len dvaja – kapitán a ďalší námorník. Vyzdvihla ich veľrybárska loď. Boli to oni, ktorí hovorili o tom, čo sa im stalo.
Okrem toho sa na stránkach románu objavila aj osobná skúsenosť Melvilla, ktorý sa rok a pol plavil na veľrybárskej lodi. Mnohí z jeho vtedajších známych sa ukázali ako hrdinovia románu. V diele teda vystupuje jeden zo spolumajiteľov lode pod názvom Bildad.
Zhrnutie: „Moby Dick alebo Biela veľryba“ (Melville)
Hlavným hrdinom je mladý muž Izmael. Má veľké finančné problémy a život na súši ho postupne začína nudiť. Preto sa rozhodne ísť na veľrybársku loď, kde sa dá dobre zarobiť a na mori sa vo všeobecnosti nedá nudiť.
Nantucket je najstaršie americké prístavné mesto. Začiatkom 19. storočia však prestal byť najväčším rybárskym centrom, nahradili ho mladšie. Pre Izmaela je však dôležité, aby si tu prenajal loď.
Na ceste do Nantucketu sa Ishmael zastaví v inom prístavnom meste. Tu môžete na uliciach stretnúť divochov, ktorí majú zakotvené lode na nejakom neznámom ostrove. Bufetové pulty sú vyrobené z obrovských veľrybích čeľustí. A kazatelia v kostoloch vyliezajú na kazateľnicu.
V hostinci sa mladý muž zoznámi s Queequegom, domorodým harpúnom. Veľmi rýchlo sa z nich stanú dobrí priatelia, a tak sa rozhodnú vstúpiť na loď spolu.
"Pequod"
Toto je len začiatok nášho zhrnutia. „Moby Dick, alebo Biela veľryba“ je román, ktorý sa začína v prístavnom meste Nantucket, kde sú Ishmael a jeho nový priateľ najatí na loď Pequod. Veľrybár sa pripravuje na oboplávanie sveta, ktoré bude trvať 3 roky.
Ismael sa dozvie príbeh kapitána lode. Na poslednej ceste Achab, ktorý bojoval s veľrybou, prišiel o nohu. Po tejto udalosti sa stal melancholickým a pochmúrnym a väčšinu času trávi vo svojej chatke. A na spiatočnej ceste z plavby, ako hovoria námorníci, bol dokonca nejaký čas bez rozumu.
Izmael však tejto a niektorým ďalším zvláštnym udalostiam spojeným s loďou neprikladal veľký význam. Po stretnutí s podozrivým cudzincom na móle, ktorý začal predpovedať smrť Pequodu a celej jeho posádky, sa mladý muž rozhodol, že je len žobrák a podvodník. A nejasné tmavé postavy, ktoré v noci nastupovali na loď a potom sa zdalo, že sa na nej rozplynú, považoval jednoducho za výplod svojej fantázie.
kapitán
Zvláštnosti spojené s kapitánom a jeho loďou sú potvrdené sumárom. Moby Dick pokračuje a Ahab opúšťa svoju kajutu len niekoľko dní po začatí plavby. Ismael ho uvidel a bol zasiahnutý kapitánovým šerom a odtlačkom neuveriteľnej vnútornej bolesti na jeho tvári.
Najmä preto, aby si jednonohý kapitán pri silnom kotúľaní udržal rovnováhu, boli do palubných dosiek vyrezané malé otvory, do ktorých vložil svoju umelú nohu vyrobenú z čeľuste vorvaňa.
Kapitán dáva príkaz námorníkom, aby dávali pozor na bielu veľrybu. Achab s nikým nekomunikuje, je uzavretý a vyžaduje od tímu len nespochybniteľnú poslušnosť a okamžité plnenie svojich príkazov. Mnohé z týchto príkazov spôsobujú medzi podriadenými zmätok, ale kapitán odmieta čokoľvek vysvetliť. Ismael chápe, že v kapitánovom pochmúrnom snívaní sa skrýva nejaké temné tajomstvo.
Prvýkrát na mori
„Moby Dick“ je kniha, ktorej zhrnutie rozpráva o pocitoch, ktoré zažíva človek, ktorý ide prvýkrát na more. Ismael pozorne sleduje život na veľrybárskej lodi. Melville týmto opisom venuje na stránkach svojej slobody veľký priestor. Tu nájdete popisy všetkých druhov pomocných nástrojov, pravidiel a základných techník lovu veľrýb a metód, ktorými sa z rýb získava spermaceti, látka pozostávajúca zo živočíšneho tuku.
V románe sú kapitoly, ktoré sú venované rôznym knihám o veľrybách, recenziám štruktúr veľrybích chvostov, fontán a kostry. Existujú dokonca odkazy na figúrky veľrýb vyrobených z kameňa, bronzu a iných materiálov. Do celého románu autor vkladá rôzne informácie o týchto mimoriadnych cicavcoch.
Zlatý dublón
Naše zhrnutie pokračuje. Moby Dick je román, ktorý je zaujímavý nielen referenčnými materiálmi a informáciami o veľrybách, ale aj napínavým dejom. A tak jedného dňa Achab zhromaždí celú posádku Pequodu, ktorá uvidí zlatý dublón pribitý na stožiar. Kapitán hovorí, že minca dostane ten, kto prvý zbadá priblíženie bielej veľryby. Táto albínska vorvaňa je medzi veľrybármi známa ako Moby Dick. Desí námorníkov svojou dravosťou, obrovskou veľkosťou a bezprecedentnou prefíkanosťou. Jeho koža je pokrytá jazvami z harpún, pretože často bojoval s ľuďmi, ale vždy z toho vyšiel ako víťaz. Tento neuveriteľný odpor, ktorý zvyčajne končil smrťou lode a posádky, naučil veľrybárov, aby sa ho nijako nepokúšali chytiť.
Zhrnutie kapitoly po kapitole hovorí o hroznom stretnutí medzi Ahabom a Moby Dickom. G. Melville opisuje, ako kapitán prišiel o nohu, keď sa ocitol medzi troskami lode a rozzúrený sa rútil na vorvaňa s jedným nožom v ruke. Po tomto príbehu kapitán oznámi, že ide prenasledovať bielu veľrybu, kým jej mŕtvola nebude na lodi.
Keď to Starbeck, prvý dôstojník, počul, namietal proti kapitánovi. Hovorí, že je nerozumné pomstiť sa tvorovi bez rozumu za činy, ktoré spáchal v poslušnosti slepému inštinktu. Navyše je v tom rúhanie. Ale kapitán a potom celá posádka začnú vidieť obraz bielej veľryby ako stelesnenie univerzálneho zla. Preklínajú vorvaňa a pijú k smrti. Iba jeden chatár, čierny chlapec Pip, sa modlí k Bohu a žiada od týchto ľudí ochranu.
Prenasledovanie
Zhrnutie diela „Moby Dick, alebo biela veľryba“ hovorí, ako sa Pequod prvýkrát stretol s vorvaňmi. Do vody sa začnú spúšťať člny a v tom momente sa objavia tí istí tajomní temní duchovia – Achabova osobná posádka, regrutovaná z ľudí z južnej Ázie. Až do tejto chvíle ich Achab pred všetkými skrýval a držal ich v nákladnom priestore. Nezvyčajných námorníkov vedie muž v strednom veku, zlovestne vyzerajúci menom Fedallah.
Aj keď kapitán prenasleduje len Moby Dicka, lovu iných veľrýb sa nemôže úplne vzdať. Preto loď neúnavne loví a sudy sa plnia spermaceti. Keď sa Pequod stretne s inými loďami, kapitán sa najprv spýta, či námorníci nevideli bielu veľrybu. Najčastejšie je odpoveďou príbeh o tom, ako Moby Dick zabil alebo zmrzačil niekoho z tímu.
Zaznejú aj nové zlovestné proroctvá: rozrušený námorník z lode nakazenej epidémiou varuje posádku pred osudom svätokrádežníkov, ktorí riskovali vstúpiť do boja so stelesnením Božieho hnevu.
Jedného dňa osud zvedie Pequod spolu s ďalšou loďou, ktorej kapitán harpúnoval Moby Dicka, no následkom toho bol vážne zranený a prišiel o ruku. Achab hovorí s týmto mužom. Ukazuje sa, že ho ani nenapadne pomstiť sa veľrybe. Hlási však súradnice, kde sa loď zrazila so vorvaňom.
Starbeck sa opäť pokúša varovať kapitána, no všetko márne. Achab prikáže ukuť harpúnu z najtvrdšej ocele na lodi. A krv troch harpúnov ide do temperovania impozantnej zbrane.
Proroctvo
Moby Dick sa čoraz viac stáva pre kapitána a jeho posádku symbolom zla. Krátky popis sa zameriava na udalosti, ktoré sa stanú Queequegovi, Ishmaelovmu priateľovi. Harpún ochorie z ťažkej práce vo vlhku a cíti svoju blížiacu sa smrť. Požiada Izmaela, aby mu vyrobil pohrebnú loď, na ktorej by sa jeho telo kĺzalo po vlnách. Keď sa Queequeg zotaví, rozhodnú sa premeniť kanoe na záchrannú bóju.
V noci Fedallah povie kapitánovi strašné proroctvo. Pred smrťou Achab uvidí dva pohrebné vozy: jeden vyrobený neľudskou rukou, druhý z amerického dreva. A iba konope môže spôsobiť smrť kapitánovi. Ešte predtým však bude musieť zomrieť samotný Fedalla. Achab neverí – je príliš starý na to, aby skončil na popravisku.
Aproximácia
Pribúdajú náznaky, že loď sa blíži k miestu, kde žije Moby Dick. Zhrnutie kapitoly opisuje divokú búrku. Starbeck je presvedčený, že kapitán dovedie loď do záhuby, ale neodváži sa zabiť Achaba, veriac osudu.
Počas búrky sa loď stretne s ďalšou loďou - Rachel. Jeho kapitán hlási, že deň predtým prenasledoval Moby Dicka, a žiada Achaba, aby mu pomohol nájsť jeho 12-ročného syna, ktorý bol unesený spolu s veľrybou. Kapitán Pequodu to však odmieta.
Nakoniec je v diaľke vidieť biely hrb. Veľrybia loď ju prenasleduje tri dni. A potom ho dostihne Pequod. Moby Dick však okamžite zaútočí a prehryzie kapitánovu veľrybu na dve časti. S veľkými ťažkosťami sa mu ho podarí zachrániť. Kapitán je pripravený pokračovať v love, ale veľryba už od nich pláva preč.
Do rána je vorvaň opäť predbehnutý. Moby Dick rozbije ďalšie dva veľrybie člny. Topiacich sa námorníkov vyzdvihnú na palubu a ukáže sa, že Fedalla zmizla. Achab sa začína báť, pamätá si proroctvo, ale prenasledovanie sa už nemôže vzdať.
Tretí deň
Kapitán Moby Dick kývne. Zhrnutie všetkých kapitol vytvára obraz temných znamení, ale Achab je svojou túžbou posadnutý. Veľryba opäť zničí niekoľko veľrybárskych člnov a pokúsi sa odísť, ale Achab ho naďalej prenasleduje na jedinom člne. Potom sa vorvaň otočí a narazí na Pequod. Loď sa začína potápať. Achab hodí poslednú harpúnu, zranená veľryba sa prudko vrhne do hĺbky a odnesie kapitána zamotaného do konopného lana. Loď sa vtiahne do lievika a vtiahne sa do nej aj posledná veľrybárska loď, kde sa nachádza Ishmael.
Rozuzlenie
Melville z celej posádky lode zostal nažive iba Ishmael. Moby Dick (zhrnutie to potvrdzuje), zranený, ale živý, ide do hlbín oceánu.
Hlavnému hrdinovi sa zázračne podarí prežiť. Jediné, čo z lode prežilo, bola nepodarená a dechtovaná rakva jeho kamaráta. Práve na tejto stavbe hrdina strávi deň na otvorenom mori, kým ho námorníci z lode „Rachel“ nenájdu. Kapitán tejto lode stále dúfal, že nájde svoje stratené dieťa.
Samozrejme, obria, krvilačná a úplne biela veľryba Moby Dick z románu Hermana Melvilla bola fikciou posledného amerického romantika. Inšpiráciou pre fikciu však bola ako vždy realita.
Fikcia alebo realita?
V polovici 19. storočia kolovali medzi veľrybármi na západnej pologuli zvesti o nahnevanom albínovi vorvaňovi prezývanom Moby Dick. Práve tieto príbehy, ako aj opis bieleho obra, slúžili ako skutočný základ pre napísanie románu. Okrem toho je román plný detailov zo života veľrýb, popisov harpún a iných zbraní, technické vlastnosti lode a podrobnosti o procese lovu morských obrov. Všetky tieto poznatky získal Herman Melville zo svojich ciest po pobreží, rozhovorov s veľrybármi a vlastných skúseností na veľrybárskej lodi v roku 1841. V klasickom americkom románe, prelínanie fikcií osobná skúsenosť a informácie prečítané z novín a memoárov vytvárajú neskutočne zaujímavý príbeh, od ktorého sa len ťažko odtrhnete.
Veľrybárska loď "Essex"
Slávny prototyp Melvilleovej lode Pequod bola skutočná veľrybárska loď s názvom Essex. Po 17 mesiacoch úspešného rybolovu sa v novembri 1820 loď zrazila s obrovským vorvaňom s hmotnosťou 80 ton. Po útoku veľrýb bola loď vážne poškodená a posádka ju musela opustiť na troch člnoch. Z 20 ľudí prežilo len päť. Túto príhodu opísal jeden zo šťastlivcov, kapitánov kamarát, ktorý prežil dlhé blúdenie po mori, smäd a hlad. Takmer okamžite po vydaní románu sa Melville osobne stretol s kapitánom Essexu Georgeom Pollardom.
Moka Dick alebo Biela veľryba Pacifiku
Počas zhromažďovania informácií Herman Melville určite narazil na článok amerického novinára Jeremiaha Reynoldsa, ktorý bol uverejnený v časopise s názvom „Moby Dick, alebo Biela veľryba Pacifiku“. Článok popisuje príbeh námorníka, ktorý sa plavil na veľrybárskej lodi vo vodách Tichého oceánu. Nezvyčajne veľká a krvilačná veľryba podľa neho potopila mnoho lodí a bola príčinou smrti mnohých námorníkov. Skúsení veľrybári ho opísali ako „starého veľrybieho samca, ktorý bol vďaka veku, skúsenostiam alebo zvláštnej mutácii nezvyčajne silný, obrovský a úplne snehobiely“.
Podľa novinára bol Moby Dick zabitý pri pobreží Čile, ale príbehy o jeho sile a krvilačnosti vystrašili námorníkov, začiatočníkov aj skúsených veľrybárov, na dlhú dobu.
Americký román spisovateľ Herman Melville"Moby Dick, alebo Biela veľryba", napísaná pred viac ako storočím a pol, je stále populárna. Príbeh posádky veľrybárskej lode "Pekhod", ktorej kapitán je posadnutý myšlienkou pomsty proti obrovskej bielej veľrybe, zabijakovi veľrýb, fascinuje čitateľov a divákov mnohých filmových spracovaní.
Udalosti, ktoré tvorili základ románu, sa odohrali tri desaťročia pred jeho napísaním. ale Kapitán George Pollard, ktorý sa stal prototypom Kapitán Achab, podarilo sa prežiť.
12. augusta 1819 loď Essex opustila prístav ostrova Nantucket a vydala sa na lov veľrýb. Posádka plánovala najbližšie dva a pol roka loviť ryby pri západnom pobreží Južnej Ameriky.
Essex bola stará loď, ale jej plavby boli ziskové, pre čo bola loď prezývaná „šťastná“. Mladá posádka sa vydala na lov veľrýb v auguste 1819: Kapitán George Pollard mal 29 rokov. Prvý dôstojník Owen Chase 23 rokov a najmladší člen posádky bol chatár Thomas Nickerson, ktorý mal len 14 rokov. Celkovo posádku tvorilo 21 ľudí.
Výlet do „morskej zeme“
Problémy sa začali len dva dni po opustení prístavu, keď sa Essex dostal do búrky. Loď bola vážne dolámaná, ale kapitán sa rozhodol ísť ďalej bez toho, aby strácal čas opravami.
V decembri 1819 sa Essex dostal k mysu Horn, kde uviazol na päť týždňov kvôli búrlivému počasiu. V tíme sa hovorilo, že problémy na začiatku túry sú zlé znamenie. Kapitánovi Pollardovi sa však podarilo potlačiť nespokojnosť medzi členmi posádky.
Nakoniec Essex bezpečne dorazil do rybárskej oblasti a predchádzajúce rozhovory o možných katastrofách zostali pozadu. Rybolov prebiehal dobre, ale zdroje oblasti sa zjavne blížili ku koncu. V tomto bode sa Essex stretol s ďalšou veľrybárskou loďou, ktorej posádka hlásila novú otvorenú rybársku oblasť známu ako „Sea Land“. Kapitán Pollard o tom premýšľal - uvedená oblasť sa nachádzala v južnom Tichom oceáne, viac ako 4 500 km od miesta, kde sa nachádzali. Navyše, podľa povestí, miestne ostrovy obývali kanibalskí divosi.
V dôsledku toho sa kapitán Essexu rozhodne, že hra stojí za sviečku a zamieri do Morskej zeme. Najprv však Pollard zavolá do ekvádorského prístavu Atacamez, aby doplnil vodu a zásoby. Tu utiekol z lode námorník Henry Devitt.
Zlý vtip Sailor Chappell
Pollarda však viac netrápilo zmiznutie námorníka, ale nebezpečenstvo, že zostane bez jedla. Preto sa rozhodol ísť aj na Galapágy chytať tam obrovské korytnačky. To bola bežná prax tej doby - korytnačky mohli žiť na lodi bez jedla a vody celý rok, čo z nich urobilo ideálny zdroj zásob mäsa.
Námorníci chytili viac ako 300 korytnačiek, kým sa na Karlovom ostrove nestal nepríjemný incident. Zatiaľ čo posádka lovila, námorník Thomas Chappell sa rozhodol zapáliť v lese, aby oklamal ostatných námorníkov. Avšak práve v tomto čase sucho vyvrcholilo a oheň sa čoskoro vymkol kontrole a rýchlo obkľúčil poľovníkov. Posádka sa sotva prebila do Essexu a bola nútená urýchlene odplávať a ostrov zhorel do tla.
V novembri 1820 sa Essex dostal do rybárskej oblasti. Prvé dni boli neúspešné a 16. novembra dno jednej z veľrybárskych lodí s veľrybármi prerazila veľryba. Námorníci neboli zranení, ale loď sa nepodarilo obnoviť.
Na lodi začalo opäť narastať napätie a teraz nielen námorníci, ale aj prvý dôstojník Chase začali prejavovať nespokojnosť. Napriek tomu rybolov pokračoval.
commons.wikimedia.org
Obr ide do barana
Ráno 20. novembra 1820 tím videl fontánu v mori a vydal sa na prenasledovanie pomocou troch zostávajúcich veľrybárskych člnov.
Lodi, ktorej velil First Mate Chase, sa podarilo veľrybu harpúnovať, ale poškodila veľrybu a veľrybári museli urýchlene prerezať lano harpúny, aby sa mohli urýchlene vrátiť do Essexu na opravu.
Kým bol Chase zaneprázdnený opravami, Pollardovi a zvyšku posádky sa podarilo harpúnovať ďalšiu veľrybu, ktorá ťahala veľrybárske člny Essexu.
Tí, čo zostali na lodi, si zrazu všimli veľmi veľkú veľrybu, ktorá sa objavila neďaleko Essexu. Najprv ležal nehybne na vodnej hladine s hlavou smerom k lodi a potom sa začal pohybovať smerom k lodi a naberal rýchlosť malými potápavými pohybmi. Veľryba vrazila do Essexu a vošla pod neho, čím naklonila loď. Potom sa vorvaň vynoril na pravoboku a umiestnil sa pozdĺž lode s hlavou smerom k prove a chvostom smerom k korme.
Keď sa veľryba spamätala z prvého útoku, vrútila sa do druhého a namierila svoju obrovskú hlavu priamo na provu lode. Zlomil provu a odhodil loď späť. Agresívna veľryba potom zmizla.
Tento útok je považovaný za prvý potvrdený prípad útoku veľryby na veľrybársku loď.
Ilustrácia k prvému vydaniu knihy „Moby Dick, alebo biela veľryba“ Foto: Commons.wikimedia.org
Tri lode uprostred oceánu
Essex bol odsúdený na zánik. Tím urýchlene začal vykladať majetok a zásoby na opravenú veľrybu. K lodi v núdzi sa priblížili dva člny, ktoré predtým veľrybu prenasledovali. Kapitán Pollard, keď videl, čo sa stalo, bol v mimoriadne depresívnom stave. Koniec koncov, bol to jeho nápad ísť do tejto odľahlej oblasti a teraz sa kvôli tomu ocitli v katastrofálnej situácii - bez lode, na troch veľrybárskych člnoch, ktoré nie sú určené na námorné plavby, tisíce kilometrov od najbližších osád.
„Essex“ išiel ku dnu. Na troch člnoch bolo 20 námorníkov, ktorým sa z lode podarilo vyložiť asi 270 kilogramov sušienok, niekoľko korytnačiek a 750 litrov vody, ale aj muškety, trochu pušného prachu, asi kilogram lodných klincov a ďalšie náradie.
To by stačilo, keby bola pevnina v blízkosti, ale najbližšie ostrovy boli vzdialené asi 2000 kilometrov. Okrem toho sa medzi námorníkmi opäť začali nezhody - prvý dôstojník Chase a niektorí námorníci sa postavili proti kapitánovmu zámeru ísť na najbližšie ostrovy. Verili, že na ostrovoch hrozilo, že sa dostanú do rúk kanibalov.
Tentoraz sa Pollard neodvážil argumentovať a pripustil. Bolo rozhodnuté dostať sa na pobrežie Južnej Ameriky, na čo bolo vzhľadom na vlastnosti vetrov v tejto oblasti potrebné prejsť celkovo asi 5000 kilometrov.
Ostrov slabej nádeje
Veľrybári, ktorí na svojich člnoch postavili niečo ako stožiare a plachty a použili dosky na zvýšenie výšky bokov, aby ich chránili pred vlnami, vyrazili.
Proviant na člnoch poškodila morská voda, ktorá sa dostala dovnútra počas rozbúreného mora. Jedlo namočené v slanej vode sa stále jedlo, ale to len zvyšovalo smäd, ktorý sa pri obmedzenom prísune čerstvej vody zmenil na neriešiteľný problém.
Námorníci, ktorí trpeli smädom, boli nútení neustále opravovať veľrybie lode.
Po mesiaci cestovania, vyčerpaní hladom, smädom a páliacim slnkom, sa veľrybári z Essexu dostali na neobývaný ostrov Henderson, ktorý je súčasťou súostrovia Pitcairn.
Tu sa im podarilo nájsť zdroj sladkej vody. Čo sa týka jedla, na ostrove boli vtáky, vajcia a kraby. Len za týždeň pobytu však dva tucty hladom vyčerpaných mužov vážne znížili zásoby toho, čo sa na tomto kúsku zeme dalo zjesť.
A opäť vyvstala otázka: čo ďalej? Väčšina sa rozhodla, že nie je možné zostať a že je potrebné plávať. Avšak traja členovia posádky - Thomas Chappell, Seth Weeks A William Wright- sa rozhodli zostať na ostrove, veriac, že takto budú mať väčšiu šancu na záchranu. Budúcnosť ukázala, že títo traja si nevybrali najhoršie.
„V srdci mora“ Ešte z filmu
Yung bol pár hodín pred záchranou takmer zjedený
26. decembra 1820 vyplávali tri člny smerom na Veľkonočný ostrov. Zásoby vyrobené v Hendersone sa rýchlo skončili a neúprosný vietor ich zahnal za zamýšľaný cieľ. V dôsledku toho bolo rozhodnuté pokúsiť sa dostať na ostrov Mas a Tierra, ktorý je súčasťou súostrovia Juan Fernandez. Práve na tomto ostrove prototyp pristál Robinson crusoe,škótsky námorník Alexander Selkirk, ktorý na ňom žil 4 roky a 4 mesiace úplne sám.
Dostať sa na tento ostrov sa ale ukázalo aj ako nereálny cieľ pre posádku Essexu. Najstrašnejšia časť ich nešťastia sa začala. 10. januára 1821 zomrel od hladu a smädu Druhý kamarát Matthew Joy. Jeho telo bolo zašité do tašky vyrobenej z jeho vlastných šiat, zviazané závažie a poslané na dno oceánu.
V noci 12. januára boli počas silnej búrky člny rozptýlené na veľkú vzdialenosť a veľrybárska loď, kde bola najstaršia Prvý dôstojník Owen Chase, oddelené od ostatných.
Okrem Chasea zostali v tejto lodi štyria: Kormidelník Benjamin Lawrence, námorníci Isaac Cole A Richard Peterson A chatár Thomas Nickerson. 18. januára Richard Peterson zomrel, nevládal znášať útrapy. Rovnako ako Matthew Joy bol pochovaný na mori.
Začiatkom februára nezostalo na Chaseovej lodi žiadne jedlo. Námorníci umierali. Isaac Cole zomrel 8. februára. Ale tentoraz telo nebolo hodené cez palubu - Chase pozval svojich kamarátov, aby zjedli zosnulého. Morálne muky netrvali dlho a čoskoro všetci traja hltavo hltali ľudské mäso. Na tejto strave vydržali ešte týždeň, no potom hlad opäť začal trápiť tých, ktorí ešte žili.
Ráno 18. februára chatár Nickerson oznámil, že je pripravený zomrieť. Chase a Lawrence sa však rozhodli prirodzený proces neunáhliť. Ako sa ukázalo, ďalší hriech si na dušu nevzali celkom správne - o pár hodín neskôr ich vyzdvihla britská veľrybárska loď Indian. O týždeň ich previezli do čilského prístavu Valparaiso, kde bola trom preživším poskytnutá všetka potrebná pomoc.
Najstrašnejšia partia
Zvyšným dvom člnom došli zásoby 14. a 21. januára. Koncom januára zomreli jeden po druhom traja čierni námorníci - Lawson Thomas, Charles Shorter a Isaiah Shepard. Všetky tri telá zjedli zaživa. 28. januára zahynul ďalší čierny námorník Samuel Reed počas plavby vo veľrybárskej lodi kapitána Pollarda. Nasledujúcu noc sa dva zostávajúce člny navzájom stratili v tme noci. Veľrybárska loď obsahujúca Obeda Hendricksa, Josepha Westa a Williama Bonda bola navždy stratená. Predpokladá sa, že sa im nepodarilo dostať na súš.
Telo Samuela Reeda zjedli na kapitánskom člne, no začiatkom februára si problém s jedlom opäť vyžadoval vyriešenie. Prežili štyria – kapitán George Pollard a námorníci Charles Ramsdell, Barzillai Ray a Owen Coffin.
1. februára sa rozhodlo o tom, kto sa obetuje a stane sa potravou pre ostatných. Los padol na 17-ročného Owena Coffina, bratranec kapitán. Druhý žreb naznačil, že Charles Ramsdell zabije Coffina. Coffin bol zastrelený pištoľou, po ktorej traja námorníci začali jesť.
Nebolo potrebné vyberať novú obeť – Barzillai Ray zomrel 11. februára. Keď prežijúci kapitán a námorník zjedli telo tohto nešťastníka, začali sa na seba pozerať a premýšľali, ktorý z nich zostane sám. 23. februára 1821 ich však stretla veľrybárska loď Dauphin. 17. marca boli Pollard a Ramsdell odvedení do Valparaisa.
"V srdci mora." Ešte z filmu
Kapitán lode Essex ukončil svoj život ako nočný strážnik
Po tom, čo preživší hovorili o svojich troch kamarátoch, ktorí zostali na Hendersonovom ostrove, tam zamierila americká fregata Constellation. 5. apríla 1821 hladných, vyčerpaných, ale živých ľudí zobrali na palubu americkej lode.
Osem námorníkov, ktorí prežili, sa vrátilo do Nantucketu. Hrozný príbeh, ktorý sa im stal, nezmenil ich spôsob života - o pár mesiacov neskôr sa opäť vydali na more.
Ukázalo sa však, že kapitán Pollard bol vo svojej profesii obrovským zlyhaním. Začiatkom roku 1822 lovil na veľrybárskej lodi „Two Brothers“ a opäť stroskotal. Posádku sa podarilo zachrániť, no Pollard skončil na obchodnej lodi, ktorá... tiež havarovala.
Po návrate domov sa Pollard chystal prevziať velenie novej lode Yonah, no jej majiteľ po ďalšom stroskotaní neúspešného kapitána jeho služby odmietol.
Pollard odišiel do dôchodku a začal pracovať ako nočný strážnik. Až do konca svojich dní 20. novembra sa zamkol vo svojej izbe a sám si pripomínal svojich padlých spolubojovníkov z Essexu.
Dlhý román s početnými lyrickými odbočkami, presiaknutý biblickou obraznosťou a mnohovrstevnou symbolikou, súčasníci nepochopili a neprijali. K znovuobjaveniu Moby Dicka došlo v 20. rokoch 20. storočia.
Encyklopedický YouTube
1 / 1
✪ HERMAN MELVILLE. "Moby Dick". Biblický príbeh
titulky
Zápletka
Príbeh je rozprávaný v mene amerického námorníka Ishmaela, ktorý sa vydal na plavbu na veľrybárskej lodi Pequod, ktorej kapitán Ahab (odkaz na biblického Achaba) je posadnutý myšlienkou pomsty na obrovská biela veľryba, zabijak veľrýb, známy ako Moby Dick (pri predchádzajúcej plavbe vinou veľryby prišiel Achab o nohu a odvtedy kapitán používa protézu).
Ahab nariaďuje neustály dozor nad morom a sľubuje zlatý dublón tomu, kto ako prvý zbadá Moby Dicka. Na lodi sa začnú diať zlovestné udalosti. Po vypadnutí z člna pri love veľrýb a strávení noci na sude na otvorenom mori sa lodný kajut Pip zblázni.
Pequod nakoniec dobehne Moby Dicka. Prenasledovanie pokračuje tri dni, počas ktorých sa posádka lode pokúša trikrát harpúnovať Moby Dicka, ale každý deň rozbije veľryby. Na druhý deň zomiera perzský harpún Fedalláh, ktorý Achabovi predpovedal, že odíde skôr ako on. Na tretí deň, keď loď unáša neďaleko, Ahab zasiahne Moby Dicka harpúnou, zamotá sa do šnúry a utopí sa. Moby Dick úplne zničí člny a ich posádku, okrem Ishmaela. Od dopadu Moby Dicka sa samotná loď spolu so všetkými, ktorí na nej zostali, potopí.
Ismaela zachráni prázdna rakva (vopred pripravená pre jedného z veľrybárov, nepoužiteľná a potom prerobená na záchrannú bóju), ktorá sa vznáša vedľa neho ako korková zátka - keď sa o ňu chytí, zostane nažive. Na druhý deň ho vyzdvihne okoloidúca loď Rachel.
Román obsahuje veľa odchýlok od dejovej línie. Súbežne s vývojom zápletky autor poskytuje množstvo informácií tak či onak súvisiacich s veľrybami a lovom veľrýb, čo z románu robí akúsi „encyklopédiu veľrýb“. Na druhej strane Melville takéto kapitoly pretkáva argumentmi, ktoré pod praktickým významom majú druhý, symbolický alebo alegorický význam. Navyše si z čitateľa často robí srandu, pod rúškom poučných príbehov rozpráva polofantastické príbehy [ Čo?] .
Historické pozadie
Súbor:The voyage of the Pequod.jpg
Pequodská cesta
Dej románu je z veľkej časti založený na skutočnom incidente, ktorý sa stal s americkou veľrybárskou loďou Essex. Plavidlo s výtlakom 238 ton sa v roku 1819 vydalo loviť z prístavu v Massachusetts. Posádka takmer rok a pol mlátila veľryby v južnom Pacifiku, až kým to neukončil jeden veľký (odhadom asi 26 metrov dlhý v porovnaní s normálnou veľkosťou asi 20 m) vorvaň. 20. novembra 1820 bola obrovská veľryba v Tichom oceáne niekoľkokrát vrazená do veľrybárskej lode.
20 námorníkov na troch malých člnoch dorazilo na neobývaný ostrov Henderson, ktorý je teraz súčasťou britských Pitcairnových ostrovov. Na ostrove bola veľká kolónia morských vtákov, ktoré sa stali jediným zdrojom potravy pre námorníkov. Ďalšie cesty námorníkov boli rozdelené: traja zostali na ostrove a väčšina sa rozhodla ísť hľadať pevninu. Odmietli pristáť na najbližších známych ostrovoch – báli sa miestnych kanibalských kmeňov a rozhodli sa preplaviť sa do Južnej Ameriky. Hlad, smäd a kanibalizmus zabili takmer každého. 18. februára 1821, 90 dní po smrti Essexu, britská veľrybárska loď Indian vyzdvihla veľrybu, v ktorej prvý dôstojník z Essexu Chase a ďalší dvaja námorníci utiekli. O päť dní neskôr veľrybárska loď Dauphine zachránila kapitána Pollarda a ďalšieho námorníka, ktorí boli v druhej veľrybárskej plavbe. Tretia veľryba zmizla v oceáne. Traja námorníci, ktorí zostali na Hendersonovom ostrove, boli zachránení 5. apríla 1821. Celkovo z 20 členov posádky Essexu prežilo 8 ľudí. First Mate Chase napísal o incidente knihu.
Román vychádzal aj z Melvillovho vlastného zážitku z lovu veľrýb – v roku 1840 sa ako palubný chlapec vydal na plavbu na veľrybárskej lodi Acushnet, na ktorej strávil viac ako rok a pol. Niektorí z jeho vtedajších známych sa na stránkach románu objavili ako postavy, napríklad Melvin Bradford, jeden zo spolumajiteľov Acushnetu, je v románe predstavený pod menom Bildad, spolumajiteľ Pequod.
Vplyv
Po návrate zo zabudnutia v 2. tretine 20. storočia sa Moby Dick pevne stal jedným z najučebnicovejších diel americkej literatúry.
Potomok G. Melvilla, pôsobiaci v žánroch elektronickej hudby, popu, rocku a punku, si na počesť bielej veľryby prevzal pseudonym – Moby.
Najväčšia sieť kaviarní na svete Starbucks názov a motív loga si požičal z románu. Pri výbere názvu siete sa spočiatku uvažovalo o názve „Pequod“, ale nakoniec bol zamietnutý a bolo zvolené meno Ahabovho prvého dôstojníka, Starbecka.
Filmové adaptácie
Román bol niekoľkokrát sfilmovaný rozdielne krajiny, počnúc rokom 1926. Najznámejšou produkciou knihy je film Johna Hustona z roku 1956 s Gregorym Peckom v hlavnej úlohe kapitána Achaba. Na tvorbe scenára k tomuto filmu sa podieľal Ray Bradbury; Bradbury následne napísal príbeh „Banshee“ a román „Zelené tiene, biela veľryba“, ktorý sa venoval práci na scenári. Koncom roka 2010 sa malo začať natáčanie nového filmu podľa knihy.
Vďaka svojej špecializácii a povahe mojej práce musím každý deň komunikovať s veľkým množstvom rôznych ľudí, čo mi dodalo cynizmus a naučilo ma všímať si temné stránky nielen druhých, ale aj seba. Chladný, nestranný pohľad často pomáha pochopiť, predvídať a odpustiť, keď ľudia prejavia slabosť, hlúposť, nevedomosť a podvod. Ako keby ste sa s priateľom stretli s mnohými ľuďmi, ktorých poznáte, a váš priateľ povedal všetkým rovnaký, aj keď nový vtip, po N-týkrát by ste už neboli prekvapení výsledkom. Ale keď som sa s týmto románom zoznámil, bol som prekvapený a stále som ohromený tým, ako presne autor knihy na takú abstraktnú tému, ako je lov veľrýb, sprostredkoval atmosféru, emócie a skryté motívy konania, ktoré sprevádzajú akúkoľvek prácu v tíme. Rozumiem a rozumiem všetkým, od začínajúceho námorníka až po jednonohého kapitána. Čítal som knihu a práve teraz som počul tie isté frázy z desiatok tisíc miestností v tisíckach podnikov.
Ale v týchto veľrybároch som nevidel len seba. Videl som tú časť svojej temnej stránky, do ktorej mi ani všetok môj cynizmus nedovoľuje nahliadnuť. V mladosti by mi táto kniha po prečítaní asi troch strán spôsobila mierny zmätok. Teraz však na svoje zdesenie chápem a nepovažujem pozíciu kapitána počas prvého rozhovoru s asistentom o cieľoch plavby za neprijateľný. A som pripravený podpísať sa pod každé slovo, ktoré kapitán vysloví počas záverečného stretnutia s Bielou veľrybou. A aj katastrofa so smrťou celej posádky a lode je vnímaná ako niečo známe a trochu známe.
Netreba zabúdať ani na génia Francisa Forda Coppolu, ktorý podľa Mobyho Dicka vytvoril veľkolepý film.
Hodnotenie: 10
Keď som knihu brala do rúk, čakala som niečo veľmi odmerané, pokojné, jednotné a mierne nudné. Podľa najlepších tradícií Julesa Verna a fregaty Pallas. Takže text a štýl Moby-Dicka ma úplne prekvapili. Úprimne povedané, nedokážem si ani zabaliť do hlavy, ako mohlo byť v polovici 19. storočia napísané niečo také zvláštne, bláznivé a neskutočné. A fakt, že sa ukázalo, že Moby Dick bol vyrobený podľa najlepších tradícií Ulysses, ma stále prekvapuje. Viete, od istého druhu kníh sú isté očakávania, a keď sa ukáže, že text je úplne iný, ako som si myslel, mierne ma to zarazí a dokonca mi bráni ho jasne vnímať.
Čo Moby Dick nemá, sú tri piliere klasicizmu – jednota času, miesta a akcie. Oproti očakávaniam rozprávanie divoko skáče, prechádza od „teraz“ hlavnej postavy ku klasifikácii veľrýb, od nich k zoznamu diel, kde sa spomínajú veľryby, od nich k príbehom rôznych treťotriednych postáv, triediť vložených poviedok, od nich až po neskutočné dialógy opitej posádky lode. A celý tento zábavný a veľmi zvláštny skok pokračuje počas celého románu. Nie je to tak, že by sa vôbec nevyvíjal dej - v druhej polovici knihy sa hrdinovia napriek tomu vydali na lov veľrýb a dokonca sa postupne začali stretávať a zabíjať veľryby. Ale línia „súčasnosti“ je tak často prerušovaná lyrickými a nie až takými odbočkami, dlhými vnútornými monológmi členov tímu, ich vlastnými patetickými prejavmi v duchu Gorkého, ako aj tancom na stoloch a streľbou, že akosi neexistuje veľká pozornosť sa venuje veľrybám. No, veľryba. No dali gól. "Zanedbajme, poďme na valčík."
Za tým všetkým zostáva otázka, čo s legendárnym a strašným Mobym Dickom, o ktorom sa toľko hovorí, o ktorom blúzni pološialený kapitán Ahab. Po Moby Dickovi však niet ani stopy, väčšinu textu žije výlučne v horúčkovitom Achabovom delíriu a straší svojich asistentov. Keď som román otvoril, naivne som veril, že bude z väčšej časti venovaný prenasledovaniu Moby Dicka, ale nič také – od stretnutia s bielou veľrybou až po koniec textu vôbec nič. Už som začínal pochybovať o tom, že z Mobyho Dicka sa podľa najlepších surrealistických tradícií celého románu stane len Godot a nikdy nepríde. Aj keď nakoniec prišiel, samozrejme, a dal im všetkým poriadne zabrať.
V dôsledku toho neviem, ako sa mám k tomuto textu chovať. Doslova všetko ma na nej mätie: mätie ma nedostatok klasicizmu a očakávaná epickosť, mätie maškrtný pátos, mätie aj pseudovedecké triedenie veľrýb podľa stredovekých knižných formátov. Bolo to zaujímavé a zvláštne, ale text bol príliš rôznorodý, príliš spletitý, aby zanechal nejaký jasný emocionálny dojem. Nemôžem povedať, že samotná myšlienka prenasledovania veľryby sa ma obzvlášť dotýka - je to samo o sebe dosť detinské, okamžite mi prídu na myseľ piráti z našej karikatúry „Ostrov pokladov“. Myslím si, že ak by bol Moby Dick natočený týmto spôsobom - so zahrnutím všetkých klasifikácií, lyrických odbočiek a samotného boja s veľrybou - bol by to najsprávnejší prístup k textu. Je to zaujímavé práve z pohľadu *ako*, a nie čím. Na druhej strane, z rovnakého pohľadu je Ulysses oveľa chladnejší.
Hodnotenie: 7
„Kým som sa plavil po riekach, moji námorníci tam zostali navždy...“ A. Rimbaud.
Tento román zrejme patrí k tým klasickým dielam svetovej literatúry, s ktorými by sa mal zoznámiť každý, takpovediac, sebaúctyhodný knihomoľ. V skutočnosti slová „Moby Dick“ a „biela veľryba“ patria podľa mňa medzi najvýraznejšie obrazy a myšlienky západnej literatúry spolu s Gulliverom, Donom Quijotom, Pantagruelom a Gargantuom atď.
Existuje názor, že Moby Dick bol napísaný v rozpore so všetkými kánonmi literárnych žánrov. Ale to je možno jedna z charakteristických čŕt tých istých klasických diel, často nazývaných „veľké“ (možno si spomenúť na učebnicový román vo veršoch od Puškina a epický román od L. Tolstého). Čo sa týka skutočného jazyka Melvillovho románu, ten je podľa mňa celkom adekvátny vnímaniu moderného čitateľa. Aj keď je asi tiež ťažké hovoriť tu o nejakom zvláštnom „pôžitku z čítania“, keď text „nenásytne hltáme“. Ťažkosti v tomto prípade môžu byť spôsobené zložením samotného románu, ktoré je zase určené zámerom autora, konečným cieľom. „Moby Dick“ sa vyznačuje tým, že v románe sa postavám nedejú len určité udalosti, ale dochádza aj k premene štýlu a žánru samotného rozprávania. Melville začína z diaľky. Zasvätenia, úvody a filozofické diskusie o výhodách námornej dopravy sa vedú, poznamenávame, v prvej osobe v mene Izmaela. A spočiatku sa Izmael pred čitateľom javí ako celkom zrelý, múdry muž. Potom sa zrazu (hoci román pojednáva o udalostiach, ktoré od „úvodu“ delia niekoľko rokov), z Ishmaela vychádza veľmi mladý muž, romantický hrdina, ktorý chce vidieť svet. A všetko jeho správanie, slová, činy, myšlienky o tom živo svedčia. Jeho zoznámenie sa s Queequegom, celé obdobie pred nástupom na palubu Pequod, to všetko sa týka mladého Ishmaela. Tu je jasné, že pôvodný „Izmael filozof“ je niekto iný, možno sám autor. A ako príbeh napreduje, mladého Ishmaela postupne vytláča alter ego tohto autora, dochádza k akejsi psychologickej substitúcii. Napríklad, keď sa hovorí o Queequegovej vážnej chorobe, ktorá ho postihla počas plavby, v autorovom hlase je počuť akýsi druh vzdialeného súcitu, nie je tam žiadna počiatočná vrúcnosť, nie je tam taká dojemná starosť o jeho priateľa, s ktorým Ismael vylomil dvere. v hoteli Nantucket. Ale okrem toho akosi nepostrehnuteľne prestáva byť reč vo všeobecnosti vedená v prvej osobe, s výnimkou krátkeho a čisto nominálneho epilógu. Ismael sa nestáva hlavnou postavou, ako sa na prvý pohľad zdalo, ale iba „dôvodom“ na filozofické a psychologické úvahy autora, nazvime ich tak. Obrazy iných hrdinov románu, ktoré na rozdiel od obrazu Ishmaela možno nazvať „skutočnými“, vytvoril Melville s veľkou umeleckou zručnosťou v najlepších tradíciách realistického umenia.
Kedysi sa J. Vernovi (v ktorého tvorbe mimochodom hrá námorná tematika prominentnú úlohu) vyčítalo prílišné preťaženie jeho beletristickej tvorby prednáškovými vložkami. Zdá sa, že autor Moby Dicka v tomto smere Verna ďaleko prekonal. Samozrejme, bez toho, aby sa staral o zábavu, so zámernou pomalosťou a dôkladnosťou uvádza klasifikáciu veľrýb, opisuje jemnosť a ušľachtilosť lovu veľrýb. To všetko je zaujímavé samo o sebe, a najmä preto, že demonštruje vzťah medzi prírodou a človekom v devätnástom storočí. Je zaujímavé všimnúť si presvedčenie, s ktorým autor dokazuje nemožnosť citeľného zníženia počtu veľrýb prostredníctvom rybolovu. A slávna „prefíkanosť“ a „zlosť“ Moby Dicka spočíva v skutočnosti iba v tom, že nechce byť zabitý, ako iné veľryby. Ale všetky tieto opisy, kázne, vložené poviedky, vytvárajúce epický obraz života a ktoré robia z Moby-Dicka, ako sa hovorí, „múdru knihu“, slúžia aj spoločnej úlohe. Niekde ďaleko za zdanlivou pomalosťou rozprávania, úbohou romantikou a každodennými starosťami plachtenia sa vynára prízrak bielej veľryby, ako nejaká mohutná pružina stlačená a pripravená sa každú chvíľu uvoľniť. Kapitán Ahab už vyslovil, či skôr zastonal, svoje slová: „Nájdi ma Moby Dicka! Nájdi mi bielu veľrybu!“ a zlatý dublón – odmena pre prvého, kto si to všimne – je už pribitý na hlavnom sťažni. A tak netrpezlivosť čitateľa postupne rastie: „Kde je táto veľryba a kedy bude konečne koniec? Rozuzlenie však dlho neprichádza. Atmosféra na Pequod a v jeho okolí len hustne. Neuveriteľná rakva Queequega, šialenstvo čierneho chlapca Pipa, búrka a požiare svätého Elma, nakoniec stretnutie s „Rachel“, ktorá prišla o svoje veľrybie lode a kapitánove deti, tieto udalosti samy osebe celkom „obyčajné“ ,“ stavia sériu zlovestných znamení a vytvárajú tiesnivú atmosféru beznádeje. Z dobrodružného príbehu sa rozprávanie pretaví do psychologického trileru končiaceho apokalypsou. Tu už nie je miesto, ako na začiatku románu, na ironické poznámky a humor. A aj samotné rozuzlenie trvá tri dni. Psychologicky je Ahab konfrontovaný prvým dôstojníkom Starbeckom od samého začiatku svojho prenasledovania. Zdá sa, že stelesňuje ducha zdravého rozumu na Pequod. Zdá sa však, že Starbuck sa nakoniec všeobecnému šialenstvu podvolí a obracia sa na Achaba hlasom odsúdených so slovami: „Ach, môj kapitán, vznešené srdce.“ Tomu istému Achabovi, ktorý kvôli prenasledovaniu Moby Dicka odmietol pomôcť kapitánovi lode Rachel pri hľadaní jeho ľudí a ktorý v posledných minútach svojho života kričí na námorníkov: „Už nie ste ľudia, ste moje ruky a nohy; a preto ma poslúchni! " Zdá sa, že vrchol tohto príbehu, ktorý skončil smrťou Pequoda, Achaba a celej posádky, s výnimkou Izmaela, hlása, že príšery nežijú v hlbinách mora, ale v ľudskom mozgu, zovreté bezuzdným vášne. Achab, premožený lieňom, ide na dno mora so všetkou svojou fanatickou nenávisťou. Všetka jeho vášeň a eschatologický pátos, celá hĺbka jeho srdca, z ktorej udrie do veľryby, dalo by sa povedať, sú premrhané, jeho život sa končí neslávne. Tento koniec románu by sa dal nazvať moralistickým až „ironickým“, ale loď ako uzavretý priestor prispieva k tomu, že vôľa silnej osobnosti (a Achab dominuje aj postavením) podriaďuje životné túžby celého tím. Človek nadobudne dojem, že svoj predčasný koniec majú ľudia ako vzor, nikto sa ani nesnaží zachrániť. Fantastická scéna! Fantastická povaha samotného Moby Dicka má podľa mňa úplne oficiálny a hraničný charakter. Aj keď snímka obrovského snehobieleho vorvaňa s vráskavým čelom a stočenou čeľusťou inšpirovala zrejme nejedného spisovateľa sci-fi.
Hodnotenie: 9
Mučil ma. Román nefungoval, nefungoval vôbec. Ako niektorí recenzenti som tento román čítala ako dieťa, no ten román bol upravený a skrátený pre tínedžerov, takže som ho prečítal rýchlo a s chuťou.
Nedávno vyšiel film o dobrodružstvách veľrybára Essexa a jeho posádky. Pred pozeraním som sa rozhodol osviežiť si pamäť a znovu si prečítať Melvilla.
V tomto románe je toľko textu. Autor napísal epické dielo. Všetko podrobne a precízne opísal. Aj veci, ktoré nesúvisia so samotným plávaním. Neustále som sa pristihla pri myšlienke: prečo to všetko píše? Čítanie románu sa pre mňa zmenilo na mučenie. Autorkine siahodlhé opisy všelijakých vecí sú také veľavravné a nudné, že som sa neustále rozptyľovala, myšlienky mi utekali. Text som čítal v tomto stave, niektoré strany boli také nudné, že som si ani nepamätal, čo som na nich čítal. Všetko som si musela prečítať ešte raz. Priznám sa, niekoľkokrát som aj zaspal.
Nakoniec som to dokončil. Takáto klasika nie je pre mňa. Keby som román celý prečítal v škole, asi by som román, autora a učiteľov nenávidel.
Román bude zaujímavý pre tých, ktorí majú radi pohodové rozprávanie s neustálymi prestávkami od hlavného rozprávania až po zdĺhavé ustanovenia (napríklad o autorovej klasifikácii veľrýb alebo päťstranové vysvetlenie, prečo je biela považovaná za zlovestnú atď.) Teraz Pamätám si, ako som to všetko čítal a bolo to úplne desivé.
Rozlúčka s klasikom americkej literatúry, pánom Melvillom. Budem vás čítať len v tínedžerských úpravách.
Hodnotenie: 5
Je tu toľko kvalitných siahodlhých recenzií, v ktorých už bolo povedané vlastne všetko alebo takmer všetko, že pokojne vložím svoje dva centy a po špičkách.
Vášnivá kniha. Jedna z najvášnivejších vecí, ktoré ma v živote stretli. Kniha, ktorá hovorí, kričí, že človek môže vložiť svoju dušu do niečoho, čo je v rozpore s každodennou logikou, a toto niečo sa stane presvedčivejším ako zdravý rozum.
Život je predsa taká džungľa. Tu je bábätko - ružové, nežné... a o päťdesiat rokov neskôr klope protézou na drevenú palubu a jediné, o čom sníva, je zabiť bielu veľrybu. A neviem si predstaviť, ako sa nám to podarí.
A začiatok románu, jeho prvá fráza - „Volajte ma Izmael“? Začnite takto - a je to, bude tu román. Vo všeobecnosti zbožňujem prvý odsek Moby Dicka, je to čistý diamant.
To je všetko, toto potrebujem dokončiť, inak už vidím na obzore fontánu.
Hodnotenie: 10
Spočiatku bolo všetko slušné. Opisy sú šťavnaté, živé, so zdravou dávkou humoru a štipkou filozofie. No zrazu sa z ničoho nič začali objavovať podrobné popisy epizód, v ktorých GG nebol prítomný (a kniha je v prvej osobe!), potom sa vedľajšie postavy začali rozprávať samy so sebou, dávajúc monológy hodné Ovidia, a potom sa stalo divadlo! Toto sa opakovalo, stále sa zväčšovalo, a to stačilo na to, aby sa balada zmenila na grotesku.
Okrem toho Izmael príliš často preháňa svoje úvahy. Pustí sa do dlhých reťazí úvah, aby čitateľovi dokázal nejaký nápad. A nemôžete mu uprieť schopnosť prezentovať veci jasne – myšlienka sa stáva jasná a dokonca zrejmá už v prvom odseku. Ale to Ismaela nezastaví: ďalších 10 - 20 strán môže hovoriť o tom istom. Áno, chápem, že niekedy nie je hodnota v dôkazovej základni, ale v Slove ako takom, ale potom to treba prezentovať trochu inak...
Tvarom pripomína Starého muža a more. Obe diela sú zbavené dynamiky a sú postavené na kontemplácii. Ale Hemingway uvažoval o prírode, jej kráse, sile a človek bol s prírodou v súlade, ba dokonca s ňou zápasil. A Melville uvažuje o posadnutosti, šialenstve a nenávisti. A nie oprávnená nenávisť, povedzme, Monte Cristo k tomu ničomníkovi, ktorý ho úmyselne zabil, ale nenávisť k prírode, k živlom, k osudu. Nenávisť je na pokraji šialenstva, tlačí človeka na smrť a pochovanie desiatok ľudí v mene svojej nenávisti. To sa týka kapitána a leží na povrchu. To isté, čo je o niečo menej nápadné, je Ismaelova vlastná posadnutosť veľrybami. Na rozdiel od kapitána nie konkrétneho jedinca, ale celej rodiny, nie krvilačného, ako Achab, ale pomerne vedeckého, len on nie je vedec! Prečo taký nečakaný a taký hlboký záujem? Stal sa veľrybárom len preto, že „takto to fungovalo“, no ponorí sa do tejto témy hlbšie, ako by ktorýkoľvek veľrybár potreboval na rybolov, a s únavnosťou, ktorej nie je schopný každý profesor.
A nie každý mäsiar je schopný s takou chuťou opísať detaily lovu a následne rozštvrtenie veľryby. Sviatok žralokov a podrobný popis jaziev, ktoré zanechali na mŕtvom tele. Ako podrobne sa oddelí to alebo ono množstvo tuku od jatočného tela. Krv cicavca neustále tryskajúca ako fontána, ktorú niekedy zabijú ani nie kvôli rybolovu, ale kvôli zábave, poverám a vzrušeniu.
Veľryba - tento obr a obr, tento zázrak prírody, ak v hrdinovi vyvoláva pocit hrôzy, tak len preto, aby ešte väčšiu hrôzu a hrôzu vyvolal Človek, ktorý je pripravený ho vyzvať a zneužiť tohto obra. Situácii neprospieva ani fakt, že túto nehoráznosť nedovolil ani samotný Moby Dick.
Nie, šialená posadnutosť a chuť rozkúskovania nie sú motívmi, ktoré si zaslúžia stať sa jadrom románu. Preto nech je táto nehodná kostra pokrytá akýmikoľvek úžasnými milosťami, pre mňa je hodnota knihy veľmi pochybná a spočíva len v Detailný popis lov veľrýb.
Hodnotenie: 4
(námorná maľba / produkčný román: všetko o veľrybách alebo ľudia bez zmyslu pre humor nesmú čítať)
Žil raz jeden hobit, ktorý sa rozhodol vidieť svet z jeho vodnej stránky. Jedného dňa stretol kanibalského kráľa Aragorna (alias Queequega), ktorý sa túlal po Outlande, a pridal sa k nemu na lodi Gandalfa (čarodejníka Achaba), aby sa s bandou tých istých dobrodruhov postavil stelesnenému svetovému zlu – obrovi. biela veľryba z Mordoru...
Možno, že takáto návnada dokáže upútať pozornosť fanúšikov fantasy, aby otvorili tento román. A potom - naivná duša pocíti text, bude v pokušení - a bude vtiahnutá do tohto gigantického lievika, do priepasti svetovej literatúry, vírená plutvou veľkej bielej veľryby, a taký čitateľ už nebude môcť brať tony komerčných produktov vážne...
Moby Dick je román z dvadsiateho storočia, napísaný v devätnástom a čítaný v dvadsiatom prvom ako nadčasová kniha, akoby bola napísaná včera alebo dnes. Nejde ani tak o čas prekladu – román je nápadne moderný v technických postupoch a majstrovsky v prevedení. Porovnajme aspoň s dielami Edgara Poea – pri ich čítaní máte pocit, že boli napísané presne v 19. storočí. A tu - nie je to globálny podvod? Nie je to grandiózny literárny falzifikát a neskorá štylizácia antiky? - buď klasická próza, potom filozofické eseje, potom zrazu hra (tu z nejakého dôvodu vzniká asociácia s Woolfovou KNS). Medzi dielami Poea a Melvilla je možno veľmi malá časová medzera a zároveň veľmi veľká vzdialenosť – akoby už bol napísaný Hemingwayov „Starec a more“ alebo utíchli Joyceove či Proustove vášne. .
Čas románu je diskrétny: na prvých stranách plynie prirodzene a rýchlo, láka vás lakonickými a expresívnymi opismi udalostí. Potom zrazu zamrzne – autor sa pustí do mimozemského uvažovania, občas sa spamätá a pokračuje v Histórii, aby potom opäť začal rozprávať o niečom svojom. Čas akoby zamrzol, potom opäť beží, potom razantne poskočí, potom zamrzne takmer až do samého konca, keď zrazu zrýchli a letí k nevyhnutnému finále, ako neúprosný Reaper... Výsledkom je, že po prečítaní románu až do samého konca Na konci, uvedomíte si, že tento príbeh by bez mnohých odbočiek mohol zapadnúť do rámca poviedky - ale potom by sa tento nepochybne skvelý americký román formoval? Sotva. Výsledkom by bol obyčajný príbeh, ktorý by sa od ostatných odlišoval len jazykom a krásnym štýlom. Ale nie román.
Dobré knihy môžete vidieť hneď – hneď ako si prečítate prvú vetu, nebudete ju chcieť odložiť. A ľutujete, že autor zrazu ide bokom a začína nekonečné prednášky o veľrybárstve, kráľoch a dámskych korzetoch. Vzdelávacie, ale v našej cynickej dobe málo platné. Ak na začiatku knihy túžite dať maximálne hodnotenie, potom sa neskôr uskromníte a udelíte hodnotenie, ktoré možno nie je také vysoké, ale stále je dosť nápadné. Hrča, kolos svetovej literatúry, sa nestáva o nič menej rozsiahly. Nadbytočnosť materiálu viedla k tomu, že tento román bol zabudnutý, aby bol znovu objavený v dvadsiatom storočí. Nadbytočnosť zničila krásny príbeh a vytvorila skvelý román.
Treba poznamenať, že rozprávač je aforistický a má veľký zmysel pre humor.
"Je lepšie spať s triezvym kanibalom ako s opitým kresťanom."
"Betty, choď za maliarom Snarlsom a povedz mu, aby mi napísal oznámenie: "Žiadna samovražda a zákaz fajčenia v obývačke" - takto môžete zabiť dve muchy jednou ranou...
Opakovane som sa pristihla pri myšlienke, že v „výrobných“ odbočkách sa autor vysmieval, bol neúprimný – a bolo počuť intonácie Kuryokhinových „hubov“. V skutočnosti je možné vážne polemizovať o tom, kto zo starých ľudí bol veľrybár?... Herkules? A on je jeden z našich!
Zaujímalo by ma, či niekto zo zaľúbencov písal dizertačnú prácu o paralelách Moby Dicka napríklad s Pánom prsteňov? A nie je tam smajlík niekoho, kto beží s harpúnou na konci? („od“ alebo „do“ - tu môžu byť možnosti) V prípade potreby môžete vždy nájsť body konvergencie.
Literárna dvojica: „Morský vlk“ od Jacka Londona. Len ak sa zrazu spoja, víťazstvo zostane s veľrybou!
Hodnotenie: 8
Nedával by som prst na to, že som jediný strojník na svete (poviem neskôr, príbeh je tiež zaujímavý), ktorému v slúchadlách nehrá rádio, ale čítačka z „Moby Dicka“, ale takých je nás na svete určite len málo.
tak či onak, v rámci rozširovania si obzorov a aby som sa nezbláznil od nudy z monotónnej práce, išlo to dobre.
Navyše, čítačka je výborná.
Koniec koncov, môj čitateľský návyk, aj keď silný, sa sformoval na literatúre, ktorá je oveľa viac dejovo riadená a prísne štruktúrovaná.
Háčik je v tom, že „Moby Dick“ som čítal už v puberte, ale bola to značne skrátená (trikrát) verzia pre deti, kde bola len línia samotných dobrodružstiev „Pequod“ a pár kapitol „na brehu“. vľavo, ale úplne všetko, čo z Moby-Dicka robilo posvätné monštrum, leviatana americkej literatúry, bolo vyčistené a samotný román sa časom zmenil na archetyp, objekt ľahko čitateľný (aj pre tých, ktorí knihu nečítali ) kultúrne narážky a jednoducho parodické odkazy.
vo veku Google nezostali na svete žiadne tajomstvá a jediným kliknutím zistíte, že Melville dosiahol svoj prvý úspech s tým, čo napísal z vlastnej skúsenosti (a mnoho rokov strávil na mori, potom dezertoval, potom bol zajatý domorodcami, potom sa túlal s vojnovou loďou, ktorá ho zachránila) s dobrodružnými románmi Typee, alebo Záblesk polynézskeho života a Omu: Príbeh o dobrodružstve v južných moriach, a potom neuspel s metaforickým alegorickým Mardi a cesta Tam.
potom ešte stále mladý (asi tridsať) spisovateľ v priebehu roka zostavil svoj magnum opus, v ktorom spojil morské príbehy, takmer trilerovú hlavnú dejovú líniu s ťažkopádnou a miestami neohrabanou filozofiou, ktorá môže prísť len na človeka. hlavu v intervaloch medzi rozoberaním bomby-slepý lúč a čítaním latinskej klasiky.
Melvillovi to zrejme nestačilo a román doplnil (pseudo)vedeckým výskumom v oblasti ketológie a kopou rôznych zdanlivo mimozemských epizód, od anekdoty po podobenstvo, nehanebne preskakujúc z tonality do tonality (jedna kapitola je písaná divokým pátosom, druhá - s dobromyseľným humorom, jedna vo forme hry, druhá - ako článok z nejakej encyklopédie, ktorá okrem hlavy autora neexistuje nikde, otvorene trolluje čitateľa a vytvorenie zmysluplnej hmly.
niekedy čitatelia a kritici príliš komplikujú diela, vidia v nich niečo, čo do nich autor nevložil, ale Melville pracoval, akoby rátal s budúcimi interpretmi, predvídal výskyt akademických diel, ktoré by analyzovali každé písmeno a čiarku jeho románu, a preto nie. Dokonca aj ten najsofistikovanejší hľadač Hlbokého zmyslu Nebudete vyzerať smiešne, keď do látky tejto knihy čítate niečo svoje.
okrem kapitol napísaných „pre akademikov“ a „pre deti“ v „Moby Dick“ existujú kapitoly napísané pre nikoho iného ako pre Pána Boha a pre samotného Hermana Melvilla, čo je v knižnom formáte jedno a to isté.
psychologickú autenticitu niektorých epizód nahrádza pompézna symbolika iných, hlboko rozvinuté postavy, ktoré sa vedľa vás „akoby živé“ zrazu stanú kartónom a odtiaľ vylezú na javisko, aby sa rozpútali do prastarých monológov, ktoré sú náhle prerušené poznámkami v štýl „ale nepočúvaj ma“ .
hlavná línia je šialený jednonohý Achab v prenasledovaní Bielej veľryby a tento Achab hovorí asi toto:
Spoiler (odhalenie zápletky)
- Hlúpa detská hračka! hračka pre pobavenie arogantných admirálov, komodorov a kapitánov; svet sa chváli tebou, tvojou prefíkanosťou a silou; ale co mozes nakoniec robit? Len aby ste ukázali ten bezvýznamný, žalostný bod na tejto širokej planéte, v ktorej ste vy a ruka, ktorá vás drží. To je všetko! a ani štipku viac. Nemôžete povedať, kde bude táto kvapka vody alebo toto zrnko piesku zajtra na poludnie; a ty sa opovažuješ vo svojej bezmocnosti uraziť slnko! Veda! Sakra, ty nezmyselná hračka; a kliatba na všetko, čo posiela pohľad človeka do týchto nebies, ktorých neznesiteľná žiara ho len páli, ako tieto moje staré oči teraz spálilo tvoje svetlo, ó slnko! Od prírody sú oči človeka nasmerované k obzoru a nie nahor z jeho koruny. Boh nemal v úmysle pozerať sa na oblohu. Sakra, kvadrant! - a hodil to na palubu. - Odteraz nebudem pri tebe kontrolovať svoju pozemskú cestu; lodný kompas a denník – navedú ma a ukážu mi moje miesto na mori. Takto,“ dodal, schádzajúc na palubu, „takto ťa šliapem, ty bezvýznamný tringelt, zbabelo ukazujúci do výšin; Takto ťa rozdrvím a zničím!
- Čo to je? Aká neznáma, nepochopiteľná, nadpozemská sila; čo je to za neviditeľného zlého pána a vládcu? aký krutý, nemilosrdný cisár mi rozkazuje, že proti všetkým prirodzeným túžbam a náklonnostiam sa ponáhľam a ponáhľam a letím dopredu a dopredu; a vnucuje mi šialenú pripravenosť urobiť niečo, čo by som sa ja sám v hĺbke svojho srdca nikdy neodvážil urobiť? Som Achab? Som to ja, ó, Pane, alebo kto iný za mňa dvíha túto ruku? Ale ak sa veľké slnko nehýbe samo od seba, ale slúži len ako poslíček v nebesiach; a každá hviezda je vo svojej rotácii usmerňovaná nejakou neviditeľnou silou; Ako potom môže toto bezvýznamné srdce biť, ako môže tento úbohý mozog myslieť svoje myšlienky, ak to nie je Boh, kto robí tieto tlkoty, myslí tieto myšlienky, nevedie túto existenciu namiesto mňa?
nehovoriac o obľúbených filmových spracovaniach:
Uznávam tvoju tichú, nepolapiteľnú silu; nehovoril som to už? A tieto slová neboli zo mňa vytrhnuté silou; Bleskozvodu sa stále nevzdávam. Môžete ma oslepiť, ale potom budem tápať. Môžete ma spáliť, ale potom sa stanem popolom. Prijmite hold týmto slabým očiam a týmto dlaniam. Neprijal by som to. Blesky bliknú priamo v mojej lebke; pália ma očné jamky; a ako sťatý cítim, ako mi na mozog dopadajú údery a hlava sa s ohlušujúcim revom kotúľa k zemi. Oh, oh! Ale aj zaslepený s tebou budem hovoriť. Si svetlo, ale vstávaš z tmy; Ja som tma vychádzajúca zo svetla, z teba! Dážď ohnivých šípov ustupuje; otvorím oči; Vidím alebo nie? Tu sú, svetlá, horia! Ó štedrý! teraz som hrdý na svoj pôvod. Ale ty si len môj ohnivý otec a svoju nežnú matku nepoznám. Ó krutý! čo si s ňou robil? Tu je, moja hádanka; ale tvoje tajomstvo je väčšie ako moje. Nevieš, ako si sa narodil, a preto sa nazývaš nenarodeným; ani netušíte, kde sú vaše začiatky, a preto si myslíte, že žiadne začiatky nemáte. Viem o sebe niečo, čo ty o sebe nevieš, ó všemohúci. Za tebou stojí niečo bezfarebné, ó, jasný duch, a pre to je celá tvoja večnosť len čas a všetka tvoja tvorivá sila je mechanická. Cez teba, cez tvoju ohnivú bytosť, moje spálené oči matne rozoznávajú toto zahmlené niečo. Ó ty, plameň bezdomovec, ty, nesmrteľný pustovník, aj ty máš svoje nevysloviteľné tajomstvo, svoj nerozdelený smútok. Tu opäť v hrdej agónii spoznávam svojho otca. Zahrejte sa! vzplanúť k nebu! Spolu s tebou vzplaniem aj ja; horím s tebou; ako by som chcel s tebou splynúť! Zbožne ťa uctievam!
ale čitateľ, ktorý si myslí, že sa ocitol v hre napísanej pod vplyvom Sofokla, čaká dopredu a tento opis:
Spoiler (odhalenie zápletky) (kliknutím naň zobrazíte)
Vtom však vykročí jeden z harpúnistov, v ruke drží dlhú a ostrú zbraň zvanú flencherský meč a chopiac sa príhodnej chvíle šikovne vydlabe veľkú priehlbinu v spodnej časti kymácajúcej sa kostry. Do tejto priehlbiny sa zasunie hák druhého obrovského bloku a ním sa zahákne vrstva bravčovej masti. Potom šermiar-harpún signalizuje všetkým, aby ustúpili, urobí ďalší majstrovský výpad a niekoľkými silnými šikmými údermi prereže tukovú vrstvu na dve časti; takže teraz ešte nie je oddelená krátka spodná časť, ale dlhá horná časť, takzvaná „deka“, už voľne visí na háku, pripravená na spustenie. Námorníci na lukovom navijaku opäť preberú svoju pieseň, a kým jeden blok vytiahne a zbaví veľrybu druhý pás tuku, ďalší blok je pomaly otrávený a prvý pás ide priamo dole cez hlavný poklop, pod ktorým je prázdna kabína nazývaná „výbuchová komora“. Niekoľko šikovných rúk vloží do tejto slabo osvetlenej miestnosti dlhý pás „prikrývky“, ktorý sa tam zvinie do krúžkov ako živá klbka zvíjajúcich sa hadov. Práca ide takto: jeden blok sa ťahá hore, druhý klesá; veľryba a navijak sa točia, námorníci pri navijaku spievajú; prikrývka, zvíjajúca sa, ide do „pochovanej komory“; pomocníci kapitána odrezávali bravčovú masť lopatami; loď praská vo všetkých švíkoch a všetci na palube nie, nie a dokonca vypustia silnejšie slovo – namiesto lubrikantu, aby to išlo hladšie.
„všetko o love veľrýb v 30. – 40. rokoch 19. storočia“ však tiež nie je nadlho, pretože kapitola venovaná takej každodennej činnosti, ako je tkanie, zrazu prenikne do:
Spoiler (odhalenie zápletky) (kliknutím naň zobrazíte)
Rovné nitky základu-nevyhnutnosti, ktoré nič neprinúti zmeniť svoj smer, a čo i len nepatrné zachvenie im dáva len stabilitu; slobodná vôľa, ktorá má slobodu natiahnuť svoj útek pozdĺž danej osnovy; a náhoda, hoci je vo svojej hre obmedzená priamkami nevyhnutnosti a usmerňovaná vo svojom laterálnom pohybe slobodnou vôľou, takže obe poslúcha, náhoda sama im striedavo vládne a patrí jej posledný úder, ktorý určuje tvár udalostí.
a to nie je všetko.
Ak vás zaujíma história Ameriky pred Divokým západom, východné pobrežie, tvrdošíjni puritáni v dlhých kabátoch a ich zvláštny spôsob života, spájajúci askézu s obchodným talentom, v Moby Dick je tomu venovaných veľa riadkov. komunity.
Samotnému lovu veľrýb venuje Melville toľko pozornosti, že niekedy román prenikne do úprimnej „histórie tohto odvetvia“.
ale toto nie je „encyklopédia veľrybárov z Nového Anglicka 18. a 19. storočia“, v žiadnom prípade, pretože postavy (a v knihe ich je veľa) sú také farebné a animované, že ich stretnete len zriedka.
Achab, preslávený filmovým spracovaním, napriek tomu vystúpil z javiska, kde sa hrala klasická dráma, a jeho asistentmi sú vo väčšej či menšej miere len zvukové dosky, autorské hlasy.
ale kováč Perth, ktorý v starobe vypil svoj život a odišiel na more, alebo domorodý harpunár Queequeg, ktorý sa kedysi plavil s veľrybármi, a teraz sa nechce vrátiť domov, pretože verí, že veľký svet poškvrnil ho a jeho kmeň ho neprijme späť, v žiadnom prípade nie rétorické figúry, ale skutoční ľudia, s ktorými sa, zdá sa, sám šúchal v stiesnenom držaní viac ako jeden týždeň.
Je tu aj úplne srdcervúci príbeh malého černocha Pipa, ktorý skočil cez palubu a v duchu tam zostal, hoci ho o pár hodín neskôr chytili, a preto chlapík chodí po lodi a otravuje každého, koho stretne:
Monsieur, videli ste už nejakého Pipa? - malé čierne dieťa, päť stôp vysoké, vyzerá zle a zbabele! Vieš, jedného dňa som vyskočil z veľrybárskej lode; nevidel si to? nie?
tragédia, esej, rozprávka, všetko na kope, všetko sa mieša a starostlivo varí na ohni autorovej vášne, pohltenia, vo vlastnej tvorbe.
Áno, existuje špeciálna, skrátená verzia pre deti, ale zdá sa, že samotný román je práve vo svojej neskrátenej, monumentálnej podobe svojim spôsobom pre deti a tínedžerov.
nie v zmysle, že by bola určená pre tínedžerov, to nie, ale jednoznačne ide o dospievanie americkej literatúry.
(Ruská sa narodila hneď v kríze stredného veku, v tom je jej sila, v tom je aj jej slabosť).
vo všeobecnosti sa ponorte do oceánu svetových klasík, no vedzte, že jeho vody sú búrlivé, nepredvídateľné a nebezpečné.
Hodnotenie: 10
Komplexný a mnohostranný, kontemplatívny a vzdelávací, skutočný a fantastický - „Moby Dick“ si vyslúžil veľa prívlastkov. Zásadná kniha, encyklopédia cetológie a najmä lovu veľrýb, skutočná zásobáreň vedomostí o štúdiu veľrýb. „Definitívne dielo amerického romantizmu“ a možno najlepší román americkej literatúry 19. storočia. Ale to sú len definície, čo je na povrchu. Čo sa skrýva v hĺbke tohto obrovského diela, ako sú vody oceánu?
Rozhodne ťažko povedať. Ak vezmeme do úvahy iba zápletku, výstup bude 200, maximálne 300 strán. Zvyšok je uvažovanie, filozofia a cetologický výskum. Spoločne však tvoria mimoriadne ucelený obraz, kde sa autorkin plán postupne zhmotňuje a napokon vedie do finále. Úprimne povedané, veľa strán som preskočil, teda počúval som na pol ucha. Pretože niekde po polovici románu začínajú pompézne reči a patetické úvahy, preriedené teologickými a filozofickými metaforami, nudiť. A predsa mi nikdy nenapadlo vzdať sa románu. V texte je nenápadne prítomný duch Moby Dicka. Ale ako sa Biela veľryba schováva v nekonečných vodách Svetového oceánu, výsledok sa zdá byť vzdialený a nedosiahnuteľný. Myšlienka na to však čitateľa prenasleduje. Tešíte sa na stretnutie s veľrybou, rovnako ako oni na Pequod.
A práve keď si začínate myslieť, že Moby Dick je len nejaký mýtický obraz a výmysel lovcov veľrýb, že sa stretnutie neuskutoční, objaví sa on. Na samom konci, rýchlo, nevyhnutne, náhle, ako prírodná katastrofa, ako katastrofa, ako smrť. Posledné strany románu sú rafinovaným eposom. A koniec bude ešte nečakanejší. V práci je veľa krásnych stránok, ale tri dni naháňačky sú najsilnejšie, najčarovnejšie. Climax. Čo stojí za prečítanie Moby Dicka?
Román možno interpretovať všelijako. Keď som cestoval s Pequodom pri hľadaní Bielej veľryby, napriek tomu som si vytvoril myšlienku románu, ktorá kontrastovala so všeobecne akceptovanou „konfrontáciou medzi človekom a prírodou, civilizáciou a živlami“. Už na konci románu, ale pred stretnutím s Moby Dickom, som si uvedomil, že Pequod je obrazom ľudského života, ktorý sa vydal na vlnách Sveta pri hľadaní cieľa. A posádka lode sú aspekty človeka. Sú tu obsedantné stavy na pokraji šialenstva, stelesnené Achabom, nechýba ani zdravý rozum v osobe kapitánových pomocníkov, v skriniach sú aj kostlivci, ako v prípade kováča. Pequod sa stretáva s inými loďami, väčšinou s veľrybármi. Ale sú také odlišné, ako sú odlišné charaktery ľudí: niektorí sú úspešní, niektorí v priebehu niekoľkých rokov plavby (čítaj život človeka) nezískali žiadny hodnotný úlovok, niektorí majú nešťastný a zlovestný osud.
Som presvedčený, že román má mnoho interpretácií a ten môj je jedným z mnohých. A hodnotiť Moby Dicka už po jednom prečítaní a až na tretí deň po prečítaní je veľmi ťažké. Vír, ktorý vytvoril Ahab a veľrybárska posádka v boji s Moby Dickom, sa ešte v duši neupokojil. Ale rozhodne môžem úprimne poďakovať Melville za dlhú cestu cez vzdialené moria pri hľadaní legendárnej Bielej veľryby v spoločnosti Pequodovej pestrej posádky.
Hodnotenie: 9
Wow, čo som od tejto knihy očakával pred jej prečítaním, áno!...
Ale nie že by sa to v mnohých ohľadoch ukázalo ako ospravedlnenie lovu veľrýb – v zmysle odhalenia nespravodlivých (ako rozprávač poukazuje) špekulácií o ňom a uvedenia podrobností o plavidle. „Výrobná“ časť by pre mňa mohla byť fascinujúca, keby mala podobný (produkčný) postoj k veľrybám. Autor ich na jednej strane obdivuje, na druhej strane s vyrovnanosťou zverolekára opisuje napríklad umierajúce správanie zvieraťa a techniku rozrezávania zdochliny. Práve tento postoj a nie mylné predstavy a mylné predstavy spôsobené dobou vzniku románu ma prekvapili.
Melville však presne zobrazuje pravdu tej už vzdialenej éry. Škrupulózny opis zložitosti remesla, ktorý sa podobá dokumentu, sa spája so staromódnym ťahavým opisom, pátosom autorových myšlienok, rozhovorov a monológov postáv a istou naivitou hodnotení a úsudkov. Výsledkom je veľmi nezvyčajný kokteil literárnych štýlov, techník a prostriedkov, pripravený vo forme umeleckého diela, ktoré sa vymyká klasifikáciám. Obsahovo sa román ukázal byť oveľa jednoduchší, ako som od neho pred čítaním očakával. Áno, dielo je metaforické aj alegorické; obsahuje priepasť obrazov, dalo by sa povedať, že Moby Dick je presiaknutý symbolikou (najmä v predfinálovej a záverečnej časti, ba až pocit nadbytočnosti). Samotný román je archetypom v literatúre a kultúre (asi to je jeho hlavná hodnota). Naplnilo to kolektívne vedomie a po prečítaní diela sa zdá, ako keby bol Moby Dick známy a „akceptovaný“ na nejakej základnej úrovni ešte pred jeho prečítaním. Román, samozrejme, tvorí kategóriu „master reading“ – ako základnú a prirodzenú experimentálnu a kultúrnu vrstvu.
Sú diela, v ktorých autor nie je „viditeľný“, zdá sa, že je niekde „nad“ mikrokozmom, ktorý vytvoril, a sú také diela, ako napríklad „Moby Dick“, kde je autor priamym rozprávačom, niekedy sa skrývajúcim v obraze. jednej z postáv, niekedy osobne vedie čitateľa od scény k scéne, od jedného poznania k druhému. Ale bez ohľadu na to, k akým literárnym technikám a trikom sa Melville uchýlil, nedokázal skryť svoju chlapčenskú zvedavú povahu nadšeného bádateľa, ktorého zaujíma doslova všetko: od malých, technických detailov života na lodi, lov veľrýb, zvyky, tradície plavby. , k behaviorálnym a psychologickým postojom a reakciám (obrázok Pipa považujem za veľký úspech u autora (kto si to prečíta, pochopí o čo ide), ktoré sa ukázali ako veľmi, veľmi nejednoznačné a príznačné (charakteristické pre filozofickú osnovu diela)). V skutočnosti je v románe dosť filozofie: od myšlienky konfrontácie „človek - príroda“ po otázky o zmysle života a podstate (a vyjadreniach) dobra a zla.
BroonCard, 24. januára 2016Viete, povedať, že toto stvorenie je plné akéhokoľvek významu, má za sebou silné posolstvo, myšlienku, obrovské moralizujúce pozadie – je to nezmyselné. A to všetko len preto, že takéto vysvetlenia budú v porovnaní s pôvodným obsahom tohto textu také bezvýznamné, budú popisovať jeho vnútro takým detským, naivným jazykom, tieto závery čitateľa budú také povrchné, že sa jednoducho hanbím predložiť ich súdu, pretože po prečítaní tohto diela Hermana Melvilla som si uvedomil, že o ňom jednoducho nemôžem nič povedať.
„Moby Dick, alebo Biela veľryba“ nie je len chválou ľudskej odvahy a nebojácnosti, ktorá vychvaľuje lov veľrýb. Toto nie je len precízny popis rybárskeho plavidla, ale celej záležitosti. Ide o nepochopiteľne hlboké dielo, ktoré sa vo svojich análoch dotýka politických tém interakcie medzi ľuďmi a kultúrnych hodnôt rôznych národov a psychologických dôsledkov nielen jedného človeka, ale aj davu ako celku. A už len z môjho posledného záveru sa dá pochopiť celé spracovanie textu, lebo sám jeden človek je Vesmír a tu sa Herman uberá dôsledným rozborom konania a duševného stavu celých más ľudí.
Kniha nie je len dobrodružstvo - nie. Toto je celý opis vesmíru, prenesený na dvory veľrýb, ľudí, ktorí sa na ňom podieľajú, ako aj samotné veľryby - obry, pri analýze ktorých Melville pozoruje nielen určitú dokonalosť prírodných a živé štruktúry ním vytvorené v priebehu storočí. Pozoruje celé biblické pojednania o interakcii medzi človekom a veľrybou, ktoré sú tak nejasne opísané vo Svätej knihe, preto tu Herman naberá odvahu analyzovať obrovské množstvo najrôznejších rozprávok a legiend z Knihy kníh.
A v tomto vidím určitú nevýhodu „Moby Dicka“, pretože keď na začiatku autor naozaj a nie bezdôvodne pretína náhody medzi gigantickými monštrami a veľrybou, nevznikajú žiadne otázky a zároveň žiadne zmätok. Keď však v závere diela sám Herman vo vzťahoch začne trochu podvádzať a svoju pravdu doslova prezentuje ako nestrannú pravdu, jednoznačne prepisuje texty Biblie – to podľa mňa nie je úplne dobré. Ale v niečom takom každý čitateľ uvidí niečo iné, pretože tieto najhlbšie víry myšlienok a textových odsekov, v ktorých jedna myšlienka nalieha na druhú, splietajúc sa do nepochopiteľnej hrudky, je niečo, čo je plné až po samotné okraje nielen narážok. , metafory a praktické úvahy. To je niečo, čo môže doslova zmeniť pohľad človeka na svet, pretože príbeh je rozprávaný z pohľadu hrdinov, ktorí za svoj život zažili veľa radosti či trápenia, každý z nich sa drží svojej životnej pozície, v ktorej sa divák ocitne prečo je „Biela veľryba“ rozhodne kultovým podujatím, ktoré má váhu nad kultúrou spoločnosti.
Áno, dá sa povedať, že nakoniec sa autor odkloní od pôvodného dobrodružného štýlu, úplne sa poddá vlnám myšlienok a filozofie, dokonca bežné ľudské dialógy nahradí nejakými dlhými, dlhými sentimentálnymi monológmi, ktorými sa účastníci akcie striedajú medzi sebou. sami na stránkach, ale stačí si len predstaviť takúto výmenu informácií naživo a je jasné: toto je hlúposť a takto sa človek nehovorí. Ale preto tu nie je jediný naratívny reťazec, pretože každý obraz, každý symbol je metaforou, odrazom niečoho väčšieho. Oceán je celý svet. Ľudia v ňom sú imaginárni páni, vyžívajúci sa vo svojej imaginárnej sile, chúliaci sa na svojom pozemku – „Pequed“. Veľryba je vládca, toto je príroda, takpovediac, Stvoriteľ. A vtedy idú klamári a ignoranti proti svojmu Stvoriteľovi, keď nezávisle ničia to, s čím by mali nielen vychádzať, ale žiť v mieri a harmónii. čo sa stane potom? A aké katastrofálne sú následky a vôbec sú katastrofálne... O tom hovorí text Hermana Melvilla – jeden z najdôležitejších, najhlbších románov nielen 19. storočia, ale celej modernej kultúry ľudstva.
Toto je kniha, ktorej motívy, ak sa nezhodujú so Schopenhauerovými vavrínmi, sú určite schopné konkurovať Nietzscheho výkrikom. Toto je príbeh rovnako dobre prepracovaný ako svet Tolkienovho Legendária. Je to niečo, čo odráža tandem rôznych štýlov písania, tém a názorov. Táto kniha je nádobou s odkazmi na globálne a náboženské udalosti, písma atď., a to všetko je podané v takom objeme, že je to porovnateľné s narážkami na „Posvätnú chorobu“ na históriu Francúzska. Tu sa odhaľujú úprimné, nezdravé pudy žiadostivosti, ktorá nie je založená na vášni, ale na mieste, hneve, zbabelosti a mnohých, mnohých iných dogmách, ktoré sú tak aktuálnymi aspsmi spoločnosti vo všetkých storočiach.
„Moby Dick, alebo Biela veľryba“ je výtvor, ktorý si musíte prečítať a nikoho nenechá ľahostajným.
Hodnotenie: 10
Moja najobľúbenejšia kniha všetkých čias. Prečítala som si ju trikrát, prvýkrát som ju čítala, keď som mala 16 rokov. Štýl je pôsobivý! Všestrannosť informácií je harmonická, všetko je v rovnakom smere, ale z rôznych „výšiek“. Zakaždým, keď som si to prečítal, objavil som niečo nové, či už z atlasu veľrýb, alebo zo života veľrýb, z morálnych a náboženských podtextov atď. Myslím si, že je ťažké úplne absorbovať celý objem informácií naraz, najmä pre tínedžerov. Ale neviem... v Amerike je to školský program, ale u nás sa to považuje za pre ľudí nad tridsať.
Nebudem písať nič o zápletke, ale koniec je veľmi symbolický:
Spoiler (odhalenie zápletky) (kliknutím naň zobrazíte)
„Prečítajte si túto knihu a budete milovať veľryby“ - slová, ktoré ma prinútili pustiť sa do Moby Dicka.
Prečítajte si túto knihu a budete naozaj milovať veľryby celým svojím srdcom, a ak sa tak nestane, stratím sa v čeľustiach veľryby.
Hodnotenie: 9
