» »

سيناريو الأمسية الشعرية "سطور أحرقتها الحرب". سيناريو شاعر غنائي من سنوات الحرب سيناريو لشعراء تومسك عن الحرب

15.09.2020

غرفة المعيشة الأدبية مخصصة لأعمال روبرت روزديستفينسكي.

سُمع صوت روبرت روزديستفينسكي على الفور، بمجرد أن نشرت مجلة «أكتوبر» قصيدته الشبابية «حبي» عام 1955. تحدث الشاعر الشاب بوضوح وبساطة عن أشياء قريبة من الكثيرين. كان التنغيم الواثق والمفتوح لهذا الصوت آسرًا ...

بدأت القصيدة في الصدر

الصدر ممزق بسبب التهديد.

الآن لها

أيا كان ما تقوله،

لا تكتب

ممنوع.

لقد كنت أهذي بها في الليل،

اعتني بها مثل الحياة.

لقد هزتها بين ذراعي

وكرر:

اشتراك!

اشتراك!

أنا طالب

ولكن بالنسبة لي

أجابت مجموعة من السطور:

انتظر!

هل كنت على النار؟

هل عجنت؟

طرقات مغبرة؟

هل قابلت الموت أثناء الهجوم؟

هل أنت معتاد على الجرأة؟

وكيف تعرف الحياة؟

ليجرؤ

هل يجب أن أخبر الآخرين عنها؟..

ماذا كان وراء "كومة السطور" في هذه القصيدة الأولى، التي لا تزال غير كاملة إلى حد كبير، ولكنها صادقة للغاية؟

الطفولة العسكرية السيبيرية، القطارات الساخنة، بطيئة مثل طوابير الخبز... مدرسة الموسيقى، الحفلات الموسيقية الرائدة في مستشفى أومسك، عندما يستمع إليك الجنود والقادة المصابون بجروح خطيرة، أيها الطالب البالغ من العمر اثني عشر عامًا،...

ولد روبرت إيفانوفيتش روزديستفينسكي في قرية كوسيخا ألتاي عام 1932 في عائلة موظف OGPU-NKVD ستانيسلاف نيكوديموفيتش بيتكيفيتش. لقب Rozhdestvensky وعائلته مأخوذان من زوج والدته. يتذكر Rozhdestvensky نفسه القليل عن والده: فقد وبخ والده عمله، ثم أصبح يشرب الخمر بكثرة. في عام 1937، انفصل الوالدان. بعد الطلاق تمكن والد الشاعر من ترك الشرطة، وفي عام 1939 شارك في الحرب السوفيتية الفنلندية، وفي عام 1941 تطوع للجبهة وسرعان ما توفي هناك.

عملت والدتي كمديرة مدرسة في كوسيجا. قبل بداية الحرب، تخرجت من أومسك كلية الطب. وعندما اندلعت الحرب، والعثور على عيد الميلاد في أومسك، ذهب آباء الشاعر المستقبلي إلى المقدمة. نشأ الصبي أثناء الحرب على يد جدته أولاً ثم على يد خالته. كانت معالم التعليم هي دار أيتام دانيلوفسكي (في موسكو) ومدرسة موسكو العسكرية الثالثة للموسيقى لطلاب الجيش الأحمر للعمال والفلاحين. "وأنا،" يتذكر، "لقد صدمت من كل ما حدث، كتبت قصيدة، وأخذ مدرس مدرستنا هذه القصيدة إلى الصحيفة. ونشرت هناك..." ظهر أول منشور لقصائد روزديستفينسكي في يوليو 1941 في صحيفة أومسكايا برافدا.

بعد سنوات عديدة كتب روزديستفينسكي:

ولدت في قرية كوشيخا.

صيف ممطر.

في ألتاي.

وخارج القرية

الحقل الأزرق

ورائحتها

مطر مفرط...

لا!

لقد ولدت في وقت لاحق بكثير.

بعد.

فى يونيو.

في الحادي والأربعين.

ليفيتان

وكانت تهويدة بلدي.

أنا

سيطرت الحرب.

أنا ابنها.

أنا مملوء به...

في عام 1950، دخل الشاعر كلية التاريخ وفقه اللغة بجامعة كاريلو الفنلندية (بتروزافودسك الآن)، حيث انتقل بعد عام إلى المعهد الأدبي الذي يحمل اسم أ.م. غوركي، الذي تخرج عام 1956. في المعهد الأدبي التقيت بيفغيني يفتوشينكو، الذي كان قد درس في العام السابق، ورسول جامزاتوف، وغريغوري بوزنيان، وغريغوري باكلانوف، وجينغيز أيتماتوف، ودخلوا الأدب مع بيلا أحمدولينا، وأندريه فوزنيسينسكي، وفلاديمير تسيبين.

سرعان ما اكتسبت كلمات Rozhdestvensky صدى عامًا. كتب كونستانتين سيمونوف وهو يفكر في طبيعة هذا النجاح: "إنني أقدر بشكل خاص في روبرت روزديستفينسكي قدرته التي تحسد عليها على طرح الأسئلة الصعبة والتفكير فيها أمام القارئ، والبحث عن إجابات لها والعثور عليها، والتي قد لا تكون إلزامية بالنسبة لنا". جميعنا، ولكننا نحظى دائمًا بالاحترام." النقاء والصدق والقناعة بالبحث. وطبعاً الشعر لا يحيا بالمشاكل وحدها، ولكن الشعر بلا مشاكل ميت…”. انظروا كم هي الفلسفة والخواطر حول ساعات الحياة في قصيدته “الساعات”.

الساعة تدق...

فقط فكر -

افتتاح!

صحيح يعني...

أكتسب -

يرتدي...

هذا ليس ما اعنيه!

انظر للخارج:

على أرض الصباح

الساعة تدق!

وبطريقة غير مسموعة، تمضي الدقائق بسرعة،

الساعة تدق

يطرقون نافذتي.

الساعات تدق

و افتقدهم

لا تقابلهم

أولئك الذين يعيشون لا يعطون...

ساعات من حياة الإنسان قصيرة،

سوف ترى -

سوف أتفوق عليك!

سوف أركض إلى المنزل.

سأغلق الباب بإحكام.

الآن دق،

لن أفتحه!..

ادفن نفسك

سوف تغلق نفسك

لن تسمح لي بالدخول

سوف تدمر ساعتك الهدية،

سوف تنسى الوقت

وسوف تنسى أصدقائك،

وسوف تصمت

ولن تتذكر أي شيء.

فخور بالصمت المريح للشقة

ومع المكر الخاص بي

مبتهجا,

أسرع

أغلقوا الأبواب!..

لكن الساعة

سيأتي!

الساعة الحتمية.

وسوف يأتي في أي وقت من السنة

على الأفكار

للأحلام الكسولة.

سوف تأتي الساعة

على القلب وعلى الحلق..

وخوفاً على نفسي

سوف تستيقظ!..

وسوف يكسر النافذة

الرياح الرطبة.

وسوف تتدفق الأوراق

في قطرات الندى...

ستسمع:

الساعة ملفتة للنظر!

وبعد ذلك

سوف تشعر به

ضربة خلفية

ضربوا

يشاهد!

منذ طفولة روزديستفينسكي كانت خلال أوقات الحرب الصعبة. كان علي أن أذهب من خلال الكثير، وبالتالي فإن موضوع العظيم الحرب الوطنيةلا يحتل المركز الأخير في عمل الشاعر.

أربعون سنة صعبة.

مستشفى أومسك...

الممرات جافة وقذرة.

تهمس المربية العجوز:

"إله!..

ما الذي يفعله الفنانون؟

قليل..."

نحن نسير في غرف طويلة.

نحن نختفي تقريبا فيها

مع بالالايكا،

مع المندولين

ومجموعات كبيرة من الكتب..

البرنامج يشمل القراءة

بضع أغنيات

العسكري صحيح...

نحن في جناح المصابين بجروح خطيرة

ندخل بكل خوف واحترام..

اثنان هنا.

رائد المدفعية

مع بتر ساقه،

في معركة مجنونة

بالقرب من يلنيا

أخذ النار على نفسه.

ينظر إلى الكائنات الفضائية بمرح..

والآخر -

ضمادات تصل إلى الحاجبين ، -

قائد المنتخب،

صدم السيد

منذ ثلاثه اسابيع

بالقرب من روستوف...

دخلنا.

نقف في صمت..

فجأة

كسر فاليتو

أبريكوسوف جريشكا يائسة

يعلن عن بدء الحفل .

ومن خلفه،

ليست مثالية تمامًا

لكنني غنيت بكل قوتي، والاستماع

يا غناء شعبي

حول المقدسة

لذا،

كيف نفهمها...؟

في ذلك يحارب تشاباييف مرة أخرى ،

دبابات النجم الأحمر تندفع.

لنا المشي فيه

في الهجمات

وسقط النازيون ميتين.

يذوب فيه حديد شخص آخر،

وفيه يجب أن يتراجع الموت.

صراحة،

يحب

نحن

مثل هذه الحرب...

نحن نغني…

لقد سمع.

وفيه عتاب:

"انتظر...

انتظروا يا شباب...

انتظر...

مات

رئيسي..."

بكى بالاليكا بحزن.

بعجلة

وكأن الهذيان...

هذا كل شئ

حول الحفل في المستشفى

تلك السنة.

(الأغنية تبدو وكأنها كلمات R. Rozhdestvensky "لهذا الرجل ...")

ونالت قصيدة "قداس القداس" المخصصة لذكرى الذين سقطوا على جبهات الحرب الوطنية العظمى شهرة أكبر. وتسمع في فصوله العشرة عشرة ألحان شعرية - تعويذات وأغاني ورثاء، حيث يردد صوت الشاعر صوت الأم التي لم تنتظر ابنها، مع أصوات الجنود القتلى.

أوه، لماذا أنت

الشمس حمراء

أنتم جميعاً ستغادرون -

ألا تقول وداعا؟

لماذا

من الحرب البائسة،

ابن،

لن اعود؟

سأساعدك في الخروج من المشاكل،

سوف أطير

نسر سريع.

أجبني يا دمي الصغير!

صغير.

الوحيد…

تحتل كلمات الحب مكانًا كبيرًا في أعمال روبرت عيد الميلاد. بطله سليم هنا كما في المظاهر الأخرى لشخصيته. هذا لا يعني على الإطلاق أنه عند دخوله منطقة المشاعر لا يواجه تناقضات وصراعات دراماتيكية. على العكس من ذلك، فإن جميع قصائد عيد الميلاد عن الحب مليئة بنبضات القلق. الطريق إلى محبوبته دائمًا طريقٌ صعبٌ على الشاعر؛ هذا هو، في جوهره، البحث عن معنى الحياة، السعادة الوحيدة، الطريق إلى الذات.

"كل شيء يبدأ بالحب" هي القصيدة البرنامجية للشاعر. هذا هو اسم إحدى أفضل المجموعات المنشورة عام 1977.

كل شيء يبدأ بالحب..

يقولون:

"في البدايه

كان

كلمة…"

وأنا أعلن مرة أخرى:

كل شيء يبدأ

مع حبي!..

كل شيء يبدأ بالحب:

والبصيرة

و العمل

عيون الزهور، عيون الطفل -

كل شيء يبدأ بالحب.

كل شيء يبدأ بالحب.

مع حبي!

انا متاكد من معرفته.

الجميع،

وحتى الكراهية

محلي

والأبدية

أخت الحب.

كل شيء يبدأ بالحب:

الحلم والخوف

النبيذ والبارود.

مأساة،

توق

والانجاز -

كل شيء يبدأ بالحب..

يهمس لك الربيع:

"يعيش..."

والهمس سيجعلك تتمايل.

وسوف تستقيم.

وسوف تبدأ.

كل شيء يبدأ بالحب!

وأكثر…

من فضلك كن

أسهل.

يكون،

لو سمحت.

وبعد ذلك سأعطيك

معجزة

بسهولة.

وبعد ذلك سأتأرجح -

سوف يكبر

سأكون مميزاً.

سأخرجك من المنزل المحترق

أنت

نعسان.

سأجرؤ على فعل كل شيء مجهول،

لكل شيء متهور -

سأرمي بنفسي في البحر

سميك،

شرير -

وأنا سأنقذك!..

سيكون ذلك

قال لي قلبي

قلبي يقول...

لكن انت

أقوى مني

أقوى

وأكثر ثقة!

هل أنت مستعد لإنقاذ الآخرين؟

من اليأس الشديد.

أنت نفسك لست خائفا

ليست عاصفة ثلجية صفير ،

لا نار مقرمشة.

لا تضيع

لن تغرق

لا يمكنك أن تتراكم الشر.

لن تبكي

ولن تتذمر

إذا أردت.

سوف تصبح سلسا

وسوف تصبح عاصف

إذا أردت.

انا معك -

واثق للغاية -

صعب

جداً.

حتى عن قصد،

على الأقل للحظة، -

أسأل،

روبي، -

ساعدني على الإيمان بنفسي

يصبح

أضعف.

(أصوات الأغنية مستوحاة من قصائد ر. روزديستفينسكي "صدى الحب")

نشر روبرت روزديستفينسكي أكثر من ثلاثين كتابًا في ربع قرن من العمل الشعري، تُرجم الكثير منها إلى لغات العالم المختلفة. الأغاني المبنية على قصائده يغنيها الملايين في بلادنا. تتلاءم كلمات قصائده بشكل طبيعي مع الموسيقى، وكأنها لا توجد بدونها. فيما يلي بعض منها: "لهذا الرجل"، "أغنية الرفيق"، "سماء ضخمة"، "لحظات"، "أغنية عن وطن بعيد"، "اتصل بي، اتصل".

(يتم تشغيل أغنية "اتصل بي، اتصل")


ناديجدا كرينوفا
أمسية موسيقية وشعرية "على طرق الحرب" مخصصة للذكرى السبعين للنصر

أمسية موسيقية وشعرية« على طرقات الحرب» , مخصص للذكرى السبعين للنصر.

إجناتنكو ناتاليا فلاديميروفنا

الغرض من الحدث: التعرف على موسيقيوالأعمال الشعرية حول المواضيع العسكرية.

أهداف الحدث:

1. تعزيز الشعور بالوطنية واحترام ماضي شعبك وحب الوطن.

2. توسيع فهم الأطفال لأحداث الحرب الوطنية العظمى الحروبومصير الناس في زمن الحرب.

3. المساهمة في تنمية المجال العاطفي والحسي لدى أطفال ما قبل المدرسة وأولياء أمورهم.

4. تنمية القدرات الإبداعية لدى الأطفال الأكبر سناً في مرحلة ما قبل المدرسة.

تقدم الحدث

مقدم 1. مساء الخير أصدقائي الأعزاء!

تقترب واحدة من أكبر العطلات وأكثرها إثارة في بلادنا - فوز. اليوم نحن نعقد أمسية موسيقية وشعرية, مخلصالذكرى السبعين ل فوز. تكريما للأبطال شعب الحرب يؤلف القصائد، إقامة الآثار، غناء الأغاني. اليوم سوف نتذكر القصائد والأغاني عنه حرب.

(للأغنية "مقدس حرب» كلمات ف. ليبيديف - كوماش، الموسيقى أ. ألكساندروفا، الأطفال يدخلون المجموعة)

مقدم 2. قبل أربعة وسبعين عامًا، كان هناك خطر مميت يلوح في الأفق على وطننا الأم. في الصباح الباكر، عندما كان الجميع لا يزالون نائمين بهدوء، غدر الجنود الألمان دون إعلان الحروبهاجم وطننا. أراد النازيون الانتهاء الحرب نصر واضح. القوات الألمانيةلقد قصفوا مدننا وهبطوا من الطائرات وأطلقوا عليهم الدبابات والمدافع. لقد دمروا كل شيء في طريقهم. الجميع: وقف كبارا وصغارا للدفاع عن وطنهم. حربكان هذا رهيبًا وقاسيًا واستمر أربع سنوات. إنه طويل جدا! ذهب الرجال للقتال واستمرت النساء في العمل ليل نهار في المصانع والمصانع: معاطف مخيطة وقفازات دافئة محبوكة وجوارب وخبز مرفوع ومخبوز.

مقدم 1. أصبحت سطور من الأغنية التي يتم تشغيلها الآن نشيد الشعب السوفيتي. هذه هي أغنية الحرب الأولى التي ساعدت الجميع على الإيمان بها فوزوحد الجميع وأعطاهم الشجاعة والقوة.

مقدم 2. البلد كله يستعد لهذا اليوم فوز، في الذكرى السبعين لنهاية الحرب الوطنية العظمى الحروبعلى ألمانيا النازية. في التاسع من مايو من كل عام، تحتفل البلاد بأكملها بهذا العيد الكبير - النصر في الحرب العالمية الثانية. وفي مثل هذا اليوم انتهت الحرب العالمية الثانية. هذا كان الجميع ينتظر النصر.

لقد بدأ الرجال للتو في التعرف على هذه العطلة الرائعة، لكن يمكنهم بالفعل الإجابة على السؤال بحزم وثقة "ما هو يوم فوزبنفس الطريقة، على سبيل المثال، كما ستفعل Nastya الآن.

1. الآية "ما هو يوم فوز

2. قصيدة عن اليوم النصر سيقرأه كيرا

مقدم 1. لا توجد عائلة واحدة في بلدنا يمكن تجاوزها حرب. وكانت السعادة الكبرى هي عودة الآباء والأبناء والإخوة والأزواج إلى ديارهم. استمع إلى قصيدة أغنيا بارتو "خلف..."الذي سيقرأه لنا أليشع.

3. قصيدة أغنيا بارتو "خلف..."

مقدم 2. الشعر و موسيقى سنوات الحربوبطبيعة الحال، الشعر هو أيضا عن الحب. لقد كان هذا الشعور العالي، والإيمان في أحد أفراد أسرته، وانتظار الأخبار منه، والأمل في لقاء ساعد الجندي الروسي على الصمود، وعدم فقدان القلب، وأخيرا، البقاء على قيد الحياة. والمثال المثالي على ذلك هو أغنيتنا المفضلة "كاتيوشا". تم استخدام هذا الاسم أيضًا لتسمية السلاح السري الهائل لبلدنا الذي أرعب الغزاة الألمان.

قوة "كاتيوشا"قاد الجنود إلى الأمام

استماع اغنية المعركة,

ماذا قال الناس عنها.

4. أغنية "كاتيوشا"يؤديها الأطفال والآباء.

مقدم 1. نتذكر بامتنان محاربينا والمدافعين الذين دافعوا عن العالم في معركة شرسة. لم يدخروا أنفسهم، قاتلوا حتى الموت، قاتلوا حتى آخر قوة من أجل كل مدينة، من أجل كل قرية، من أجل كل شارع. قاتل جنودنا بلا خوف، وتحملوا حرارة الصيف الحارقة، وصقيع الشتاء، وطين الخريف، والأمطار الغزيرة. إلى الأمام، فقط إلى الأمام! بعد كل شيء، دافع الجنود عن منزلهم، وأسرتهم، ووطنهم، حتى نعيش الآن تحت سماء سلمية.

5. قصيدة "دع الأطفال لا يعرفون الحروب» سوف تخبرك فاريا.

قصيدة "ألعب لعبة الجنود"سوف تخبر ميشا تاتيانا شابيرو.

مقدم 2. تتحدث العديد من الأعمال عن الحرب العالمية الثانية عن بطولة الأطفال الحروبعن الأولاد الذين ساعدوا جنودنا وقاموا بالاستطلاع.

6. قصائد أ. تفاردوفسكي "حكاية تانكمان"سوف يقرأها المعلم.

مقدم 1. مشينا معًا لمدة أربع سنوات طويلة جنود على طرق الحرب. لقد رأوا مدنًا مدمرة وقرى محترقة. لكن القصاص تفوق على العدو بلا هوادة. ذهب جنودنا إلى فوز، وتحرير أرضنا الأصلية شبرًا شبرًا. هزم العدو. 9 مايو 1945 - تم التوقيع على الوثيقة في برلين بتاريخ فوزللشعب السوفييتي على ألمانيا النازية. الحرب الوطنية العظمى حربالتي قادها الشعب السوفييتي ضد الغزاة الألمان وانتهت بالعظيمة فوز.

كل عام، هناك عدد أقل وأقل من المحاربين القدامى، والأشخاص الذين نجوا حرب. الآن سوف نشاهد تقرير فيديو من أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، الجد الأكبر لميشا.

تقرير بالفيديو.

قصيدة، مخصصة لقدامى المحاربينماتفي سوف يقرأ.

7. قصائد عن اليوم تم إعداد النصر من قبل نيكيتاوأرتيم وساشا.

مقدم 2. الحرب الوطنية العظمى تمضي قدمًا في التاريخ حرب. ولكن تظهر أغاني جديدة عنه حربكتبه شعراء وملحنين لم يكذبوا في الخنادق ولم يتجمدوا في المخابئ ولم يهاجموا. ومن هذه الأغاني الأغنية التي كتبها الملحن ديفيد توخمانوف والشاعر فلاديمير خاريتونوف "يوم فوز" أصبحت هذه الأغنية على الفور واحدة من أشهر الأغاني وأكثرها شعبية حرب. والآن يبدو أن العقد الرابع تقريبا، وربما سيبدو دائما لسنوات عديدة، خاصة في اليوم الذي تغنى فيه.

8. يتم تشغيل أغنية "يوم فوز» يؤديها جميع المشاركين الأمسيات.

مقدم 1. في عطلة كبيرة "يوم فوز» مدن الاتحاد الروسيمزينة برموز أنيقة. خلال العطلة، يمكنك رؤية الأشخاص الذين يرتدون شريط سانت جورج. في بعض الأحيان، يمكن رؤية الأشرطة على السيارات والحقائب بدلاً من الأشرطة الموجودة في الشعر. من من الرجال يعرف ماذا يعني ذلك؟

مقدم 2. "شريط جورج"ـ حفل عمومي لتوزيع الأشرطة الرمزية، تكريسمخصصة للاحتفال بهذا اليوم فوزفي الحرب الوطنية العظمى حرب. وكما لاحظ المنظمون، فإن الهدف الرئيسي من الحدث "كان الرغبة بأي ثمن في عدم السماح للأجيال الجديدة بنسيان من فاز وبأي ثمن". النصر في أفظع حرب في القرن الماضيومن سنبقى ورثته، وماذا ومن يجب أن نفخر به، ومن نتذكره”. يتم العمل تحت الشعارات: "اربطها." اذا تذكرت!, "أتذكر! انا فخور!".

مقدم 1. هناك العديد من الكلمات المهمة في العالم - أمي، الوطن الأم، السعادة. وهناك كلمة أخرى مهمة - السلام! العالم هو الأرض، العالم هو الناس، العالم هو الأطفال. السلام هو حياة هادئة وبهيجة. لا الحروبلا الحزن والدموع. الجميع يحتاج إلى السلام! سيكون هناك سلام عندما يكون جميع الناس على كوكبنا أصدقاء. لقد تحمل شعبنا كل أهوال هذا الأمر الحروب من أجل ذلكبحيث يكون هناك سلام على الأرض، بحيث يعيش الناس في وئام مع بعضهم البعض. لسوء الحظ، حتى الآن في بعض أنحاء العالم هناك قاسية حربولكننا نعتقد أن الناس لن يتصالحوا أبدًا مع هذا الأمر وسيقاتلون من أجل السلام.

9. قصائد عن السلام والسماء الهادئة ستقرأها ألينا وإميليا وياروسلاف.

مقدم 2. ستمر القرون، وسيظل المجد الذي لا يتضاءل للمدافعين الشجعان عن الوطن الأم إلى الأبد في ذاكرة شعوب العالم كمثال للشجاعة والبطولة. لذا استمتع بالشمس وأحب الحياة وافعل الخير!

10. يتم تشغيل أغنية "نرجو أن تكون هناك أشعة الشمس دائمًا"يؤديها الأطفال.

مقدم 1. لقد غيرت الحرب كل شيء,قلبت كل شيء رأسا على عقب: الخطط والأقدار، انهارت حياة الناس. في هذا الوقت، يبدأ الشخص في فهم أهميته، ويشعر بالابتهاج غير العادي، ويحاول أن يفعل كل ما في وسعه، حتى لو كلف حياته.

11. قصائد عن اليوم العظيم سيتم قراءة النصر بواسطة فيكا، ديما.

مقدم 2. العديد من الجنود لم يعودوا إلى منازلهم بعد ذلك الحروب. لقد ماتوا وهم يدافعون عن وطنهم. لن ننسى الأبطال أبدًا: بغض النظر عن عدد السنين، سيعتز الأحفاد دائمًا بذكرى أجدادهم وآبائهم ويشكرونهم على الدفاع عن العالم باسم حياتنا المشرقة! لكي يتذكر الناس الإنجاز العظيم لشعبهم، توجد آثار ومسلات في جميع المدن والقرى، وتضاء الشعلة الأبدية.

12. يتم تشغيل أغنية "فوق القبر في حديقة هادئة"يؤديها الأطفال.

المقدم 1. لقد مرت 70 سنة على اليوم العظيم فوز. ولكن حتى الآن يتذكر الناس حرب, كرسقصائد وأغاني لتلك الأوقات الصعبة، لأولئك الأبطال الذين ضحوا بحياتهم من أجل مستقبلنا.

13. يتم تشغيل أغنية "بدأ الفيلم، والفصيلة تقاتل"يؤديها الأطفال على خلفية عرض فيديو.

لدينا الإبداعية المساء يقترب من نهايتهنقترح الاستمرار في شرب الشاي تحت موسيقى سنوات الحرب.

منشورات حول هذا الموضوع:

"طرق النصر" سيناريو فريق الدعاية المخصص للنصر السبعينزملائي الأعزاء، الآن في كل مؤسسة ما قبل المدرسة يستعدون للاحتفال بحدث كبير - يوم النصر السبعين. بالطبع فريقنا.

"إنجاز المعلمين خلال الحرب الوطنية العظمى." سيناريو مقطوعة موسيقية وأدبية بمناسبة الذكرى السبعين للنصريوجد في وسط القاعة ثلاثة معلمين مع ثلاثة أطفال. كل واحد منهم مشغول بشيء ما: الرسم، القراءة، اللعب بالدمية، إلخ. في زاوية القاعة.

أمسية موسيقية وأدبية بمناسبة الذكرى السبعين لعيد النصر. مجموعة كبار.الهدف: تعريف الأطفال بالماضي التاريخي لبلادنا (الحرب الوطنية العظمى). الأهداف: الاستمرار في تعليم الأطفال أن يكونوا وطنيين.

أمسية موسيقية وشعرية "على طرق الحرب" مخصصة للذكرى السبعين للنصرأمسية موسيقية وشعرية "على طرق الحرب" مخصصة للذكرى السبعين للنصر. المؤلفون: ناديجدا نيكولاييفنا كراينوفا، ناتاليا فلاديميروفنا إجناتينكو.

سيناريو الحدث

"شعراء عن الحرب الوطنية العظمى"

مرحبًا!

ونحن نهدي أدائنا لأولئك الذين كانوا في تلك الحرب. إلى الذين انتصروا وإلى الذين لم يعودوا.

في عام 1941، في 22 يونيو، عند الفجر، بدأت الحرب الأكثر فظاعة ودموية في القرن العشرين. الحرب الوطنية العظمى. انتفضت البلاد كلها، صغارا وكبارا، لمحاربة الغزاة الفاشيين.
انهض أيها البلد العظيم،

الوقوف في وجه القتال المميت.

مع القوة المظلمة الفاشية،

مع الحشد اللعين...
ترك المتطوعون المدرسة للجبهة. تم إنشاء مفارز حزبية. تم تنفيذ العمل السري خلف خطوط العدو. كان مخيفا. الحرب ليس لها وجه امرأة. الجوع والموت والدموع والألم والفراق تجلبها الحروب. ويبدو أنه لا يوجد وقت للشعر ولا وقت للأغاني. "عندما تتحدث البنادق، تصمت الملهمات!". لا، ليسوا صامتين. خلال الحرب الوطنية العظمى، تم كتابة الكثير من الأغاني والقصائد والقصائد. قدم لنا شعراء الخطوط الأمامية الكثير من الأعمال المشرقة والجميلة.
موسى جليل - شاعر التتار. الآن، لسوء الحظ، هو معروف قليلا. في عام 1941 ذهب إلى الجبهة كمتطوع. في عام 1942 أصيب وأُسر وكان في معسكر اعتقال سبانداو. 791 يومًا من الإذلال والاستجوابات المرهقة في زنزانات الجستابو، ونضال لم يتوقف يومًا أو ساعة.
^ وهذه هي دولة هاينه العظيمة؟

وهذا بيت شيلر العنيف !؟

هذا أنا هنا تحت الحراسة

أحضره فاشي ووصفه بالعبد..
تم نقل م. جليل إلى سجن موابيت. هناك كتب سلسلة كاملة من القصائد. تم إعدامه في برلين في 25 أغسطس 1944 بتهمة العمل تحت الأرض وتنظيم هروب السجناء.

أرسل أصدقاؤه الأسرى أكثر من 100 قصيدة من قصائده إلى وطنه. وشكلت هذه القصائد دورة «الدفاتر الموآبية». من المزايا الرئيسية لدورة موابيت الشعور بصدق المشاعر. عند قراءتها نشعر بأنفاس الموت الجليدية تقف خلفه. إن الشوق إلى الوطن الأم والحرية والألم الحاد للانفصال وازدراء الموت وكراهية العدو يتم إعادة خلقه بقوة تحطم الروح.

حصل محمد جليل بعد وفاته على لقب بطل الاتحاد السوفيتي.

سأقرأ لك إحدى قصائد السيد جليل "الهمجية" .
^ قادوا الأمهات مع أطفالهن

وأجبروني على حفر حفرة، لكنهم هم أنفسهم
لقد وقفوا هناك، مجموعة من المتوحشين،
وضحكوا بأصوات أجش.

اصطف على حافة الهاوية
النساء العاجزات، والرجال النحيفون.
جاء رائد مخمور بعيون نحاسية

^ نظر حوله المنكوبين... مطر موحل


همهم من خلال أوراق الشجر من البساتين المجاورة

وفي الحقول، يلبس الظلام،
ونزل السحاب على الأرض
يطاردون بعضهم البعض بغضب..

لا لن أنسى هذا اليوم
لن أنسى أبدًا، إلى الأبد!
رأيت الأنهار تبكي كالأطفال،
وبكت أمنا الأرض بغضب.

رأيت بأم عيني،
مثل الشمس الحزينة، المغسولة بالدموع،
ومن السحاب خرج إلى الحقول،
تم تقبيل الأطفال للمرة الأخيرة ،

آخر مرة...
حفيف غابة الخريف. يبدو ذلك الآن
لقد أصيب بالجنون. غضب بغضب
أوراقها. كان الظلام كثيفًا في كل مكان.

سمعت: شجرة بلوط قوية سقطت فجأة،
سقط، وأطلق تنهيدة ثقيلة.
وفجأة سيطر الخوف على الأطفال،
كانوا متجمعين بالقرب من أمهاتهم، ويتشبثون بأطرافهم.

وكان هناك صوت حاد من طلقة،
كسر اللعنة
ما خرج من المرأة وحدها.
طفل، طفل صغير مريض،

وأخفى رأسه في ثنايا ثوبه
ليست امرأة عجوز بعد. هي
نظرت، مليئة بالرعب.
كيف لها أن لا تفقد عقلها؟

لقد فهمت كل شيء، الصغير فهم كل شيء.
- إخفيني يا أمي! لا تمت!
يبكي، مثل ورقة الشجر، لا يستطيع التوقف عن الارتعاش.
الطفلة العزيزة عليها،

انحنت إلى الأسفل ورفعت أمها بكلتا يديها،
وضغطته على قلبها مباشرة على الكمامة..
- أنا يا أمي أريد أن أعيش. لا حاجة يا أمي!
دعني أذهب، دعني أذهب! ماذا تنتظر؟

والطفل يريد الهروب من بين ذراعيه،
والبكاء رهيب والصوت ضعيف
ويخترق قلبك مثل السكين.
- لا تخاف يا ولدي. الآن يمكنك التنفس بحرية.

أغمض عينيك، ولكن لا تخفي رأسك،
حتى لا يدفنك الجلاد حياً.
اصبر يا بني اصبر. لن يضر الآن.

وأغلق عينيه. و صار الدم احمر
شريط أحمر يلتف حول الرقبة.
تسقط حياتين على الأرض، وتندمجان،
حياتين وحب واحد!

ضرب الرعد. صفرت الريح عبر الغيوم.
بدأت الأرض تبكي من الألم الصم،
آه كم من الدموع الساخنة والقابلة للاشتعال!
يا أرضي أخبريني ما بك؟

لقد رأيت في كثير من الأحيان حزن الإنسان،
لقد أزهرت لنا منذ ملايين السنين ،
لكن هل قمت بتجربتها مرة واحدة على الأقل؟
مثل هذا العار وهذه الهمجية؟

يا وطني أعداؤك يهددونك
لكن ارفعوا راية الحقيقة العظيمة عاليا،
واغسل أراضيها بالدموع الدامية،
ودع أشعتها تخترق
^ دعهم يدمرون بلا رحمة

هؤلاء البرابرة، هؤلاء المتوحشون،
وأن دماء الأطفال تُبتلع بشراهة،
دماء أمهاتنا..


خريج مدرسة موسكو يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا يوليا درونينا مثل العديد من أقرانها، ذهبت طوعًا إلى الجبهة في عام 1941 كعضو في فصيلة طبية.
^ لقد تركت طفولتي من أجل سيارة إحماء قذرة.

إلى مستوى مشاة، إلى فصيلة طبية.
قالت عن نفسها عام 1942. ولاحقاً في قصائدها سيبدو دافع ترك الطفولة في نار الحرب، بكلمات تمليها ذكرى أحرقتها الحرب.

لقد كانت قوة الشخصية هي التي سمحت لها بالبحث والعثور على الكلمات الحقيقية الوحيدة التي كانت مفهومة ليس فقط لجندي الخطوط الأمامية، ولكن أيضًا للمواطن الشاب من الوطن الأم الذي لم يختبر مصاعب الحرب. وقد حققت هدفها من خلال قدرتها على نقل حقيقة الصدمة وحقيقة البصيرة والمقياس المدرك لحقيقة العلاقات الإنسانية بالكلمات.
^ لقد رأيت القتال بالأيدي مرة واحدة فقط.

مرة واحدة - في الواقع. وألف - في المنام.

من يقول أن الحرب ليست مخيفة؟

وهو لا يعرف شيئا عن الحرب.
كانت يوليا درونينا شخصًا متسقًا وشجاعًا للغاية. بعد إصابتها بجروح خطيرة - كادت شظية أن تكسر الشريان السباتي، بعد أن تجاوزت ملليمترين - ذهبت مرة أخرى إلى المقدمة كمتطوعة.

بإعادة قراءة قصائدها اليوم، وخاصة قصائد الحرب، من الواضح أن عشرات منها صمدت أمام اختبار الزمن - فهي لا تزال مثيرة ولا تُنسى. فيجدون الرد في قلوب القراء.

سوف يقومون بتزيين أي مختارات عسكرية. ويمكن اعتبارها من أعلى إنجازات شعرنا العسكري.

اكتشف علماء الفلك في شبه جزيرة القرم نيكولاي وليودميلا تشيرنيخ كوكبًا صغيرًا جديدًا في عام 1969 وأطلقوا عليه اسم يوليا درونينا.

زينكا
في ذكرى زميله الجندي بطل الاتحاد السوفيتي زينة سامسونوفا
نستلقي بالقرب من شجرة التنوب المكسورة.

نحن في انتظار أن تبدأ في الحصول على أكثر إشراقا.

إنه أكثر دفئًا لشخصين تحت المعطف

على أرض باردة فاسدة.

ولكن اليوم لا يهم.

في المنزل، في منطقة التفاح النائية،

أمي، أمي تعيش.
لديك أصدقاء يا عزيزي

أنا واحد فقط.

الربيع يغلي خارج العتبة.
يبدو قديمًا: كل شجيرة

ابنة مضطربة تنتظر...

كما تعلمين، يولكا، أنا ضد الحزن،

ولكن اليوم لا يهم.
نحن بالكاد استعدنا.

وفجأة صدر الأمر: "تقدم للأمام!"

أغلق مرة أخرى، في معطف رطب

الجندي الأشقر قادم.
كل يوم أصبح الأمر أسوأ.

لقد ساروا دون مسيرات أو لافتات.

محاط بالقرب من أورشا

كتيبتنا المحطمة.
قادتنا زينكا إلى الهجوم.

لقد شقنا طريقنا عبر الجاودار الأسود،

على طول الممرات والأخاديد

من خلال الحدود البشرية.
لم نتوقع شهرة بعد وفاته. -

أردنا أن نعيش مع المجد..

لماذا في الضمادات الدموية

الجندي الأشقر مستلقي؟
جسدها مع معطفها

غطيتها وأنا أصر على أسناني..

غنت الرياح البيلاروسية

نبذة عن حدائق ريازان البرية.
كما تعلمين يا زينكا، أنا ضد الحزن،

ولكن اليوم لا يهم.

في مكان ما، في منطقة التفاح النائية،

أمي، والدتك تعيش.
عندي اصدقاء ياحبيبتي

لقد كانت لك وحدك.

رائحة البيت مثل الخبز والدخان

الربيع هو قاب قوسين أو أدنى.

وسيدة عجوز في ثوب منمق

أشعلت شمعة على الأيقونة...

لا أعرف كيف أكتب لها

إذن هي لن تنتظرك؟!
1944

روبرت روزديستفينسكي لا ينطبق على شعراء الخطوط الأمامية. عندما بدأت الحرب، كان عمره 9 سنوات فقط. لم تكن طفولته في زمن الحرب مختلفة كثيرًا عما عاشه أقرانه من الأولاد والبنات في ذلك الوقت: الجوع والبرد وانتظار الرسائل من الجبهة والخوف على الآباء الذين قاتلوا. قام روبرت بتحويل رسومه الأولى البالغة تسعة روبلات إلى صندوق الدفاع.

نشر R. Rozhdestvensky الكثير وكان يحظى بشعبية كبيرة. أرجو أن تستمعوا إلى إحدى قصائده "أغنية المدفعية المضادة للطائرات" .
كيف ترى وراء الأيام
هل المسار غير واضح؟
أريد أن أجعلك أقرب إلى قلبي
هذا الدرب...
على البطارية
كانت بالكامل -
فتيات.
وكان الاكبر
ثمانية عشر عام.
الانفجارات محطما
فوق الحول الماكر،
برافورا ازدراء للحرب ...
ذلك الصباح
الدبابات خارج
مباشرة إلى خيمكي.
نفس تلك.
مع الصلبان على الدروع.

والاكبر
حقا التقدم في السن
وكأنه يحمي نفسه من كابوس بيده،
أمر بمهارة:
- بطارية!
(يا أمي!..
يا عزيزي!..)
نار! -
و -
طائرة!
وهنا هم
بدأوا التصويت
فتيات.
لقد بكوا إلى محتوى قلوبهم.
ظاهريا
كل آلام المرأة
روسيا
في هؤلاء الفتيات
استجاب فجأة.
كانت السماء تدور -
مثلج،
مثقوب.
كانت هناك ريح
الحارقة الساخنة.
صرخة ملحمية
معلقة فوق ساحة المعركة،
وسمع صوته أعلى من صوت الانفجارات
هذه البكاء!
له -
العالقة -
استمعت الأرض
التوقف عند خط الموت.
- يا ماما!..
- اه أنا خائفة!..
- يا أمي!.. -
ومره اخرى:
- بطارية! -
و مستعد
أمامهم
في وسط الكرة الأرضية
على يسار الرابية المجهولة
كانوا يحترقون
حار بشكل لا يصدق
أربعة أسود
حرائق الدبابات.
وتردد الصدى في الحقول
كانت المعركة تنزف ببطء..
صرخت المدفعية المضادة للطائرات
وأطلقوا النار
تلطيخ الدموع أسفل خدي.
وسقطوا.
وقاموا مرة أخرى.
لأول مرة الدفاع في الواقع
وشرفك
(حرفياً!).
والوطن الام.
و أمي.
وموسكو.
فروع الربيع الربيعية.
الجدية
طاولة الزفاف.
غير مسموع:
"أنت لي للأبد!.."
غير مذكور:
"انا انتظرتك…"
وشفاه زوجي.
وكفيه.
غمغمة مضحكة
في حلم.
ومن ثم الصراخ
في جناح الولادة
بيت:
"يا أمي!
يا أمي أنا خائفة!!"
وابتلاع.
والمطر على عربت.
والشعور
الصمت التام...
...جاء إليهم فيما بعد.
في الخامسة والأربعين.
بالطبع لهؤلاء
الذي جاء بنفسه
منذ الحرب.

وجاء النصر بثمن باهظ. كما أن القرن الحادي والعشرين مقلق للغاية. لكن... لو سألت والدتك عما إذا كانت ستكون هناك حرب أم لا، لما كانت هناك حرب أبدًا. لو سُئل العشاق هل ستكون هناك حرب أم لا، لما حدثت الحرب أبدًا. لو سألوا الموتى هل ستكون هناك حرب أم لا، لم تكن الحرب لتحدث أبداً...
أطلب منكم جميعا تكريم ذكرى الذين لم يعودوا من ميادين الحرب الوطنية العظمى بدقيقة صمت...

عطلة سعيدة لك، حياة سعيدة بدون حرب!

مدرس موسيقى، المؤسسة التعليمية البلدية، المدرسة الثانوية رقم 37، قرية بالاكيريفو -

سيناريو الأمسية الأدبية والموسيقية المخصصة ل

النصر في الحرب الوطنية العظمى.

(يجب أن يكون هناك مقدمان لهذه الأمسية. يجريان حوارًا مع بعضهما البعض حول موضوع الحرب الوطنية العظمى. يقرأ كل شخص القصائد بدوره، مقطعًا واحدًا في كل مرة. في البداية، يجلس المقدمون بملابس عادية على مكتب المدرسة مع كتاب التاريخ المدرسي، وقراءة فقرة عن الحرب الوطنية العظمى.)

- الحرب كلمة قصيرة جدًا وفظيعة جدًا.

- فيه دماء ودموع ومعاناة، وفيه أيضًا حياة! أكثر من 20 مليون حياة الإنسان!

-ماذا نعرف عن الحرب؟

لم أسمع قط طلقة

ولم يكن علي أن أرى أي انفجارات ...

من الكتب، من الأفلام، من القصص -

لا أعرف سوى القليل عن الحرب.

أستطيع سماع صوت العكازات.

أرى امرأة واقفة، منحنية،

النصب التذكاري للذين سقطوا مغطى بالثلوج.

وخلف الجدار تبكي المرأة العجوز في كثير من الأحيان،

وأبي يئن في نوم قلق...

أنا أفهم ما يعنيه كل ذلك -

لا أعرف سوى القليل عن الحرب.

- أمسيتنا مخصصة للحرب الوطنية العظمى. هذه الحرب لن تترك ذاكرة الأجيال أبدا، وعلينا أن نتذكر إنجاز أجدادنا وأجدادنا.

- العمل الفذ هو دفعة روحية عظيمة ونكران الذات يسلم فيها الإنسان نفسه للناس ، ويضحي بكل شيء ، حتى بحياته.

- يمكن أن يكون هناك عمل فذ لشخص واحد أو مئات أو آلاف. وأحيانا يكون هناك عمل فذ للشعب. عندما ينهض الشعب للدفاع عن الوطن وشرفه وكرامته وحريته.

- تم إنجاز هذا العمل الفذ من قبل الشعب السوفيتي خلال الحرب الوطنية العظمى. لقد وقف الشعب الروسي، بكل دولته العظيمة، ومصائر كل فرد، لمحاربة العدو الغادر، القوة الأكثر ظلمة. العشرين القرن - الفاشية.

لم يحترق في الأربعينيات،

قلوب تتجذر في الصمت

بالطبع، نحن ننظر بعيون مختلفة

إلى حربك المريضة.

نحن نعرف من القصص المشوشة والصعبة

عن طريق النصر المرير،

لذلك، على الأقل ينبغي لعقولنا

اذهب عبر طريق المعاناة.

وعلينا أن نكتشف ذلك بأنفسنا

في الألم الذي عانى منه العالم.

بالطبع، نحن ننظر بعيون مختلفة

نفس تلك، مليئة بالدموع.

- سنحاول اليوم أن نسير على جزء من الطريق الذي سار عليه شعبنا خلال سنوات تلك الحرب الرهيبة.

(يغادر المقدمون ويتحولون إلى الزي العسكريفي أوقات الحرب الوطنية العظمى، في نهاية كلمات ليفيتان، يخرجون ويقفون حتى نهاية المساء، ويتحركون أحيانًا من أحد أطراف المسرح إلى الطرف الآخر.)

(أصوات رسالة ليفيتان حول بداية الحرب)

- كان حرس الحدود أول من دافع عن الوطن الأم.

- إنهم، مثل الناس، يحتفظون بذكرى كل ما حدث على هذه الأرض.

"إنهم يتذكرون الفجر الدامي في الصباح الأول للحرب.

- 22 يونيو 1941 عند الفجر، أطلق الغزاة النازيون وابلًا من النيران على القلعة. كانوا على يقين من أن مفاجأة الهجوم ستسمح لهم بالاستيلاء على القلعة أثناء التنقل.

- لكن العدو أخطأ في حساباته! وفية للواجب والقسم، لم تتزعزع الحامية... حتى العشرين من يوليو، قاتل آخر المدافعين عن القلعة في عمق خطوط العدو.

لا، لم أستسلم، القلعة لم تسقط، لقد نزفت.

نحن من هناك، من بريست!

حيث تحولت الأرض إلى فوضى شبه سائلة!

نحن من هناك، من بريست!

حيث الحرب مشتعلة! حيث لا مكان للقذائف،

جثث وأجساد فقط..

نحن من هناك، من بريست! لقد أخذتنا الحرب جميعاً!

(أغنية "الحرب المقدسة")

- بهذه الأغنية في محطات قطار موسكو، ودع الأقارب والأصدقاء الجنود في معركتهم المميتة مع الفاشية. بدت الكلمات المفعمة بالحيوية واللحن المهيب للأغنية وكأنها قسم عسكري تقريبًا.

- في أغنية "الحرب المقدسة" تسمع صوت غضب الناس وذلك البر الذي لا حول ولا قوة أمامه العدو القاسي.

- أصبحت هذه الأغنية بمثابة النشيد الشعبي. تكررت الكلمات التي تدعو إلى المعركة في الأمام والخلف.

- وحتى الآن "الحرب المقدسة" معروفة للجميع وهي رمز لانتصارنا.

- الحرب والأغنية: ما الذي يمكن أن يكون مشتركًا؟

- يبدو أن مصاعب الحرب ومعاناتها لا تترك مجالاً للأغاني...

- ومع ذلك فإن الأغنية كانت ترافق الجندي دائمًا في الحملة وفي الاستراحة وأحيانًا في المعركة.

الاغنية اوجعت قلبي :

وأدت إلى قتال مميت،

لسحق العدو لهذه الأغنية،

الدفاع عن الوطن الأم مع نفسك.

(يتم أداء أغنية "لا طيور تغني هنا!")

- كتب B. Okudzhava هذه الأغنية بعد الحرب لفيلم "محطة بيلاروسيا"، لكنها تنقل روح ذلك الوقت بشكل جيد للغاية.

- معلم بطولي آخر في الحرب - لينينغراد...

- المدينة البطلة التي تعرض أهلها لقصف متواصل لمدة 900 يوم وليلة، فتجمدت وجوعت وماتت...

-جنبا إلى جنب مع سكان مناطق الضواحي، وجد 2 مليون 887 ألف شخص أنفسهم في حلقة الحصار، منهم حوالي 400 ألف طفل.

أوه نعم - لم يتمكنوا من فعل ذلك بأي طريقة أخرى

لا هؤلاء المقاتلين، ولا هؤلاء السائقين،

عندما كانت الشاحنات تسير

عبر البحيرة إلى المدينة الجائعة.

بارد حتى ضوء القمر،

يشرق الثلج بشكل محموم ،

ومن ارتفاع الزجاج

واضحة للعدو

الأعمدة تعمل أدناه.

والسماء تعوي، تعوي،

والهواء يصفر ويطحن،

كسر الجليد تحت القنابل,

وتتناثر البحيرة في مداخل.

لكن قصف العدو أسوأ

وأكثر إيلاما وغضبا -

أربعون درجة باردة،

الحاكم على الأرض.

وبدا أن الشمس لن تشرق.

ليلة إلى الأبد في النجوم المتجمدة،

إلى الأبد الثلج والجليد القمري ،

والهواء صفير الأزرق.

بدا الأمر وكأنه نهاية الأرض..

ولكن من خلال الكوكب المبرد

كانت السيارات متجهة إلى لينينغراد:

هو لا يزال على قيد الحياة. إنه قريب في مكان ما.

إلى لينينغراد، إلى لينينغراد!

لقد بقي من الخبز ما يكفي لمدة يومين،

هناك أمهات تحت السماء المظلمة

يقف وسط حشد من الناس في المخبز،

وترتعد وتصمت وتنتظر،

استمع بقلق:

- قالوا أنهم سيحضرونه عند الفجر...

-أيها المواطنون، يمكنكم الصمود...-

وكان على هذا النحو: على طول الطريق

غرقت السيارة الخلفية.

قفز السائق، وكان السائق على الجليد.

- حسنًا، هذا صحيح، المحرك عالق.

الإصلاح لمدة خمس دقائق لا شيء.

هذا الانهيار لا يشكل تهديدا،

نعم، لا توجد طريقة لفرد ذراعيك:

تم تجميدهم على عجلة القيادة.

إذا قمت بتصويبه قليلاً، فسوف يجمعه مرة أخرى.

يقف؟ ماذا عن الخبز؟ هل يجب أن أنتظر الآخرين؟

والخبز طنين؟ سوف ينقذ

ستة عشر ألفاً من سكان لينينغراد.-

والآن - يديه في البنزين

بلّلوهم، وأشعلوا النار فيهم من المحرك،

وانتقلت الإصلاحات بسرعة

في أيدي السائق المشتعلة.

إلى الأمام! كيف تؤلم البثور

تم تجميد النخيل إلى القفازات.

لكنه سيسلم الخبز ويحضره

ستة عشر ألف أم

سيتم استلام الحصص عند الفجر -

مئة وخمسة وعشرون غراماً من الحصار

بالنار والدم إلى النصف.

... أوه، لقد تعلمنا في ديسمبر -

ليس من قبيل الصدفة أن يطلق عليها "الهدية المقدسة"

الخبز العادي والخطيئة الجسيمة -

على الأقل رمي فتات على الأرض:

مثل هذه المعاناة الإنسانية هو،

هذا الحب الأخوي العظيم

فهو الآن مقدس لنا،

خبزنا اليومي لينينغراد.

- في لينينغراد المحاصرة، بالقرب من موسكو وستالينغراد، وعلى كورسك بولج، لم تتوقف أغنية المعركة، لأنها عززت تماسك الجيش والصداقة في الخطوط الأمامية.

(يتم أداء أغنية "هيا بنا ندخن")

- معركة موسكو هي أول معركة منتصرة في الحرب الوطنية العظمى.

- خسر الألمان "حربهم الخاطفة" عند أسوار موسكو، وبدأ الجيش السوفيتي، بعد أن نجا من أصعب المعارك، هجومه على برلين التي لا تزال بعيدة.

- هنا، وسط الثلوج القاسية في منطقة موسكو، على الكيلومتر العشرين من طريق مينسك السريع في نوفمبر 1941، ولدت أغنية "In the Dugout". لم يكتب مؤلفها ألكسندر سوركوف الأغنية عن قصد، بل كتب ببساطة رسالة وأخبر زوجته بمكان وجوده.

(يتم أداء أغنية "In the Dugout")

- كان المخبأ موطنا للمقاتل. لم يستسلم جنودنا لليأس أبدًا. وفي الفترات الفاصلة بين المعارك، في محطات الراحة، في المخبأ، سمعت الأغاني والنكات.

اللهب يدخن في القصدير ،

عمود من المخوركة دخان...

خمسة مقاتلين يجلسون في المخبأ

ومن يحلم بماذا.

في صمت وسلام

ليس خطيئة أن تحلم.

هنا أحد المقاتلين مع الكآبة،

ضاقت العين وقالت: "إيه!"

وصمت، وتمايل الثاني،

قمع تنهيدة طويلة ،

نفخة لذيذة من الدخان

وقال بابتسامة: "أوه!"

"نعم" أجاب الثالث وهو يأخذ

لإصلاح الحذاء،

والرابع، بعد أن حلم في أحلام اليقظة،

ردد بصوت عالٍ: "آها!"

"لا أستطيع النوم، ليس لدي بول!"

وقال الخامس الجندي. -

حسنًا، ماذا تفعلون أيها الإخوة في الليل؟

دعونا نتحدث عن الفتيات!"

(ادوارد أسدوف)

- أصبحت أغنية "Ogonyok"، التي كتبها ميخائيل بلانتر لآيات ميخائيل إيزاكوفسكي عام 1943، شعبية حقًا، مليئة بالحزن المؤلم للمقاتل.

- الصورة الشعرية لـ "النور" على النافذة تحولت إلى رمز ضخم وملهم - نورنا لم ينطفئ، ولن ينطفئ أبدًا.

(يتم أداء أغنية "Ogonyok")

- معركة كورسكيحتل مكانة خاصة في الحرب الوطنية العظمى. واستمرت 50 يومًا وليلة، من 5 يوليو إلى 23 أغسطس 1943.

- هذه المعركة لا مثيل لها في شراستها ومثابرتها.

- شارك فيها من الجانبين أكثر من 4 ملايين شخص، و69 ألف مدفع ومدفع هاون، وأكثر من 13 ألف دبابة، ونحو 12 ألف طائرة مقاتلة.

- الهزيمة الساحقة لقوات هتلر في كورسك بولج والانسحاب اللاحق للقوات السوفيتية إلى نهر الدنيبر، أكملت نقطة تحول جذرية في مسار الحرب الوطنية العظمى.

- عرف الناس أن الحرب هاوية، إنها الموت...

"لكن الأمهات والزوجات والأخوات كانوا ينتظرون جنودهم في الخطوط الأمامية.

- انتظروا، حتى لو جاءت «الجنازة».

- انتظرنا وأملنا وكتبنا الرسائل.

(هنا تأتي فتاة على المسرح، وتجلس على مكتبها وتبدأ في كتابة رسالة على قطعة من الورق، ويقرأ أحد المقدمين القصيدة الواردة أدناه. وعندما تقرأ القصيدة، تنهض الفتاة، وتطوي الرسالة في الطائرة ويطلقها في القاعة للجمهور. وفي هذا الوقت، يمكن للمقدمين الانتقال عبر المسرح إلى مكان آخر.)

هذه الورقة البيضاء الصغيرة

سأرسلك إلى المخبأ،

بحيث أستطيع مع هذه السطور

كثيرا ما أفكر بي في المعركة ،

ولا تعطي ربعًا للعدو،

لذلك، في بعض الأحيان يكون في المخبأ،

عرفت: أنا أعتني بحبك،

أتذكرك كل ساعة.

أعلم: أنك تحتقر الموت

من أجل حبنا لك،

وأريد أن ألقي نظرة قليلا

على ملامحك العزيزة.

لكن يا عزيزي الحرب مستعرة

العدو يجوب مساحات وطنه،

وحبنا مصيرنا

اختبرنا في دخان الحرب..

لا تحزن أيها البطل العزيز!

وهذا ما أريد قوله:

أنت بعيد لكن في قلبي معك

أرى عيونا عزيزة...

ستحمل الريح أغنيتي،

لمساعدتك في المعركة.

تذكر: الفتاة تؤمن وتنتظر

وحبك وانتصارك!

- القصائد بسيطة، ساذجة، لكن كم تحتوي من أمل وحب!

- مثل هذه الرسائل كانت ضرورية للجندي.

- ليس من قبيل الصدفة أن الفتاة كاتيوشا من أغنية ماتفي بلانتر المستوحاة من قصائد ميخائيل إيزاكوفسكي أصبحت رمزا للإخلاص والأمل.

(يتم أداء أغنية "كاتيوشا")

- كتبت هذه الأغنية في أواخر الثلاثينيات، عندما لم يكن أحد يفكر في الحرب.

- الربيع، الحدائق المزهرة، الحب والإخلاص...

جسد "كاتيوشا" أفضل الأشياء في الحياة - كل ما حاول الفاشي الذي لا يرحم تدميره.

- ولهذا السبب أصبحت هذه الأغنية مشهورة جدًا في أيام الحرب، وليس في بلادنا فقط. لحن "كاتيوشا" أصبح نشيد الثوار الإيطاليين!

- مع أغنية عن كاتيوشا، وقف جندي روسي من الخندق وفي يديه بندقية - وسقط على الفور، وأصيب برصاصة معادية.

- لكن أصدقاء الجندي التقطوا الأغنية وحملوها إلى الهجوم. كان بالقرب من بونيري، على كورسك بولج.

- الجندي الذي لم ينته من غناء الأغنية ظل مستلقيا ومغطى بالتراب من جراء الانفجار وظل في الخندق 54 عاما.

- في صيف عام 1997، تم العثور على رفاته ودفنها رسميًا في مقبرة جماعية بالقرب من مدفع مدفعي في قرية تيبلوي.

وقف الجندي، لكن الجندي لم يخطو:

الأم العجوز في كوخ القرية

سيمضي وقت طويل لذرف الدموع المريرة،

في الحزن الشديد، تمزيق المعابد الرمادية،

انتظر وتجول في الضواحي.

بقي الموتى صغارا

بغض النظر عن المدة التي نستمر في العيش فيها.

- ولا ننسى أنه في أيام الحرب أطلق الجنود على الحراس لقب الهاون متعدد المواسير "كاتيوشا" - وهو سلاح هائل كان الأعداء يرعبونه!

- لم تكن أغنية نيكيتا بوغوسلوفسكي المبنية على أبيات ف. أغاتوف "Dark Night" أقل شعبية بين جنود الخطوط الأمامية. عادة ما كان يصدر صوته خلال ساعات الراحة: شخص ما يغفو، شخص ما يبدأ الأغنية بهدوء...

(يتم أداء أغنية "Dark Night")

- بدت أغاني الخطوط الأمامية ليس فقط على الخطوط الأمامية، ولكن أيضا في الخلف، وتوحد البلاد في جبهة موحدة. بدت الأغنية وكأنها تمد خيطًا بين الأمام والخلف، بين الخط الأمامي والمنزل.

- كلمات أغنية "In the Frontline Forest" تعود لميخائيل إيزاكوفسكي، وألحانها ماتفي بلانتر.

(يتم أداء أغنية "في الغابة القريبة من الأمام")

- وعندما انتهت الحرب، تم الاحتفال بالنصر بالغناء والرقص وأي شيء آخر يمكنهم القيام به!..

- زمن السلم - يا لها من سعادة، يا لها من فرحة!

(يتم أداء أغنية "يوم النصر")

- لكن النصر ليس فرحا فحسب، بل حزنا أيضا.

- كم من الأمهات بكى على أبنائهن، وكم من الزوجات لم ينتظرن أزواجهن الذين ماتوا من أجل حرية وشرف وطنهم الأم.

- نحن نعلم بأي ثمن تم تحقيق النصر، وسنتذكر دائمًا أولئك الذين ضحوا بحياتهم من أجل وطنهم الأم.

لا حجر الحزن ولا حجر المجد

لا يمكن أن يحل محل جندي ميت.

نرجو أن تكون ذكرى الأبطال خالدة.

يتذكر!

عبر القرون، عبر السنين، -

يتذكر!

عن هؤلاء،

الذي لن يأتي مرة أخرى أبدًا -

يتذكر!..

تلبية الربيع يرتجف ،

أهل الأرض.

قتل الحرب

لعنة الحرب

أهل الأرض!

احمل حلمك عبر السنين

واملأها بالحياة!..

ولكن عن هؤلاء

الذي لن يأتي مرة أخرى أبدًا -

أستحضر، -

يتذكر!

(يقوم المسرع بالعد التنازلي لدقيقة الصمت.)

(يتم أداء أغنية "الرافعات")

الصالة الأدبية "قصائد سنوات الحرب"

موضوع : الحرب الوطنية العظمى في كلمات المعاصرين والشعراء في فترة ما بعد الحرب.

UMK :

    قصائد الشعراء الكسندر Tvardovsky،في و. ليبيديفا كوماتشا، ميخائيل سفيتلوف، كونستانتين سيمونوف، يوليا درونينا، بولات أوكودزهافا، روبرت روزديستفينسكي، آنا أخماتوفا وآخرون.

    عرض شرائح تم إعداده خصيصًا لغرفة المعيشة هذه، ويحتوي على صور عامة لسنوات الحرب ونشرات إخبارية عن الحرب.

    موسيقى وأغاني سنوات الحرب.

الأهداف :

    التعليمية :

    تدريس التصور الإبداعي للعمل الغنائي؛

    تتبع تاريخ الحرب الوطنية العظمى، تاريخ البلاد من خلال الأعمال الغنائية لسنوات الحرب؛

    تحديث وتعميق معرفة الطلاب حول الحرب العالمية الثانية.

    التنموية :

    تنمية الاهتمام المعرفي لدى الطلاب.

    تنمية القدرات الإبداعية والتمثيلية لدى الطلاب.

    تعليم:

    لتنمية الشعور بالوطنية والوعي المدني؛ مشاعر الإنسانية والإيثار.

    لتنمية موقف القيمة واحترام الناس وأحداث الحرب العالمية الثانية.

مهام:

    تنمية مهارات القراءة والتمثيل التعبيرية.

    إظهار الروابط الفوقية للموضوع: الأدب والتاريخ والموسيقى.

المشاركون والمتفرجون في الحدث - معلمون، طلاب مدرسة إبتدائيةمن الصف الأول إلى الصف الرابع.

تم بناء الصالة الأدبية على أساس العرض المسرحي والقراءة الفنية للشعر من قبل الطلاب والمرافقة الموسيقية وعرض حصري لمجموعة مختارة من الشرائح الإلكترونية حول الحرب العالمية الثانية. تلعب مرافقة الوسائط المتعددة دورًا كبيرًا في خلق جو خاص يجعل المشاركين والمشاهدين أقرب إلى زمن الحرب.

معدات : جهاز عرض، كمبيوتر محمول، شاشة، جهاز تسجيل، مكبرات صوت.

سيناريو

قيادة. س.1

لقد اجتمعنا اليوم معكم في هذه القاعة لنتحدث مرة أخرى عن الحرب العالمية الثانية، عن النصر العظيم، وسنتحدث عنها بلغة رائعة، بلغة الشعر. يبدو أن الحرب والشعر شيئان غير متوافقين، لكن الأمر ليس كذلك. منذ الأيام الأولى للحرب وحتى مايو 1945 الأكثر انتصارًا، وحتى يومنا هذا، كتب الشعراء ويكتبون عن الحرب. وهذه قصائد مذهلة - خارقة ومأساوية وصادقة للغاية.

في 22 يونيو 1941، في أقصر ليلة في العام، غزا الألمان أراضي وطننا الأم غدرًا. لقد كان الصيف، وقت الإجازة، العطلات، عاشت البلاد حياة سلمية.س.2 لقد اجتاز طلاب المدرسة الثانوية للتو امتحاناتهم النهائية.(انقر) وفي لحظة انتهى كل شيء. سقطت القنابل على مدننا المسالمة، وسار العدو على طرقاتنا وقرانا ومدننا، ولم يستثن أحدا، لا رجالا ولا نساء ولا شيوخا ولا أطفالا.. (سل.3) بالفعل في 24 يونيو 1941، نُشرت قصيدة لـ V. I. في صحيفتي "Krasnaya Zvezda" و"Izvestia". ليبيديف-كوماش "الحرب المقدسة".

لقد بدأت هكذا:

انهض أيها البلد العظيم،

الوقوف في وجه القتال المميت

مع القوة المظلمة الفاشية،

مع الحشد اللعين.

وسرعان ما كتب الملحن ألكساندروف موسيقى لهذه القصائد. وفي 27 يونيو، قامت فرقة الجيش الأحمر بأداء الأغنية لأول مرة في محطة سكة حديد بيلاروسكي بالعاصمة أمام الجنود المتوجهين إلى الجبهة.. (اضغط على الصورة)

يتم تشغيل أغنية "الحرب المقدسة" في لقطات إخبارية.

خلال سنوات الحرب، سمعت هذه الأغنية في كل مكان. وعلى أصواتها سارت الصفوف الأولى إلى الأمام، ورافقت الجنود في المسيرة، في معاناة الحرب والحياة الصعبة في المؤخرة.

لقد كانت مشبعة بإحساس بخطورة التجارب التي حلت بشعبنا.

ستكتب آنا أندريفنا أخماتوفا عن حقيقة أن هذه الحرب ستكون قاسية، وأن بقاء الشعب الروسي سيعتمد على نتائجها، وسيكتب الشعب الروسي في قصيدتها "شجاعة"

نحن نعرف ما هو على الميزان الآنوماذا يحدث الآن.لقد دقت ساعة الشجاعة على أعيننا،والشجاعة لن تتركنا.ليس مخيفًا أن تكذب ميتًا تحت الرصاص،ليس من المرير أن نترك بلا مأوى ، -وسوف ننقذك أيها الخطاب الروسيكلمة روسية عظيمة.سنحملك حرة ونظيفة،سنعطيها لأحفادنا وننقذنا من الأسرللأبد!

اندفع العدو إلى الأمام، واحتل الألمان مدينة تلو الأخرى، واقتربوا من موسكو، وحاصروا لينينغراد. لم ينقذ جنودنا حياتهم، بل قاتلوا من أجل كل متر من أرضهم.(SL.5)

اندلعت معركة مميتة
بلا نهاية!حتى الموتىعاد إلى الحياة مرة أخرىخرجوا

من القبور الرطبة،لمساعدة الأحياء

في معركة شرسة،لقبول مرة أخرىالموت من أجل الوطن الأم!منكان ضعيفا -أصبح قويا بعد ذلك.ومن كان قويا -أصبح أكثر من ذلكأقوى.وصرخ الأعداء المصدومون:"ربما الروس

مسحور؟!

ستحرقهم بالنارويعيشون!سوف تخترقهمسهم،ويعيشون!سوف تقتلهم مائة مرةويعيشون!و هميعيشوقاتل!.."

(ر. روزديستفينسكي)

هكذا قاتل جنودنا، لأنهم قاتلوا من أجل منازلهم، ومن أجل حياة أطفالهم.(سل.6) هكذا كتب عنها الشاعر كونستانتين سيمونوف.

أحضر الرائد الصبي على عربة مدفع .
ماتت الأم. الابن لم يقل وداعا لها.
لمدة عشر سنوات في هذا وهذا العالم
وهذه الأيام العشرة تحسب له.

تم أخذه من القلعة من بريست.
تعرضت العربة للخدش بالرصاص.
بدا لوالدي أن المكان أكثر أمانًا
من الآن فصاعدا لن يكون هناك طفل في العالم.

أصيب الأب وتحطم المدفع.
مربوطًا بالدرع حتى لا يسقط،
تحمل لعبة النوم إلى صدرك،
كان الصبي ذو الشعر الرمادي نائماً على عربة البندقية. (انقر)

مشينا نحوه من روسيا.
استيقظ ولوح بيده للقوات ...
أنت تقول أن هناك آخرين
أنني كنت هناك وحان وقت عودتي إلى المنزل...

أنت تعرف هذا الحزن مباشرة،
وكسرت قلوبنا.
من رأى هذا الصبي من قبل
لن يتمكن من العودة إلى المنزل حتى النهاية.

يجب أن أرى بنفس العيون
الذي بكيت به هناك في الغبار،
كيف سيعود هذا الصبي معنا؟
فيقبل قبضة من ترابه.

لكل ما نعتز به أنا وأنت،
لقد دعانا القانون العسكري إلى القتال.
والآن منزلي ليس هو المكان الذي عشنا فيه من قبل،
وأين أخذ من الصبي.
1941

أغنية "أغنية جندي"

كما كتب ك. سيمونوف القصيدة التالية، والتي سيتم أداؤها اليوم. يتعلق الأمر بالحب. أننا فزنا ليس فقط بفضل شجاعة جنودنا، ولكن أيضًا بفضل حقيقة أن جداتنا العظماء عرفن كيف يحبن وينتظرن أزواجهن من الجبهة.(سل. 7)

قصيدة "انتظرني" بقلم ك. سيمونوف.

انتظروني وسوف أعود.

فقط انتظر كثيرا

انتظر عندما يحزنونك

أمطار صفراء،

انتظر حتى تهب الثلوج

انتظر حتى تصبح ساخنة

انتظر عندما لا ينتظر الآخرون،

نسيان الأمس.

انتظر عندما تكون من أماكن بعيدة

لن تصل أي رسائل

انتظر حتى تشعر بالملل

إلى كل من ينتظر معًا.

انتظروني وسأعود

جميع الوفيات هي من الحقد.

من لم ينتظرني فليفعل

سيقول: - محظوظ.

لا يفهمون، أولئك الذين لم يتوقعوهم،

وكأنك في وسط النار

حسب توقعاتك

قمت بحفظه لي.

سنعرف كيف نجوت

فقط أنا و أنت، -

أنت فقط تعرف كيف تنتظر

مثل أي شخص آخر.

1941

دعونا نعود بعقولنا إلى ذلك الزمن البعيد. السهوب التي حفرتها القذائف ومزقتها القنابل. غطى ظلام المساء عليها. ومع الظلام جاء الصمت. النجوم مشرقة. في الخنادق، يقوم الجنود بتقويم ظهورهم المتصلبة، وتبدأ المحادثات الهادئة. ثم يغنون بهدوء بصوت خافت. ربما هذه هي أغنية "In the Dugout" لأليكسي سوركوف. يتذكر الشاعر قائلاً: "القصيدة التي ولدت منها هذه الأغنية نشأت بالصدفة. ولم تكن ستصبح أغنية. لقد نشأت بالصدفة". ولم تتظاهر حتى بأنها قصيدة منشورة. كانت هذه ستة عشر سطرًا "منزليًا" من رسالة إلى زوجته صوفيا أنتونوفنا. لكن هذه القصيدة أصبحت أغنية دخلت ذاكرة الشعب كمرافق أساسي للحرب الوطنية العظمى.(سل.8)

أغنية "مخبأ"

لكن النساء لم ينتظرن الرجال من الجبهة فحسب، ولم يعملن فقط في المؤخرة، بل قاتل الكثير منهن على الخطوط الأمامية، وكانن طيارات وكشافة وممرضات يحملن الجنود الجرحى من ساحات القتال.(SL.9)

يوليا درونينا، خريجة إحدى مدارس موسكو تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا، مثل العديد من أقرانها، ذهبت طوعًا إلى الجبهة كجندي في فصيلة طبية في عام 1941. كتبت العديد من القصائد عن الحرب. هنا هو واحد:

يجب عليك أن!
تحول شاحب ،
أصر على أسناني حتى تطحن،
من الخندق الأصلي
واحد
عليك أن تنفصل
والحاجز
القفز تحت النار
يجب
. (انقر)
يجب عليك أن.
حتى لو كان من غير المرجح أن تعود،
على الأقل "لا تجرؤ!"
يكرر قائد الكتيبة.
وحتى الدبابات
(إنها مصنوعة من الفولاذ!)
ثلاث خطوات من الخندق
إنهم يحترقون.
يجب عليك أن.
بعد كل شيء، لا يمكنك التظاهر
امام،
ما الذي لا تسمعه في الليل؟
كيف ميؤوس منها تقريبا
"أخت!"
(انقر)
شخص ما هناك
تحت النار والصراخ..

ولكن كم من جندي مات في تلك المعارك، وكم من لم يرجع إلى أمهاته وزوجاته وأطفاله. بعض الناس لم يكن لديهم حتى تلة قبر متبقية. تلقى أحبائهم أخبارًا فظيعة - فقدوا.(سل. 10)

لقد قُتلت في عهد رزيف

لقد قُتلت بالقرب من رزيف،

في مستنقعٍ بلا إسم،

في الشركة الخامسة على اليسار

خلال هجوم وحشي

لم أسمع الاستراحة

لم أرى ذلك الفلاش -

مباشرة إلى الهاوية من الهاوية -

ولا قاع ولا إطارات.

وفي كل أنحاء هذا العالم،

حتى نهاية أيامه

لا توجد عروات ولا خطوط

من سترتي.

أنا حيث الجذور العمياء

يبحثون عن الطعام في الظلام.

أنا حيث سحابة من الغبار

الجاودار ينمو على التل.

أنا حيث يصيح الديك

عند الفجر في الندى.

أنا - أين سياراتك

الهواء ممزق على الطريق السريع.

أين شفرة العشب

نهر من العشب يدور ، -

أين الجنازة

حتى والدتي لن تأتي.

نهدي هذه الأغنية إلى كل الموتى والمفقودين. أغنية "طار الملاك"

لكن رغم الخسائر الفادحة نجونا! لقد طردنا العدو من أسوار موسكو! كنا نمضي قدما! لم يكن النازيون يعلمون أن الجيش لن يحاربهم فحسب، بل حتى الأطفال سيقاتلون ضدهم. هناك قصيدة حول هذا

"حكاية رجل الدبابة" بقلم ألكسندر تفاردوفسكي (الصفحة 11)




ما اسمه نسيت أن أسأله.

حوالي عشر أو اثنتي عشرة سنة. بيدوفي,
من هم قادة الأطفال ،
من تلك الموجودة في مدن الخطوط الأمامية
يرحبون بنا مثل الضيوف الأعزاء.

السيارة محاطة بمواقف السيارات،
فحمل الماء إليهم في الدلاء ليس بالأمر الصعب،
أحضر الصابون والمنشفة إلى الخزان
ويوضع فيها البرقوق غير الناضج...

كانت هناك معركة مستمرة في الخارج. نيران العدو كانت فظيعة
لقد شقنا طريقنا إلى الساحة.
وهو يسمر - لا يمكنك النظر من الأبراج -
وسوف يفهم الشيطان من أين يضرب.

هنا، تخمين أي منزل هو وراء
لقد استقر - كان هناك الكثير من الثقوب،
وفجأة ركض صبي إلى السيارة:
- الرفيق القائد، الرفيق القائد!

أنا أعرف أين بندقيتهم. لقد استكشفت...
زحفت للأعلى، وكانوا هناك في الحديقة...
- ولكن أين وأين؟.. - دعني أذهب
على الخزان معك. سأعطيها على الفور.

حسنًا، لا يوجد قتال في انتظارك. - ادخل هنا يا صديقي! -
وهكذا تدحرجنا نحن الأربعة إلى المكان.
الصبي واقف - الألغام والرصاص يصفير،
والقميص فقط لديه فقاعة.

لقد وصلنا. - هنا. - ومن منعطف
نذهب إلى الخلف ونعطي دواسة الوقود الكاملة.
وهذا السلاح، جنبا إلى جنب مع الطاقم،
لقد غرقنا في تربة سوداء دهنية فضفاضة.

لقد مسحت العرق. مخنوق بالأبخرة والسخام:
كان هناك حريق كبير ينتقل من منزل إلى منزل.
وأتذكر أنني قلت: "شكرًا لك يا فتى!" -
وتصافح كالرفيق..

لقد كانت معركة صعبة. كل شيء الآن كما لو كان من النوم،
وأنا لا أستطيع أن أسامح نفسي:
من بين آلاف الوجوه سأتعرف على الصبي،
لكن ما اسمه نسيت أن أسأله.

افتح عينيك!

استعد للاستماع!

املأ نفسك بالاهتمام الآن!

بالنسبة لك عن كاتيوشا الأسطورية

صفنا المفضل سوف يغني اليوم!(SL.12)

أغنية "كاتيوشا"

وكان النصر يقترب كل يوم! ولكن ما مدى صعوبة هذه المعارك الأخيرة! يبدو أن الناس ليسوا وحدهم متعبين، بل الأرض متعبة من الانفجارات، من النار، من الدم. استمع للأغنية"المعركة الأخيرة" (ل.١٣)

انتهت الحرب، لكن جراح شعبنا لم تلتئم لسنوات عديدة، فقد أودت بحياة الكثير من الأطفال، ودمرت حياة الكثيرين. استمرت الأمهات في انتظار أبنائهن بعد سنوات عديدة. (SL.14)

أندريه ديمنتييف

قصيدة الأم
تقدمت الأم في السن لسنوات عديدة ،
ولكن ليس هناك أخبار من ابني.
لكنها لا تزال تنتظر
لأنها تؤمن، لأنها أم.
وماذا تأمل؟
سنوات عديدة مرت على انتهاء الحرب.
سنوات عديدة منذ أن عاد الجميع،
باستثناء الموتى الذين يرقدون في الأرض.
كم منهم هناك في تلك القرية البعيدة،
لم يكن هناك أولاد بدون شوارب.

ذات مرة أرسلوني إلى القرية في الربيع
فيلم وثائقي عن الحرب,
جاء الجميع إلى السينما، كبارًا وصغارًا،
من عرف الحرب ومن لم يعرفها
أمام الذاكرة المريرة للناس
تدفقت الكراهية مثل النهر.
كان من الصعب أن نتذكر.
وفجأة نظر الابن إلى والدته من الشاشة.
وتعرفت الأم على ابنها في تلك اللحظة،
وارتفعت صرخة الأم؛

وكأن ابنها يسمعها.
اندفع خارج الخندق إلى المعركة.
وقامت الأم لتغطيه بنفسها.
كنت أخشى دائمًا أن يسقط،
ولكن على مر السنين هرع الابن إلى الأمام.
- اليكسي! - صاح أبناء الوطن.
- اليكسي! - سألوا - اهرب!..
تغير الإطار. بقي الابن للعيش.
يطلب من الأم أن تكرر عن ابنها.
ومرة أخرى يركض إلى الهجوم.
حيا معافى، لم يجرح ولم يقتل.
- اليكسي! اليوشينكا! ابن! -
وكأن ابنها يسمعها..
في المنزل بدا لها كل شيء وكأنه فيلم..
لقد كنت أنتظر كل شيء، والآن هو خارج النافذة
وسط صمت مقلق
سيأتي ابنها يطرق من الحرب.

ونحن، جيل اليوم، يجب ألا ننسى تلك الحرب، يجب أن نعرف تاريخنا. اقرأ الكتب والقصائد وغني أغاني تلك السنوات وفي ذلك الوقت (Sl. 15)

أندريه ديمنتييف

* * *
في مكان ما بالقرب من بريست
فجأة دخلت عربتنا
اغنية حزينة
زمن الحرب.

مشيت في الممر
وهادئ وحزين .
كم من الناس كانوا هناك؟
لقد أربكت الجميع.

التقطت النساء من الرفوف،
أزعجت أحلامي
وتذكر كل الذين لم يأتوا
منذ تلك الحرب الأخيرة.

مثل مصيبتك القديمة،
تنهدنا بعدها.
واحترقت الكلمات فيها
مثل فجر يونيو.

وعادت الأغنية للحياة من جديد
ما حدث منذ وقت طويل
لا كبارا ولا صغارا
ليس من الممكن أن ننسى.

وقال وداعا مع القوس ،
هادئ في المسافة...
والقلوب في العربات
الجميع تابع الأغنية.

أغنية "عن ذلك الربيع"