Tüm köpeklerin anlatım tarihini asın. "Tüm Köpekleri Asın" ne anlama geliyor?
Çoğunlukla nereden geldiklerini bilmeden kullandığımız popüler ifadelerin kökeni.
Bunu senin için kim yapacak? Puşkin mi?
Bu ünlü deyimin kökeninin birkaç versiyonu var. Bir yandan Bulgakov'un kahramanı şu cümleden bahsetti Nikanor İvanoviç Bosoy“Usta ve Margarita” romanında: “Rüyasından önce Nikanor İvanoviç, şair Puşkin'in eserlerini hiç bilmiyordu ama onu çok iyi tanıyordu ve her gün birkaç kez şu gibi ifadeler söylüyordu: “Puşkin bunun bedelini ödeyecek mi? apartman?" “Ya da “Yani Puşkin merdivenlerdeki ampulü söktü mü?”, “Yani Puşkin petrol alacak mı?”
Ancak, büyük olasılıkla, bu cümle roman yazılmadan önce bile ortaya çıktı ve Bulgakov, Sovyet döneminde popüler olan bir deyimi esere dahil etti. Gerçek şu ki, 1937'de SSCB, büyük şairin ölümünün yüzüncü yılını geniş çapta kutladı. İşte o zaman Puşkin "bizim her şeyimiz" haline geldi, hemen hemen tüm şehirlerde, aynı anda birçok şehirde ona ait anıtlar ortaya çıktı ve portreleri artık halka açık yerlerde asılıydı. Bazı uzmanlar, ifadenin popülerleşmesine katkıda bulunan şeyin bu olduğuna inanıyor: Herhangi bir tartışmalı durumda, kişi kolayca Alexander Sergeevich'in imajına işaret edebilir ve rakibin sorumluluklarını örneğin Puşkin'e kaydırmak isteyip istemediğini sorabilir.
Aceleyle koş
Rusya'da Popykha, pantolona benzer bir tür iç çamaşırıydı. İnsanlar iç çamaşırlarıyla ortalıkta koşuyorsa, bu, sıra dışı bir şeyin olduğu anlamına gelir - örneğin, evde bir yangın veya başka bir talihsizlik. Böyle durumlarda insanlar edepli olmayı unutup kıyafetleriyle, telaşla ve telaşla kaçarlar. “Aceleyle koşmak” ifadesi buradan geliyor - acele etmek.
Hiçliğin ortasında cehenneme
Rusya'da bataklıktaki orman açıklıklarına veya adalara kulichki adı verildi. İnsanlar kötü ruhların oraya yerleşmeyi sevdiğine inanıyordu. Ve bu tür yerler genellikle ormanın derinliklerinde, insan yerleşim yerlerinden uzakta bulunduğundan, "hiçliğin ortasında" şu anlama gelmeye başladı: çok yakın.
Devam et
Devrim öncesi alfabede “D” harfine iyi deniyordu. O zamanların filosundaki sinyallerde bu mektuba karşılık gelen bayrak şu anlama geliyordu: "evet, izin veriyorum." “Devam et” ifadesi ve daha sonra “onayla” türevi buradan geldi.
Çok uzak olmayan yerler
Rusya'da devrimden önce iki sürgün kategorisi vardı. Birincisi, kötü niyetli kanunları çiğneyenlere yönelik “Sibirya'nın uzak yerlerine”. İkincisi ise “Sibirya'nın çok uzak olmayan yerlerine” daha hafif bir cezadır. Bazı nedenlerden dolayı bu, resmi bir terimden “hapishane” ve “koloni” kelimelerinin eşanlamlısına dönüşen ikinci tür sürgündü.
Tutamaca ulaşın
Rusya'da rulolar genellikle yuvarlak yaylı bir kale şeklinde pişirilirdi. Yaya hijyen nedeniyle ihtiyaç duyuldu: Kalachi popüler bir sokak yemeği ve sokakta ellerinizi yıkayacak yer yoktu. Bu nedenle, bir kişi kalach yerken onu saptan tuttu ve daha sonra köpeklere ya da dilencilere verildi (artık yiyecekleri atmak alışılmış bir şey değildi). Kemerleri yemeyi bitirmekten çekinmeyenler hakkındaydı ve “sonuna ulaştı” demeye başladılar. Bu tamamen yokuş aşağı gitmek anlamına geliyor.
Her köpeğin bir günü vardır
Ortaçağ Rusya'sında kasaba halkı mesleklerine göre bir araya gelirdi: Kasapların, çömlekçilerin ve dikiş ustalarının yaşadığı sokaklar vardı. Oldukça ayrı yaşıyorlardı, ancak her sokağın kendine ait olduğu tatillere çevre bölgelerden insanlar davet ediliyordu. Her davetli biliyordu: bugün ziyarete geliyordu ama yakında sokağında bir tatil olacaktı.
Tersyüz
Shivorot, Korkunç İvan zamanında soyluların haysiyet işaretlerinden biri olarak giydiği lüks işlemeli bir tasmadır. Bir boyar rezil olursa, utanç verici bir cezaya maruz kalırdı: sırtı öne gelecek şekilde ince bir kısrağın üzerine yerleştirildi, ters çevrilmiş kıyafetler giyildi, yani yakası ters çevrildi. O günden bu yana bu ifade, tam tersine, yanlış yapılan bir şey anlamına gelmeye başladı.
Asılı köpekler
“Tüm köpekleri asın” artık suçlamak, suçlamak, hatta bazen haksız yere bile anlamına geliyor. Aslında bu sözün hayvanların hiçbir alakası yoktur. Dulavratotu, yani dikenlerin çiçek salkımlarına köpek adı verildi. Bu aslında birine sabitlenebilir.
Bir ışık için uğrayın
Misafirperverlik geleneğiyle ilgili bir ifade - devrim öncesi Rusya'nın küçük kasabalarında, pencereye uzun bir mum yerleştirerek konukları davet etme geleneği vardı. Sokaktan bir pencere kenarında yanan bir ışık görüyorsanız, ev sahiplerinin misafir ağırlamaktan mutluluk duyacağı anlamına gelir. Günümüzde bu tabir “davetsiz ziyarete gelmek” anlamına geliyor ama o zamanlar davet yerine geçen mumun ateşiydi.
KÖPEKLERİ ASIN kime. KÖPEKLERİ ASIN kime. Basit İftira atın, iftira atın, birini mantıksız bir şekilde bir şeyle itham edin. - Mansurov kağıdı elden ele dolaştırdı. Burada, yüksek sesle konuş diyorlar... Ve bu gazetede, bir gazete makalesinden daha da kötüsü, Ignat'a her türden köpek asılıyor.(V. Tendryakov. Sıkı düğüm).
- - I. ne ve ne. Bir sürü çamaşır asın. Resimleri duvarlara asın. Ofiste duvara bir kuruşluk halı çiviledi, hançerleri ve Tula tabancalarını astı. Bakın..., önek...
Rusça yönetim
- - KÖPEKLERİ birinin üzerine asın. Herhangi birinin üzerine KÖPEK SEÇİN. Basit İftira atın, iftira atın, birini mantıksız bir şekilde bir şeyle itham edin. - Mansurov kağıdı elden ele dağıttı...
Rus Edebiyat Dilinin Deyimsel Sözlüğü
- - Modern günlük konuşma dilinde şu ifade kullanılır: "Bir şey için mümkün olan her şekilde zulmetmek, kınamak, azarlamak, suçlamak" anlamında köpekleri birine veya birinin boynuna asmak...
Kelimelerin tarihi
- - nef/shayu, -shayu,...
Rus dilinin yazım sözlüğü
- - ASIN, -ay, -ay; -anny; kesinlikle, ne ve ne. 1. Biraz bekleyin. miktar. N. takı. 2. Terazide tartın ve hazırlayın. N. tatlılar. | kusurlu...
Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü
- - Bekle, ben asacağım, sen de asacaksın, kesinlikle. , ne ve ne. 1. Bolluk içinde kalın. Duvara bir sürü resim asın. Çamaşırları asın. 2. Birçok nesnenin ağırlığını belirleyin; belli bir ağırlıktaki bir şeyden birçok porsiyon hazırlamak...
Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
- - Baykuşları asın. trans. ayrışma bkz. asmak II II baykuş. taşınmak...
Efremova'nın Açıklayıcı Sözlüğü
- - navigasyon "...
Rusça yazım sözlüğü
- - Psk. Onaylanmadı Köpek kovalamakla aynı şey. Mokienko 1990, 65; POS 2, 18...
- - kime. Basit Birini suçlamak haksızlık olur. BMS 1998, 536; FSRY, 442; SHZF 2001, 35; ZS 1996, 207. /i> Köpek, komplo amacıyla düşmanın elbisesine asılan dulavratotudur. Mokienko 1989, 90; Mokienko 1990, 142...
Büyük Rusça sözler sözlüğü
- - kime. Bölge Dövmek, dövmek. Mokienko 1990, 45, 51...
Büyük Rusça sözler sözlüğü
- - kime. Volg., Psk. Kutu vermekle aynı şey. Glukhov 1988, 87; POS 1, 107...
Büyük Rusça sözler sözlüğü
- - kime. Sansürsüz. Dövün, çok dövün. Mokienko, Nikitina 2003, 258...
Büyük Rusça sözler sözlüğü
- - ASIN 2, -ay, -ay; Nesov. , kimin ne umrunda. Dövün, cezalandırın, azarlayın, azarlayın...
Rus argot sözlüğü
- - ...
Kelime formları
- - sıfat, eşanlamlıların sayısı: 12 ölü gibi yatmak, uzanmak, bütün köpekleri asmak, yalan söylemek, iftira atmak, iftira atmak, iftira atmak, suçlamak...
Eşanlamlılar sözlüğü
Kitaplarda "Köpekleri Asmak"
Köpek emniyeti
Köpek Hastalıkları kitabından (bulaşıcı olmayan) yazar Panyşeva Lidiya VasilievnaKöpeklerin emniyete alınması Bir köpeğe karşı her zaman dikkatli olmalısınız. Isırılma tehlikesini ortadan kaldırmak için köpeğin ağzı kapatılır veya çenesi bir bandajla sabitlenir. Bandajın uçları önce alt çenenin altına bir haçla, ardından başın arkasında çift çözülen bir düğümle sabitlenir (Şek. 39).
yazar Polis LornaKÖPEK ÖLÇÜMÜ
yazar Mazover Alexander PavlovichKÖPEKLERİN ÖLÇÜMÜ Belirli bir sisteme göre yapılan köpeklerin ölçümü, hayvanın görsel değerlendirmesine değerli bir katkı sağlar. Doğru şekilde yapılan ölçümler, köpeğin dış görünüşünün tanımını netleştirir ve bireysel eşyaların mutlak dijital göstergelerine sahip olmanızı sağlar.
KÖPEKLERİN SINIFLANDIRILMASI
Hizmet Köpek Yetiştiriciliğinde Yetiştirme kitabından yazar Mazover Alexander PavlovichKÖPEKLERİN SINIFLANDIRILMASI Değerleme, bir köpeğin kapsamlı seçim materyallerine dayanarak elde edilen kapsamlı bir değerlendirmesidir. Şu anda, hizmet köpeği yetiştirme kulüplerinde yetiştirme çalışmaları sistemine sınıflandırma eklenmiştir. Daha önce kulüplerde düzenlenen
Köpekler nasıl yetiştirilir?
Köpek Yetiştirme kitabından kaydeden Harmar HilleryKöpekler nasıl yetiştirilir?
Köpekler ve Yetiştiriciliği [Köpek Yetiştiriciliği] kitabından kaydeden Harmar HilleryKöpekler nasıl yetiştirilir? Bu çok büyük bir soru! Köpek yetiştirmek bir oyundur, kendi kuralları olan, kazanma şansı ve kaybetme olasılığı olan bir oyundur ve belki de bu yüzden bu kadar çekicidir. Sürekli mükemmellik arayışı bir köpek yetiştiricisinin amacıdır ve bu gereklidir.
Köpek hastalığı
Köpeklerin Tedavisi: Bir Veterinerin El Kitabı kitabından yazar Arkadyeva-Berlin Nika GermanovnaKöpek gençlik hastalığı ¦ ETİYOLOJİ VE PATOJENİZ Distemper virüsü mixovirüslerle ilişkilidir. Ribonükleik asit içerir. Virionlar küresel, bazen filamentli bir şekle sahiptir, boyutları 90-180 nm'dir. Dış kabukta radyal olarak yerleştirilmiş işlemler vardır.İmmunolojik olarak farklı
1. Köpeklerin kökeni
yazar1. Köpeklerin kökeni Köpeklerin evcilleştirilmesi tarih öncesi çağlara kadar uzanır, doğal olarak bu konudaki modern bilgilerimiz oldukça eksiktir, evcil hayvanların ve özellikle köpeklerin kökeninin araştırılmasına büyük katkı Rus bilim adamları tarafından yapılmıştır. : A. A. Inostrantsev,
2. Köpeklerin dış görünüşü
Hizmet Köpeği kitabından [Hizmet köpeği yetiştirme uzmanlarının eğitimi kılavuzu] yazar Krushinsky Leonid Viktorovich2. Köpeklerin dış kısmı Dış görünüşlerine göre hizmet köpeklerinin seçimi, form ve işlev arasındaki bağlantının, hayvanın dış yapısının (dış) iç özellikleriyle (iç) materyalist fikrine dayanmaktadır. doğa bir sürekliliktir
3. Köpek ırkları
Hizmet Köpeği kitabından [Hizmet köpeği yetiştirme uzmanlarının eğitimi kılavuzu] yazar Krushinsky Leonid Viktorovich3. Köpek ırkları Bir cins, ortak bir kökene ve karakteristik, benzer, kalıtsal hizmet kalitesi ve dış özelliklere sahip bir grup köpek olarak anlaşılmaktadır. Cins içindeki hayvan sayısı, devamlılığını sağlamak için yeterli olmalıdır.
Hizmet Köpeği kitabından [Hizmet köpeği yetiştirme uzmanlarının eğitimi kılavuzu] yazar Krushinsky Leonid ViktorovichKöpeklerin İncelenmesi Neden köpeklerin incelenmesi gerekiyor?
Köpekler kitabından. Köpeklerin kökenine, davranışına ve evrimine yeni bir bakış yazar Polis LornaKöpeklerin İncelenmesi Neden köpeklerin incelenmesi gerekiyor? Evcil köpeklerin ait olduğu biyolojik tür olan Canis tanıdıkları, rahatlıkla başarılı, hatta son derece başarılı olarak adlandırılabilir. Bu, ataları olan kurtlarla karşılaştırıldığında dönüşmüş oldukları anlamına gelir, artık
Üçüncü Bölüm Michurin biyolojisinin temelleri. Köpeklerin bakımı, bakımı, beslenmesi, üremesi ve yetiştirilmesiyle ilgili konular. Köpek hastalıkları hakkında kısa bilgi
Hizmet Köpeği kitabından [Hizmet köpeği yetiştirme uzmanlarının eğitimi kılavuzu] yazar Krushinsky Leonid ViktorovichÜçüncü Bölüm Michurin biyolojisinin temelleri. Köpeklerin bakımı, bakımı, beslenmesi, üremesi ve yetiştirilmesiyle ilgili konular. Hastalıklar hakkında kısa bilgi
Köpek biti
Dört ayaklı dostlarımız kitabından yazar Slepnev Nikolay Kirillovich54. Lyulei'yi asın
Kitaptan Kafaya 100 Rus Darbesi yazar Grishin Igor Alekseevich54. Luley Aile Evi serisini asacak. Lyuli yukarıda yazdığımız gözyaşları, sümük ve salyaların aynısıdır. Tıpkı çocukken Noel ağacınızı süslediğiniz gibi, rakibinizin yüzünü onlarla süsleyin.
KÖPEKLERİ ASIN
KÖPEKLERİ ASIN. Modern konuşma dilinde şu ifade kullanılır: birine köpek asmak veya birinin boynunda"Mümkün olan her şekilde zulmetmek, suçlamak, azarlamak, bir şeyi suçlamak" anlamında. Ushakov'un sözlüğünde (4, s. 329) bu deyimsel dönüş, kelimenin altında verilmiştir. köpek. Ancak burada kelimenin anlamı belirtilmemiştir. köpek, cümlenin oluşturulduğu temelde birine köpek asmak. Bağlama bakılırsa, makalenin yazarı köpek bu tanımı kelimenin günlük dildeki küfürlü anlamı ile birleştirmeye hazırdı köpek -“alçak, aşağılık insan.” Ancak bu öyle değil. Köpek diken, dulavratotu, dulavratotu denir. Tarihçi S. M. Solovyov “Notları” nda prof. M. N. Katkov'un bir klasik arkadaşı olan P. M. Leontiev: “Azim, Leontiev'in ayırt edici özelliğiydi: bir şeye tutunursa geride bırakmayacaktır; köpek(“dulavratotu”) onun için en iyi benzerliktir” (s. 131).
Not daha önce yayınlanmamıştır. Arşivde saklanan bir el yazmasından eski, sararmış bir sayfaya basılmıştır. - İÇİNDE. P.
V. V. Vinogradov. Kelimelerin tarihi, 2010
Diğer sözlüklerde “ASILI KÖPEKLER” in ne olduğuna bakın:
Suçla, ölü gibi yalan söyle, iftira et, iftira at, iftira at, iftira at, karala, bütün köpekleri as, asılsız suçlamalarda bulun, karala Rusça eşanlamlılar sözlüğü ... Eşanlamlılar sözlüğü
Asılı köpekler- kime. Herhangi birinin üzerine KÖPEK SEÇİN. Basit İftira at, iftira at, birini mantıksız bir şekilde herhangi bir şeyle suçla. Mansurov kağıdı elden ele dolaştırdı. Burada, diyorlar ki, açıkça konuşun... Ve bu makalede, bir gazete makalesinden daha da kötüsü, Ignat her türden köpekle karşı karşıya... ...
köpekleri asmak- (Tüm) köpekleri birisine suçla. Her şeyi birisine suçla... Birçok ifadenin sözlüğü
Kime. Basit Kimseyi suçlamak haksızlık olur. BMS 1998, 536; FSRY, 442; SHZF 2001, 35; ZS 1996, 207. /i> Köpek, komplo amacıyla düşmanın elbisesine asılan dulavratotudur. Mokienko 1989, 90; Mokienko 1990, 142... Büyük Rusça sözler sözlüğü
Köpekleri boynunuza asmak- kime. Basit Birinin üzerine köpek asmak gibi... Rus Edebiyat Dilinin Deyimsel Sözlüğü
asmak- Başını öne eğmek, ümitsizliğe kapılmak, umutsuzluğa kapılmak, üzülerek teslim olmak. Susacak ve başını eğecek. riboedov. Köpekleri birinin boynuna veya birinin boynuna asmak (konuşma dili), mümkün olan her şekilde azarlamak, birini suçlamak Makalede bütün köpekleri ona bağladılar. Hatta beklemek... ... Rus Dilinin Deyimsel Sözlüğü
ASILI, asılı, asılı, kusurlu. 1. (tamamen asın) ne. Asma yapmak, asma pozisyonu vermek. Bir lamba asın. 2. (tamamen asın) birisi ne. Asılarak can almak. İngiltere'de cinayetten asılıyorlar. 3. (mükemmel kitap. tartın ve ayrıştırın... ... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
asmak- Evet, evet; nsv. (Aziz pove/otur) ayrıca bkz. asmak, asmak 1) Bir şeyi asılı konuma getirmek, bir şeye bağlamak, bir şeyi bir şeyin üzerine atmak. Bir ilan yayınlayın. Perdeleri ör... Birçok ifadenin sözlüğü
1. ASIN, ay, ay; nsv. (Aziz asın). 1 Ne. Asma pozisyonunda yerleştirin, bir şeye tutunun, bir şeyin üzerine bir şey atın. B. duyuru. V. perdeler. B. duvardaki resimler. V. ceket dolapta. Telefonda (konuşmayı sonlandırın, telefonu kapatın... ... ansiklopedik sözlük
Bunu senin için kim yapacak? Puşkin mi?
Bu ünlü deyimin kökeninin birkaç versiyonu var. Bir yandan Bulgakov'un kahramanı Nikanor İvanoviç Bosoy, “Usta ve Margarita” romanında şu ifadeden bahsetmişti: “Rüyasından önce Nikanor İvanoviç, şair Puşkin'in eserlerini hiç bilmiyordu ama onu çok iyi tanıyordu ve birkaçı her gün defalarca şu ifadeleri söylüyordu: “Peki Puşkin dairenin parasını ödeyecek mi? “Ya da “Yani Puşkin merdivenlerdeki ampulü söktü mü?”, “Yani Puşkin petrol alacak mı?”
Aceleyle koş
Hiçliğin ortasında cehenneme
Devam et
Çok uzak olmayan yerler
Tutamaca ulaşın
Her köpeğin bir günü vardır
Tersyüz
Asılı köpekler
Bir ışık için uğrayın
KÖPEKLERİ ASIN kime. KÖPEKLERİ ASIN kime. Basit İftira atın, iftira atın, birini mantıksız bir şekilde bir şeyle itham edin. - Mansurov kağıdı elden ele dolaştırdı. Burada, yüksek sesle konuş diyorlar... Ve bu gazetede, bir gazete makalesinden daha da kötüsü, Ignat'a her türden köpek asılıyor.(V. Tendryakov. Sıkı düğüm).
- - Birini bir şey için suçlamak haksızlık...
Lem'in Dünyası - Sözlük ve Kılavuz
- - ne için ve ne için. 1 Ne. Bir çiviye bir resim asın. Ceketinizi sandalyenin arkasına asın. Duvara bir saat asın. Tatillerde annem bakır bir tepsiyi parıldayana kadar cilalar ve semaverin yanındaki duvara asardı. 2. ne hakkında...
Rusça yönetim
- -Obsesslav. Tartmak için birden fazla fiil "". Kelimenin tam anlamıyla - "birini asmak"...
Rus Dilinin Etimolojik Sözlüğü
- - kime. Basit...
Rus Edebiyat Dilinin Deyimsel Sözlüğü
- - Modern günlük konuşma dilinde şu ifade kullanılır: "Bir şey için mümkün olan her şekilde zulmetmek, kınamak, azarlamak, suçlamak" anlamında köpekleri birine veya birinin boynuna asmak...
Kelimelerin tarihi
- - asıyorsun, - asıyorsun,...
Rus dilinin yazım sözlüğü
- - dönüm noktasına bakın. II. bir şeyi tartmak, aynı zamanda tartmak bahanesiyle, bir şeyi bir şeyin üzerine atmak, bir şeyi bir şeyin üzerine atmak, onu bir şeye asmak, böylece alt ucuna dokunmadan hareketsiz kalmasını sağlamak...
Dahl'ın Açıklayıcı Sözlüğü
- - ASIN, -ay, -ay; kusurlu 1 Ne. Asılı pozisyonda yerleştirin. B. duvardaki bir resim. 2. kim. Darağacında ölümle cezalandırılmak. Umutsuzluk, çaresizlik içinde başını eğmek. | Egemen as, -eesh, -eesh; -ölü...
Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü
- - HANG, ben asılıyorum, sen asılıyorsun, emin değilim. 1 Ne. Asma yapmak, asma pozisyonu vermek. Bir lamba asın. 2. birisi veya bir şey. Asılarak can almak. İngiltere'de cinayetten asılıyorlar. 3...
Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
- - dur bakalım. trans. Bir şeyi bir şeye tutturarak veya bir şeyin üzerine atarak asılı duruma getirmek. II Nesov. trans. Asılarak idam edilecek. III Nesov. trans. ayrışma I2'nin ağırlığını belirleyin...
Efremova'nın Açıklayıcı Sözlüğü
- - Mümkün olan her şekilde azarlamak ve aşağılamak için birine köpek asmak. Evlenmek. Boleslav Ferdinandovich, işte karpuz yiyorsun ve işte sayım sana köpek asıyor... Ve bunların hepsi senin saçın yüzünden - ve saçının arkası kesinlikle çok uzun...
Michelson Açıklayıcı ve Deyimbilimsel Sözlüğü (orijinal orf.)
- - kime. Basit Birini suçlamak haksızlık olur. BMS 1998, 536; FSRY, 442; SHZF 2001, 35; ZS 1996, 207. /i> Köpek, komplo amacıyla düşmanın elbisesine asılan dulavratotudur. Mokienko 1989, 90; Mokienko 1990, 142...
- - Mord. Şaka yapıyorum. Çok uzun boylu bir adam hakkında. SRGM 1978, 72...
Büyük Rusça sözler sözlüğü
- - suçlamak, ölü gibi yalan söylemek, iftira atmak, iftira atmak, iftira atmak, karalamak, köpekleri asmak, asılsız ithamlarda bulunmak,...
Eşanlamlılar sözlüğü
- - Kınamak, kırbaçlamak, taş atmak, boyun eğdirmek, kınamak, rezaletle damgalamak, damgalamak,...
Eşanlamlılar sözlüğü
Dahl'ın Açıklayıcı Sözlüğü
Kitaplarda "Asılan Köpekler"
yazar Polis LornaKöpeklerin İncelenmesi Neden köpeklerin incelenmesi gerekiyor?
Köpekler kitabından. Köpeklerin kökenine, davranışına ve evrimine yeni bir bakış yazar Polis LornaKöpeklerin İncelenmesi Neden köpeklerin incelenmesi gerekiyor? Evcil köpeklerin ait olduğu biyolojik tür olan Canis tanıdıkları, rahatlıkla başarılı, hatta son derece başarılı olarak adlandırılabilir. Bu, ataları olan kurtlarla karşılaştırıldığında dönüşmüş oldukları anlamına gelir, artık
Burnunu asmana gerek yok
Arkhip Lyulka'nın "Alev Motorları" kitabından yazar Kuzmina LidiyaBurnunu asmanın anlamı yok Tüm zorluklara ve başarısızlıklara rağmen özgüven ruhu takımdan ayrılmadı. Arkhip Mihayloviç herkesi cesaretlendirdi. – Burnunuzu asmanın anlamı yok… Silindirlere dönmeyeceğiz. Turboşarj marş motoru yapmamız lazım, o zamanlar kısaca TKS deniyordu. Bu yüzden
Giriş Etiket asmayalım!
Çocuklar Neden Yalan Söyler kitabından [Yalan nerede ve fantezi nerede?] yazar Orlova Ekaterina MarkovnaGiriş Etiket asmayalım! “Çocuğum iflah olmaz bir yalancı!”, “Tek yaptığı yalan!”, “Dünyanın eşi benzeri görülmemiş gevezelik ve yalan!”, “Yalan onun ikinci doğasıdır”... Ve bu, dinlenmesi gereken duygusal ifadelerin sadece küçük bir kısmı.
Asın ve kırbaçlayın
1905 kitabından. Felakete hazırlık yazar Shcherbakov Alexey YurievichAsın ve kırbaçlayın Ama Stolypin'in askeri saha sahalarına dönelim. Daha önce de belirtildiği gibi, burada askeri avukatlardan değil, muharebe subaylarından oluşan bir "özel beşli" faaliyet gösteriyordu. Ordu, tamamen farklı bir psikolojiye sahip, tamamen farklı bir mesleğin insanlarıdır. Onlar değil
Yazarın kitabından1.7. Tablolar baş aşağı asılabilir.Alman şehirlerindeki anıtlar genellikle modernist ve tuhaftır. Örneğin, üniversite kampüsünde dekorasyon olarak bazı tuhaf dişlilerin bulunduğu metal sütunlar var ve iş borsasının önünde hacimli bir geometrik yapı var.
1.7. Resimler baş aşağı asılabilir
Almanya ve Almanlar kitabından. Hangi rehber kitaplar sessiz kalıyor? yazar Tomçin İskender1.7. Tablolar baş aşağı asılabilir.Alman şehirlerindeki anıtlar genellikle modernist ve tuhaftır. Örneğin, üniversite kampüsünde dekorasyon olarak bazı tuhaf dişlilerin bulunduğu metal sütunlar var ve iş borsasının önünde hacimli bir geometrik yapı var.
İnsanların kulağına yalan söylemekten çekinmezdi.
Machiavelli Ne Yapardı? kitabından. kaydeden Bing Stanleyİnsanları kandırmaktan çekinmezdi.Bizim ülkemiz bölgenin en demokratik ülkesidir. Slobodan Miloseviç Tüm New York'ta John Gotti'den daha sevilen ve saygı duyulan bir kişi yoktur; uyuşturucudan, pisliklerden ve yalancılardan nefret ettiği için seviliyor ve saygı duyuluyor. Bruce
CHURCHILL: Yukarı bakma!
Yazarın kitabındanCHURCHILL: Yukarı bakma! Winston Churchill'in hayal ettiği ve gerekli gördüğü şekliyle savaş, gerçeklikle hiçbir ilgisi olmayan hayali bir savaştı.Filoya güveniyordu - Norveç kıyılarındaki Luftwaffe'nin önünde güçsüzlüğünü gösterdi. O
Gram cinsinden ağırlığı ne kadardır?
yazarGram cinsinden ağırlığı ne kadardır?
Gram cinsinden ağırlığı ne kadardır?
Kitaptan 5 kader sorusu. Büyük şehrin mitleri yazar Kurpatov Andrey VladimiroviçGram cinsinden ağırlığı ne kadardır? Evet mesela dil konusunda büyük sorunlarım var. Ve bir insana nazik bir şey söylemek, iltifat etmek, övmek istiyorum ama bunun saf alaycılık olduğu ortaya çıkıyor. Zehirli dilimden dolayı kaç kez insanlar bana kızdı! - Bir şekilde mümkün olup olmadığını merak ediyorum
68. Kendinizi etiketlememeye çalışın
İtaatkar Bir Çocuk Yetiştirme Sanatı kitabından kaydeden Bakus Ann68. Etiketlemekten Kaçının Bu olgu birçok kez anlatılmış ve kanıtlanmıştır: Bütün çocuklar fikirlerimize ve beklentilerimize uymaya çabalama eğilimindedir. Çocuk yavaş yavaş ondan beklediğimiz şeye dönüşür. Eğer beklersen
gram cinsinden ağırlığı ne kadar?
İnsanlar Yatakta Neler Hakkında Sessizdir kitabından. Yakın ilişkilerin psikolojisi yazar Chaika Semyongram cinsinden ağırlığı ne kadar? Seks hayattaki en önemli şey midir, değil midir? 15 yaşındaki gençlere soralım: Aşık oldular, el ele yürüdüler, öpüştüler ama seks sahnelerine izin verilmiyor. Bunun yerine tutkular doğar, “hesaplaşmalar” olur ve iş ara verir. “Halkalı”ya kaç tane olduğunu soralım.
18. Yün birbirlerinin kulaklarının üzerine nasıl çekilir?
Takıntı kitabından. GE İletişim Devrimi kaydeden Lane Bill18. Birbirimizi nasıl kandırabiliriz? Bridgeport'un konuşkan belediye başkanı GE'nin etkisinden, ölçeğinden ve refahından etkilenmişse, ben de birkaç yıl içinde yapmam gereken iş sunumlarının aşırı maliyeti karşısında hayrete düştüm. aylar sonra
Gram cinsinden ağırlığı ne kadardır?
Yeni Başlayan Bir Egoistin Kitabı kitabından. Sistem "Mutluluğun Genetiği" yazar Kalinsky DmitryGram cinsinden ağırlığı ne kadardır? Bu, yaşamın hangi alanında yer alırsa alsın her hedef için geçerlidir. Örneğin bir bayan fazla kilolardan kurtulmayı hayal eder. Bu şekilde bir beslenme uzmanı veya fitness merkezindeki bir antrenör için bir hedef belirleyebilir: Her şeyi olması gerektiği gibi anlayacaklar. Ve işte benimki
kime. Basit Asılı Köpekler ile aynı kime. Rus edebi dilinin deyimsel sözlüğü. - M.: Astrel, AST A. I. Fedorov 2008
Diğer sözlüklerdeki anlamlar
Burnunu beşinciye asmak
Beşinciye burnunuzu asın. BURUNUNUZU QUINTA ÜTÜSÜNE ASIN. Üzülmek, karamsarlığa kapılmak. Ne olursa olsun, bir veya iki başarısız performans, beşte bir burnunuzu asmak ve bütün gece uyumamak için yeterli değildir (Çehov. O. L. Knipper'a Mektup, 4 Ekim 1899). Rus edebi dilinin deyimsel sözlüğü. - M .: Astrel, AST A. I. Fedorov 2008 ...
Asılı köpekler
KÖPEKLERİ KİMİN ÜZERİNE ASIN. Herhangi birinin üzerine KÖPEK SEÇİN. Basit İftira atın, iftira atın, birini mantıksız bir şekilde bir şeyle itham edin. - Mansurov kağıdı elden ele verdi. Burada, diyorlar ki, açıkça konuşun... Ve bu yazıda, gazete makalesinden daha da kötüsü, her türden köpek Ignat'a (V. Tendryakov. Sıkı Düğüm) asılıyor. Rus edebi dilinin deyimsel sözlüğü. - M .: Astrel, AST A. I. Fedorov 2008 ...
Boynuna as
BİRİNİN BOYUNUNA ASIN, BİRİNE. Birinin, birinin boynuna asmak. Basit 1. Sizi sevgi okşamaları ve hassasiyetle rahatsız etmek. [Kukushkina:] Aklında tüm şefkat var, her şey onun boynuna asılır. Evlendiğime ve beklediğime sevindim (A. Ostrovsky. Kârlı bir yer). Beni sevdiğini tahmin ediyordum ama mütevazı bir şekilde, kendince sevdi, kibar değildi, boynuma takılmadı ve bu yüzden onu daha da çok sevdim (F.R...
"Bütün köpekleri asın" ne anlama geliyor?Çoğunlukla nereden geldiklerini bilmeden kullandığımız popüler ifadelerin kökeni.
Bunu senin için kim yapacak? Puşkin mi?
Bu ünlü deyimin kökeninin birkaç versiyonu var. Bir yandan Bulgakov'un kahramanı şu cümleden bahsetti Nikanor İvanoviç Bosoy“Usta ve Margarita” romanında: “Rüyasından önce Nikanor İvanoviç, şair Puşkin'in eserlerini hiç bilmiyordu ama onu çok iyi tanıyordu ve her gün birkaç kez şu gibi ifadeler söylüyordu: “Puşkin bunun bedelini ödeyecek mi? apartman?" “Ya da “Yani Puşkin merdivenlerdeki ampulü söktü mü?”, “Yani Puşkin petrol alacak mı?”
Ancak, büyük olasılıkla, bu cümle roman yazılmadan önce bile ortaya çıktı ve Bulgakov, Sovyet döneminde popüler olan bir deyimi esere dahil etti. Gerçek şu ki, 1937'de SSCB, büyük şairin ölümünün yüzüncü yılını geniş çapta kutladı. İşte o zaman Puşkin "bizim her şeyimiz" haline geldi, hemen hemen tüm şehirlerde, aynı anda birçok şehirde ona ait anıtlar ortaya çıktı ve portreleri artık halka açık yerlerde asılıydı. Bazı uzmanlar, ifadenin popülerleşmesine katkıda bulunan şeyin bu olduğuna inanıyor: Herhangi bir tartışmalı durumda, kişi kolayca Alexander Sergeevich'in imajına işaret edebilir ve rakibin sorumluluklarını örneğin Puşkin'e kaydırmak isteyip istemediğini sorabilir.
Aceleyle koş
Rusya'da Popykha, pantolona benzer bir tür iç çamaşırıydı. İnsanlar iç çamaşırlarıyla ortalıkta koşuyorsa, bu, sıra dışı bir şeyin olduğu anlamına gelir - örneğin, evde bir yangın veya başka bir talihsizlik. Böyle durumlarda insanlar edepli olmayı unutup kıyafetleriyle, telaşla ve telaşla kaçarlar. “Aceleyle koşmak” ifadesi buradan geliyor - acele etmek.
Hiçliğin ortasında cehenneme
Rusya'da bataklıktaki orman açıklıklarına veya adalara kulichki adı verildi. İnsanlar kötü ruhların oraya yerleşmeyi sevdiğine inanıyordu. Ve bu tür yerler genellikle ormanın derinliklerinde, insan yerleşim yerlerinden uzakta bulunduğundan, "hiçliğin ortasında" şu anlama gelmeye başladı: çok yakın.
Devam et
Devrim öncesi alfabede “D” harfine iyi deniyordu. O zamanların filosundaki sinyallerde bu mektuba karşılık gelen bayrak şu anlama geliyordu: "evet, izin veriyorum." “Devam et” ifadesi ve daha sonra “onayla” türevi buradan geldi.
Çok uzak olmayan yerler
Rusya'da devrimden önce iki sürgün kategorisi vardı. Birincisi, kötü niyetli kanunları çiğneyenlere yönelik “Sibirya'nın uzak yerlerine”. İkincisi ise “Sibirya'nın çok uzak olmayan yerlerine” daha hafif bir cezadır. Bazı nedenlerden dolayı bu, resmi bir terimden “hapishane” ve “koloni” kelimelerinin eşanlamlısına dönüşen ikinci tür sürgündü.
Tutamaca ulaşın
Rusya'da rulolar genellikle yuvarlak yaylı bir kale şeklinde pişirilirdi. Yaya hijyen nedeniyle ihtiyaç duyuldu: Kalachi popüler bir sokak yemeği ve sokakta ellerinizi yıkayacak yer yoktu. Bu nedenle, bir kişi kalach yerken onu saptan tuttu ve daha sonra köpeklere ya da dilencilere verildi (artık yiyecekleri atmak alışılmış bir şey değildi). Kemerleri yemeyi bitirmekten çekinmeyenler hakkındaydı ve “sonuna ulaştı” demeye başladılar. Bu tamamen yokuş aşağı gitmek anlamına geliyor.
Her köpeğin bir günü vardır
Ortaçağ Rusya'sında kasaba halkı mesleklerine göre bir araya gelirdi: Kasapların, çömlekçilerin ve dikiş ustalarının yaşadığı sokaklar vardı. Oldukça ayrı yaşıyorlardı, ancak her sokağın kendine ait olduğu tatillere çevre bölgelerden insanlar davet ediliyordu. Her davetli biliyordu: bugün ziyarete geliyordu ama yakında sokağında bir tatil olacaktı.
Tersyüz
Shivorot, Korkunç İvan zamanında soyluların haysiyet işaretlerinden biri olarak giydiği lüks işlemeli bir tasmadır. Bir boyar rezil olursa, utanç verici bir cezaya maruz kalırdı: sırtı öne gelecek şekilde ince bir kısrağın üzerine yerleştirildi, ters çevrilmiş kıyafetler giyildi, yani yakası ters çevrildi. O günden bu yana bu ifade, tam tersine, yanlış yapılan bir şey anlamına gelmeye başladı.
Asılı köpekler
“Tüm köpekleri asın” artık suçlamak, suçlamak, hatta bazen haksız yere bile anlamına geliyor. Aslında bu sözün hayvanların hiçbir alakası yoktur. Dulavratotu, yani dikenlerin çiçek salkımlarına köpek adı verildi. Bu aslında birine sabitlenebilir.
Bir ışık için uğrayın
Misafirperverlik geleneğiyle ilgili bir ifade - devrim öncesi Rusya'nın küçük kasabalarında, pencereye uzun bir mum yerleştirerek konukları davet etme geleneği vardı. Sokaktan bir pencere kenarında yanan bir ışık görüyorsanız, ev sahiplerinin misafir ağırlamaktan mutluluk duyacağı anlamına gelir. Günümüzde bu tabir “davetsiz ziyarete gelmek” anlamına geliyor ama o zamanlar davet yerine geçen mumun ateşiydi.
Çoğunlukla nereden geldiklerini bilmeden kullandığımız popüler ifadelerin kökeni.
Bunu senin için kim yapacak? Puşkin mi?
Bu ünlü deyimin kökeninin birkaç versiyonu var. Bir yandan Bulgakov'un kahramanı şu cümleden bahsetti Nikanor İvanoviç Bosoy“Usta ve Margarita” romanında: “Rüyasından önce Nikanor İvanoviç, şair Puşkin'in eserlerini hiç bilmiyordu ama onu çok iyi tanıyordu ve her gün birkaç kez şu gibi ifadeler söylüyordu: “Puşkin bunun bedelini ödeyecek mi? apartman?" “Ya da “Yani Puşkin merdivenlerdeki ampulü söktü mü?”, “Yani Puşkin petrol alacak mı?”
Ancak, büyük olasılıkla, bu cümle roman yazılmadan önce bile ortaya çıktı ve Bulgakov, Sovyet döneminde popüler olan bir deyimi esere dahil etti. Gerçek şu ki, 1937'de SSCB, büyük şairin ölümünün yüzüncü yılını geniş çapta kutladı. İşte o zaman Puşkin "bizim her şeyimiz" haline geldi, hemen hemen tüm şehirlerde, aynı anda birçok şehirde ona ait anıtlar ortaya çıktı ve portreleri artık halka açık yerlerde asılıydı. Bazı uzmanlar, ifadenin popülerleşmesine katkıda bulunan şeyin bu olduğuna inanıyor: Herhangi bir tartışmalı durumda, kişi kolayca Alexander Sergeevich'in imajına işaret edebilir ve rakibin sorumluluklarını örneğin Puşkin'e kaydırmak isteyip istemediğini sorabilir.
Aceleyle koş
Rusya'da Popykha, pantolona benzer bir tür iç çamaşırıydı. İnsanlar iç çamaşırlarıyla ortalıkta koşuyorsa, bu, sıra dışı bir şeyin olduğu anlamına gelir - örneğin, evde bir yangın veya başka bir talihsizlik. Böyle durumlarda insanlar edepli olmayı unutup kıyafetleriyle, telaşla ve telaşla kaçarlar. “Aceleyle koşmak” ifadesi buradan geliyor - acele etmek.
Hiçliğin ortasında cehenneme
Rusya'da bataklıktaki orman açıklıklarına veya adalara kulichki adı verildi. İnsanlar kötü ruhların oraya yerleşmeyi sevdiğine inanıyordu. Ve bu tür yerler genellikle ormanın derinliklerinde, insan yerleşim yerlerinden uzakta bulunduğundan, "hiçliğin ortasında" şu anlama gelmeye başladı: çok yakın.
Devam et
Devrim öncesi alfabede “D” harfine iyi deniyordu. O zamanların filosundaki sinyallerde bu mektuba karşılık gelen bayrak şu anlama geliyordu: "evet, izin veriyorum." “Devam et” ifadesi ve daha sonra “onayla” türevi buradan geldi.
Çok uzak olmayan yerler
Rusya'da devrimden önce iki sürgün kategorisi vardı. Birincisi, kötü niyetli kanunları çiğneyenlere yönelik “Sibirya'nın uzak yerlerine”. İkincisi ise “Sibirya'nın çok uzak olmayan yerlerine” daha hafif bir cezadır. Bazı nedenlerden dolayı bu, resmi bir terimden “hapishane” ve “koloni” kelimelerinin eşanlamlısına dönüşen ikinci tür sürgündü.
Tutamaca ulaşın
Rusya'da rulolar genellikle yuvarlak yaylı bir kale şeklinde pişirilirdi. Yaya hijyen nedeniyle ihtiyaç duyuldu: Kalachi popüler bir sokak yemeği ve sokakta ellerinizi yıkayacak yer yoktu. Bu nedenle, bir kişi kalach yerken onu saptan tuttu ve daha sonra köpeklere ya da dilencilere verildi (artık yiyecekleri atmak alışılmış bir şey değildi). Kemerleri yemeyi bitirmekten çekinmeyenler hakkındaydı ve “sonuna ulaştı” demeye başladılar. Bu tamamen yokuş aşağı gitmek anlamına geliyor.
Her köpeğin bir günü vardır
Ortaçağ Rusya'sında kasaba halkı mesleklerine göre bir araya gelirdi: Kasapların, çömlekçilerin ve dikiş ustalarının yaşadığı sokaklar vardı. Oldukça ayrı yaşıyorlardı, ancak her sokağın kendine ait olduğu tatillere çevre bölgelerden insanlar davet ediliyordu. Her davetli biliyordu: bugün ziyarete geliyordu ama yakında sokağında bir tatil olacaktı.
Tersyüz
Shivorot, Korkunç İvan zamanında soyluların haysiyet işaretlerinden biri olarak giydiği lüks işlemeli bir tasmadır. Bir boyar rezil olursa, utanç verici bir cezaya maruz kalırdı: sırtı öne gelecek şekilde ince bir kısrağın üzerine yerleştirildi, ters çevrilmiş kıyafetler giyildi, yani yakası ters çevrildi. O günden bu yana bu ifade, tam tersine, yanlış yapılan bir şey anlamına gelmeye başladı.
Asılı köpekler
“Tüm köpekleri asın” artık suçlamak, suçlamak, hatta bazen haksız yere bile anlamına geliyor. Aslında bu sözün hayvanların hiçbir alakası yoktur. Dulavratotu, yani dikenlerin çiçek salkımlarına köpek adı verildi. Bu aslında birine sabitlenebilir.
Bir ışık için uğrayın
Misafirperverlik geleneğiyle ilgili bir ifade - devrim öncesi Rusya'nın küçük kasabalarında, pencereye uzun bir mum yerleştirerek konukları davet etme geleneği vardı. Sokaktan bir pencere kenarında yanan bir ışık görüyorsanız, ev sahiplerinin misafir ağırlamaktan mutluluk duyacağı anlamına gelir. Günümüzde bu tabir “davetsiz ziyarete gelmek” anlamına geliyor ama o zamanlar davet yerine geçen mumun ateşiydi.
bağlantı
Orijinal alınan Rumyano4ka “Bütün köpekleri asın” ne anlama geliyor?
Çoğunlukla nereden geldiklerini bilmeden kullandığımız popüler ifadelerin kökeni.
Bunu senin için kim yapacak? Puşkin mi?
Bu ünlü deyimin kökeninin birkaç versiyonu var. Bir yandan Bulgakov'un kahramanı Nikanor İvanoviç Bosoy, “Usta ve Margarita” romanında şu ifadeden bahsetmişti: “Rüyasından önce Nikanor İvanoviç, şair Puşkin'in eserlerini hiç bilmiyordu ama onu çok iyi tanıyordu ve birkaçı her gün defalarca şu ifadeleri söylüyordu: “Peki Puşkin dairenin parasını ödeyecek mi? “Ya da “Yani Puşkin merdivenlerdeki ampulü söktü mü?”, “Yani Puşkin petrol alacak mı?”
Ancak, büyük olasılıkla, bu cümle roman yazılmadan önce bile ortaya çıktı ve Bulgakov, Sovyet döneminde popüler olan bir deyimi esere dahil etti. Gerçek şu ki, 1937'de SSCB, büyük şairin ölümünün yüzüncü yılını geniş çapta kutladı. İşte o zaman Puşkin "bizim her şeyimiz" haline geldi, hemen hemen tüm şehirlerde, aynı anda birçok şehirde ona ait anıtlar ortaya çıktı ve portreleri artık halka açık yerlerde asılıydı. Bazı uzmanlar, ifadenin popülerleşmesine katkıda bulunan şeyin bu olduğuna inanıyor: Herhangi bir tartışmalı durumda, kişi kolayca Alexander Sergeevich'in imajına işaret edebilir ve rakibin sorumluluklarını örneğin Puşkin'e kaydırmak isteyip istemediğini sorabilir.
Aceleyle koş
Rusya'da Popykha, pantolona benzer bir tür iç çamaşırıydı. İnsanlar iç çamaşırlarıyla ortalıkta koşuyorsa, bu, sıra dışı bir şeyin olduğu anlamına gelir - örneğin, evde bir yangın veya başka bir talihsizlik. Böyle durumlarda insanlar edepli olmayı unutup kıyafetleriyle, telaşla ve telaşla kaçarlar. “Aceleyle koşmak” ifadesi buradan geliyor - acele etmek.
Hiçliğin ortasında cehenneme
Rusya'da bataklıktaki orman açıklıklarına veya adalara kulichki adı verildi. İnsanlar kötü ruhların oraya yerleşmeyi sevdiğine inanıyordu. Ve bu tür yerler genellikle ormanın derinliklerinde, insan yerleşim yerlerinden uzakta bulunduğundan, "hiçliğin ortasında" şu anlama gelmeye başladı: çok yakın.
Devam et
Devrim öncesi alfabede “D” harfine iyi deniyordu. O zamanların filosundaki sinyallerde bu mektuba karşılık gelen bayrak şu anlama geliyordu: "evet, izin veriyorum." “Devam et” ifadesi ve daha sonra “onayla” türevi buradan geldi.
Çok uzak olmayan yerler
Rusya'da devrimden önce iki sürgün kategorisi vardı. Birincisi, kötü niyetli kanunları çiğneyenlere yönelik “Sibirya'nın uzak yerlerine”. İkincisi ise “Sibirya'nın çok uzak olmayan yerlerine” daha hafif bir cezadır. Bazı nedenlerden dolayı bu, resmi bir terimden “hapishane” ve “koloni” kelimelerinin eşanlamlısına dönüşen ikinci tür sürgündü.
Tutamaca ulaşın
Rusya'da rulolar genellikle yuvarlak yaylı bir kale şeklinde pişirilirdi. Yaya hijyen nedeniyle ihtiyaç duyuldu: Kalachi popüler bir sokak yemeği ve sokakta ellerinizi yıkayacak yer yoktu. Bu nedenle, bir kişi kalach yerken onu saptan tuttu ve daha sonra köpeklere ya da dilencilere verildi (artık yiyecekleri atmak alışılmış bir şey değildi). Kemerleri yemeyi bitirmekten çekinmeyenler hakkındaydı ve “sonuna ulaştı” demeye başladılar. Bu tamamen yokuş aşağı gitmek anlamına geliyor.
Her köpeğin bir günü vardır
Ortaçağ Rusya'sında kasaba halkı mesleklerine göre bir araya gelirdi: Kasapların, çömlekçilerin ve dikiş ustalarının yaşadığı sokaklar vardı. Oldukça ayrı yaşıyorlardı, ancak her sokağın kendine ait olduğu tatillere çevre bölgelerden insanlar davet ediliyordu. Her davetli biliyordu: bugün ziyarete geliyordu ama yakında sokağında bir tatil olacaktı.
Tersyüz
Shivorot, Korkunç İvan zamanında soyluların haysiyet işaretlerinden biri olarak giydiği lüks işlemeli bir tasmadır. Bir boyar rezil olursa, utanç verici bir cezaya maruz kalırdı: sırtı öne gelecek şekilde ince bir kısrağın üzerine yerleştirildi, ters çevrilmiş kıyafetler giyildi, yani yakası ters çevrildi. O günden bu yana bu ifade, tam tersine, yanlış yapılan bir şey anlamına gelmeye başladı.
Asılı köpekler
“Tüm köpekleri asın” artık suçlamak, suçlamak, hatta bazen haksız yere bile anlamına geliyor. Aslında bu sözün hayvanların hiçbir alakası yoktur. Dulavratotu, yani dikenlerin çiçek salkımlarına köpek adı verildi. Bu aslında birine sabitlenebilir.
Bir ışık için uğrayın
Misafirperverlik geleneğiyle ilgili bir ifade - devrim öncesi Rusya'nın küçük kasabalarında, pencereye uzun bir mum yerleştirerek konukları davet etme geleneği vardı. Sokaktan bir pencere kenarında yanan bir ışık görüyorsanız, ev sahiplerinin misafir ağırlamaktan mutluluk duyacağı anlamına gelir. Günümüzde bu tabir “davetsiz ziyarete gelmek” anlamına geliyor ama o zamanlar davet yerine geçen mumun ateşiydi.